-
Eva → Γερμανικά μετάφραση
7 μεταφράσειςΑγγλικά #1
✕
Μετάφραση
Eva
Eva ist keines dieser Mädchen, die sich überreden lassen
Es ist Jahre her, dass sie sie nächtliche Eskapaden im Sinn hatte
Eva hat keine Zeit für Romantik
Sie hat ihr Herz und ihren Körper mit ihrem Korsett gepanzert
In einer Kulisse leuchtet
Ihre puppenhafte Miene auf, sie wird lebendig
Alleine zwischen Silhouetten
Muss sie ohne Atempause tanzen
Eva spürt nur Herzschmerz
Und sie wird die ganze Nacht tanzen
Niemand sieht je ihr Gesicht
Niemand sieht je ihr Gesicht
Eva spürt nur Herzschmerz
Und sie wird die ganze Nacht tanzen
Niemand sieht je ihr Gesicht
Niemand sieht je ihr Gesicht
Eva ist keine von denen, die ihr Glück versuchen
Liebe bis zum Tod, Spielzüge - damit ist sie durch
Eva käme nie auf die Idee, einen Tag wegzubleiben
Jeden morgen versichert sie sich, dass es alles hinhaut
Sie verlässt den Club und beendet ihre Routine
Sie wird alles für ihre Tochter aufgeben
Alleine zwischen Silhouetten
Muss sie ohne Atempause tanzen
Eva spürt nur Herzschmerz
Und sie wird die ganze Nacht tanzen
Niemand sieht je ihr Gesicht
Niemand sieht je ihr Gesicht
Eva spürt nur Herzschmerz
Und sie wird die ganze Nacht tanzen
Niemand sieht je ihr Gesicht
Niemand sieht je ihr Gesicht
(Sie ist nur eine alleinerziehende Mutter) Sie ist nur eine alleinerziehende Mutter
(Sie ist nur eine alleinerziehende Mutter) Eva, Eva, Eva
Ihretwegen muss Eva tanzen
Ihretwegen muss Eva tanzen
Ihretwegen muss Eva tanzen
Ihretwegen muss Eva tanzen
(Sie ist nur eine alleinerziehende Mutter) Sie ist nur eine alleinerziehende Mutter
(Sie ist nur eine alleinerziehende Mutter) Eva
Ihretwegen muss Eva tanzen
Ihretwegen muss Eva tanzen
Ihretwegen muss Eva tanzen
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Eva"
Συλλογές με "Eva"
1. | Prénoms (First names) Partie II : C-F |
2. | Destination Eurovision 2018 (French National Selection) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Ρόλος: Αποσυρμένος Συντονιστής
Συνεισφορά:1042 μεταφράσεις, 10 μεταγραφές, 1988 τραγούδια, 348 collections, δέχθηκε 4224 ευχαριστίες, ικανοποίησε 213 αιτήματα βοήθησε 84 μέλη, πρόσθεσε 18 τραγούδια, πρόσθεσε 6 ιδιωματισμούς, εξήγησε 9 ιδιωματισμούς, άφησε 1121 σχόλια, πρόσθεσε 36 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Γερμανικά, άριστα Αγγλικά, Γαλλικά, Νορβηγικά, beginner Κροατικά, Δανέζικα, Ολλανδικά, Ιταλικά, Λατινικά, Ρωσικά, Ισπανικά, Σουηδικά, Εσπεράντο, Greek (Ancient)