-
Don't Be So Shy → Λευκορωσικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Не саромейся
Удыхні,
Адкінь галаву,
Заплюшч вочы —
Ты правы.
Прыляж,
Абярніся ка мне.
Ці адчуваеш маё цяпло
на сваёй скуры?
Здымі сваю вопратку.
Згасі агонь.
Не саромся,
Ты правы.
Ты правы.
Здымі маю вопратку.
О, дабраславі мяне, бацьку!
Не пытай мяне, чаму.
Ты правы.
Ты правы.
Удома я застаюся
Я ўнутры, увайдзі.
Ці адчуваеш мае клубы
у сваіх рукох?
А я лягаю
Обак цябе,
Куштую салодкасьць
Тваёй скуры.
Здымі сваю вопратку.
Згасі агонь.
Не саромся,
Ты правы.
Ты правы.
Здымі маю вопратку.
О, дабраславі мяне, бацьку!
Не пытай мяне, чаму.
Ты правы.
Ты правы.
У маім сэрцы давер узрастае нават барджэй.
Занураюся ў тваю сьвянцоную ваду.
І абое мае вочы папросту сталі ярчэшымі.
У маёй душы Бог, о так, нашмат бліжэйшы.
Упоцемку
Бачу тваю ўсьмешку.
Ці адчуваеш маё цяпло
на сваёй скуры?
Здымі сваю вопратку.
Згасі агонь.
Не саромся,
Ты правы.
Ты правы.
Здымі маю вопратку.
О, дабраславі мяне, бацьку!
Не пытай мяне, чаму.
Ты правы.
Ты правы.
Здымі сваю вопратку.
Згасі агонь.
Не саромся,
Ты правы.
Ты правы.
Здымі маю вопратку.
І дабраслаўляй мяне потым і далей!
Не пытай мяне, чаму.
Не пытай мяне, чаму.
Не пытай мяне, чаму.
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από Minčenka Michaś στις 2016-12-16
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Minčenka Michaś στις 2018-03-09
✕
Συλλογές με "Don't Be So Shy"
1. | Most weeks at number one in Germany |
2. | Number One Hits in Germany (2016) |
3. | Various - Hity na czasie: Zima 2016 |
Imany: Κορυφαία 3
1. | Don't Be So Shy |
2. | You Will Never Know |
3. | Slow Down |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Ρόλος: Μέλος Michasik
Συνεισφορά:19 μεταφράσεις, 2 μεταγραφές, 7 τραγούδια, δέχθηκε 33 ευχαριστίες, ικανοποίησε 1 αίτημα βοήθησε 1 μέλος, άφησε 7 σχόλια, πρόσθεσε 1 παρατήρηση
Γλώσσες: μητρική/ές Λευκορωσικά, Ρωσικά, Μεταγραφή, Ουκρανικά, άριστα Belarusian (Trasianka), Surzhyk, Αγγλικά, Λευκορωσικά, Εσπεράντο, Πολωνικά, Ρωσικά, Ουκρανικά, Άλλο, beginner Ελληνικά, Ταταρικά Κριμαϊκά, Λατινικά, Λιθουανικά, Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο, Γερμανικά, Ρουμανικά, Σέρβικα, Μεταγραφή