✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Falta Aquele Amor
Quem ele é?
Não, não tente mentir
O amor que existe em mim
Já não existe em ti
Quem ele é?
O que te fez sentir?
Me diz o que ele pode dar
Que não te dei de mim?
O que fazer
Está tudo acabado
O que fazer
Se esse é o fim do caso
Falta aquele amor
Nesse nosso amor
Como no passado
Falta aquele amor
Nesse nosso amor
Está tudo acabado
Quem ele é?
Não, não tente fingir
Essas lágrimas que caem
Não são para mim
Quem ele é?
O que te faz sentir?
Me diz o que ele pode dar
Que não te dei de mim
O que fazer
Já está decidido
O que fazer
Se está tudo perdido
Falta aquele amor ...
Υποβλήθηκε από lfcamin στις 2013-08-11
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη BlackRyder στις 2023-01-13
Μετάφραση
There's a lack of love
Who is he?
no, don't try to lie
the love that existed in me,
no longer exists in you.
Who is he?
what did he make you feel?
tell me what can he give you
that I can't give you?
What should I do,
it's all over,
what should I do,
if this is the end of the case.
There's a lack of love1,
in our love,
like it has been in the past2
there's a lack of love,
in our love,
it's all over.
Who is he?
no, don't try to lie
the love that existed in me,
no longer exists in you.
Who is he?
what did he make you feel?
tell me what can he give you
that I can't give you?
What should I do,
it's already decided,
what should I do,
if all is lost.
There's a lack of love...
✕
Συλλογές με "Falta Aquele Amor"
1. | Artists with Portuguese versions | Vol. 1 |
Enrique Iglesias: Κορυφαία 3
1. | Bailando |
2. | Súbeme la radio |
3. | El perdedor |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Όνομα: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Συντονιστής 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Συνεισφορά:5563 μεταφράσεις, 400 μεταγραφές, 6088 τραγούδια, 516 collections, δέχθηκε 22318 ευχαριστίες, ικανοποίησε 806 αιτήματα βοήθησε 324 μέλη, πρόσθεσε 553 τραγούδια, πρόσθεσε 165 ιδιωματισμούς, εξήγησε 227 ιδιωματισμούς, άφησε 14106 σχόλια, πρόσθεσε 1341 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Αγγλικά, Ισπανικά, άριστα Λαντίνο (Ισπανοεβραϊκά), advanced Γηγενείς Γλώσσες (Μεξικό), intermediate Αραγκονικά, Αστουριανά, Κανταβρικά, Καταλανικά, Δανέζικα, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Λατινικά, Πορτογαλικά, beginner Ολλανδικά, Ιαπωνικά, Νάουατλ, Νορβηγικά, Ρωσικά, Ζαποτέζικα, Zapotec (Yalálag Zapotec)
Portuguese version of "Falta Tanto Amor".