-
Escápate conmigo → Αγγλικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Run away with me
Ozuna,
W1
[Wisin]
Could it be the magic in your eyes
and your little love tricks?2
you seduce me as you please
and I can't escape from your spell.
I really want to look for you
and kiss you again (baby).
No matter how much they try to separate us
baby, today you're going with me
(I only want you to trust me and be brave, baby)
[Ozuna]
Run away with me tonight, baby (aha)
I want to devour you3
you're going to like it,
you know that you always have a good time with me,
I want to devour you,
I want to kiss your lips.
[Wisin]
Baby don't say "no"
if it's just you and me,
and you get goosebumps
when we start getting hot...
[Ozuna]
Baby don't say "no"
if it's just you and me,
and you get goosebumps
when we start getting hot...
[Wisin]
My supernova
the one that stole my smile,
naughty she-wolf,
with a single kiss she warms up the bedroom,
she sticks to me and she fondles me
she isn't bothered,
my baby is a panther
I'm her Casanova,
run way with me where no one can see us4
if they ask you, tell them I'm your best friend
I want a kiss, you want to be punished
you know I'm not forcing you,
I always want you, I'm telling you
(Mamita5, leave the window open).
[Ozuna]
Run away with me tonight, baby (aha)
I want to devour you
you're going to like it,
you know that you always have a good time with me,
I want to devour you,
I want to kiss your lips.
[Wisin]
It's just that I want a little more
of your extravagant nudity,
it's the sweat on your skin
that I want to taste. [x2]
[Ozuna]
Ozuna
my mind is out of control,
and if I call her, she tells me to look for her, that she's alone
that there's no time, but doing it puts her off,
if I don't come through, it's fine because she doesn't do "love".
Calm down, you'll enjoy life with me
because I haven't seen another girl in your same league
those little kisses that make me want
to wake up with you every morning.
[Wisin]
Run away with me tonight, baby (aha)
I want to devour you
you're going to like it.
[Ozuna]
you know that you always have a good time with me,
I want to devour you,
I want to kiss your lips.
[Wisin]
Baby don't say "no"
if it's just you and me,
and you get goosebumps
when we start getting hot...
[Ozuna]
Baby don't say "no"
if it's just you and me,
and you get goosebumps
when we start getting hot...
Ladies it's easy,
all that we do for you,
Junte Poderoso
W
Ozuna
Multimillo Records
Los Legendarios
Hyde El Quimico
Gaby Music
etc.
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 28 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Radu Robert | 3 έτη 4 μέρες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 27 φορές
Υποβλήθηκε από citlālicue στις 2018-03-18
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Escápate conmigo"
Συλλογές με "Escápate conmigo"
1. | Mix 2023 |
Wisin: Κορυφαία 3
1. | Escápate conmigo |
2. | Nota de amor |
3. | Vacaciones |
Idioms from "Escápate conmigo"
1. | te quiero comer |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Όνομα: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Συντονιστής 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Συνεισφορά:5573 μεταφράσεις, 400 μεταγραφές, 6093 τραγούδια, 516 collections, δέχθηκε 22405 ευχαριστίες, ικανοποίησε 807 αιτήματα βοήθησε 325 μέλη, πρόσθεσε 555 τραγούδια, πρόσθεσε 165 ιδιωματισμούς, εξήγησε 227 ιδιωματισμούς, άφησε 14185 σχόλια, πρόσθεσε 1344 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Αγγλικά, Ισπανικά, άριστα Λαντίνο (Ισπανοεβραϊκά), advanced Γηγενείς Γλώσσες (Μεξικό), intermediate Αραγκονικά, Αστουριανά, Κανταβρικά, Καταλανικά, Δανέζικα, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Λατινικά, Πορτογαλικά, beginner Ολλανδικά, Ιαπωνικά, Νάουατλ, Νορβηγικά, Ρωσικά, Ζαποτέζικα, Zapotec (Yalálag Zapotec)
Not my type of music but felt that the previous two translations missed out on a lot of things, this is probably the closest translation you're going to get.