Foncer

Υποβλήθηκε από Pititnatole στις 03.10.2016

Foncer (Γαλλικά) — Foncer, s'élancer, y aller.

Γαλλικά, eρμηνεύτηκε από Pititnatole στις Δευ, 03/10/2016 - 16:24

Translations of "Foncer"

Αγγλικάgo for it
Ερμηνείες:
Ελληνικάδωσ' του (γερά)
Ιαπωνικά張り切って行ってみよう
ΙσπανικάÉchale ganas
Ερμηνείες:
ΙσπανικάPonele huevos

"Foncer" στους στίχους

Dis-lui de me rejoindre au Mondrian*, on fera ce qu'on a à faire
J'suppose qu'elle peut ramener sa lingerie fine
Et on peut passer de tout habillés à complètement à poil
Elle peut foncer dire à sa pote comment je m'y prends au pieu
Et celle-ci pourrait éventuellement être la suivante, mec
Ecoute, tout a changé

50 Cent - Lécheur de vitrines

Quand tu l'as descendu
Tu aurais dû me le donner
C'est bien comme ça,
Tu aurais dû foncer comme ça,
Tu me faisait hurler comme ça
Sans savoir que je reviendrais

Rihanna - C'est toi

Nous allons nous changer en poussière
A jouer au papa et à la maman sur nos ruines

Repartir et foncer à travers les flammes
Alors qu'il n'y a plus rien à dire
C'est comme courir après le tout dernier train

James Morrison - Cordes rompues

Je n'm'attendais pas à ça
Mais tout s'passe si rapidement
Donc comment faire
Dois-je foncer ou fuir ?
Si mademoiselle veut un roi j'lui ferai le plus beau des empires
Yeah

RIDSA - Amour Secret

En gros dis leur que mon rap est tout d’abord fédérateur
Et que si on crie STOP … j’appuierai sur l’accélérateur !!!
Dis leur que je fais comme je sens, donc je me sens de défoncer dans l’art
Question de défendre ce que je pense j’suis prête à foncer dans le lard
Dis leur que dans la bataille, j’suis déjà lancée dedans
Et que si au mic je fous le bordel c’est à cause de mes antécédents…

Keny Arkana - le missile est lancé

Maintenant, t’es le mien
Mais qu’est-ce que je fais avec toi
J’vais prendre ton cœur
Et le foncer comme un jouet

Le danger, c’est que je suis dangereuse

Gin Wigmore - Proie de la nuit

Plus vite pour voir la suite
C'est pour ça que je cours
Pressée de voir, de faire
Foncer sans me perdre

Alors je me dépêche

Léa Castel - Pressée de vivre

Venez, venez ce soir, venez chez moi, y'a du feu"

Alors j'ai achete de quoi faire une flamme
J'etais pret a foncer au moment ou la dame
Sortirait de son paquet une cigarette
Sitot dit, sitot fait, je ne l'ai pas rate

Joe Dassin - Quand on a du feu

Je voudrais être plus vieille,
Assez vielle pour être tienne,
Et je voudrais être plus sage,
Assez sage pour pour foncer,
Pour pouvoir suivre tes mots
Qui me font me sentir si jeune,

Birdy - Plus vieille

Je me sens heureuse, je me sens triste, j'ai envie de foncer dans les murs
Je suis folle de joie, je suis indécise, je ne sais pas qui je suis
Peut-être que je ne suis pas parfaite, au moins j'essaie de m'améliorer

Avoir 22 ans est la pire idée que j'ai jamais eue
C'est trop de souffrance, c'est trop de liberté, que devrais-je faire avec ça ?

Paramore - Bonjour monde glacial

Ne me fais pas

Foncer vers McDonald's, le jeu Mystery Cup
Étouffer le bruit des enfants avec la radio

Domestikated - Ne me fais pas (faire demi-tour)

Rick, on fait la course à St.Petersbourg, Bal aura le temps de rouler un joint

(Soupe)
Moi je vais foncer le lard, la bouse s'altère, devient
Moche mais on a intérêt de s'y faire bientôt
Votre joie va être anéantie comme un bloc 626

Tulenkantajat - Rollofunk

pas notre préoccupation

Jeter les skis dans le coin
Et foncer les lunettes de soleil dans le crâne
Pourquoi te fais-je des yeux donc
(Parce que) le vent foule tes pieds

Robin - Épique

Ville des anges Los Angeles

Être un cyborg
Foncer les yeux pleins de morgue
Dans la vitrine
Prends un valium

Benjamin Biolay - Los Angeles

Ils se moquent, ils me narguent et rient de moi
Ça suffit, je vais foncer dans le tas
Plus de Max le bâtard, le nigaud, le jobard
J'en ai marre !

A Goofy Movie (OST) - Après-demain [After Today]

Le poison, c'est aussi dans tes veines qu'il le met à couler dans un instant (4)
Moi, tu m'oublies complètement
Le puzzle est désarrangé par ce n'importe quoi, une longue amitié est oubliée
Lorsqu'un cœur noir continue à se foncer

{refrain} (2x)

Disco - Cœur noir

Mon feu crame comme la troisieme guerre en quanrante cinq
2045, j'vaux 3493 piges crouille
Fallais pas me laisser sortir le Barillet Plein
Le rap am?ricain va s'faire d?foncer l'arri?re train
Un faux ch?quier dans le seroual tous les jours c'est No?l
J'veux plus de maille que l'OM ou que Mickael Owen

Sefyu - Patate De Forrain

La passion qui te fait faire toute sorte de chose dans le feu de l'action
Le feu de l'action qui brûle peu importe ta décision
J'aurai pas dû faire de ma réalité une fiction
Peut-être que foncer tête baissée telle est la vraie définition de l'amour
La fierté c'est bien mais quand la femme de ta vie te regarde faut que t'avoues
J'ai beau faire le dur mais c'est elle qui porte mon enfant avec bravoure

Black M - La nuit porte conseil

Personne ne pourra détruire
À moins de vouloir blesser
Je ne peux que regarder votre bouche
Et vos ongles se foncer dans votre figure

Des anges battent la poitrine d'un croix

Turmion Kätilöt - Les ombres

Je me revois dans les rétroviseurs
J’entends la voix des jours meilleurs
On a beau, faire les morts, foncer tout droit dans le décor
On se perd on y peut rien, on le prend un peu comme ça vient
Fallait-il qu’on s’aime encore

Josef Salvat - Une Autre Saison

J’'suis fait de principes et de loyauté, j'’sais que les autres t’'ont déçu
J'’vais faire jaillir la joie des profondeurs d’'tes blessures
Laisse toi guider par ma voix, si t'’es dans l’'noir
Arrête de fouiller mon Facebook, tu risques de foncer dans l’'mur
Moi j’'ai d'jà été déçu, j'’comprends c'’que t’'es en train d’'vivre
Pas d'’passagère dans mon cœoeur, j’'crois qu’'j'’ai un mauvais train d’'vie

Fababy - Oublie Ton Ex

La rivière est glacée
Les fenêtres laissent l'air
Entrer et je suis de cristal frigide
Et le gel ne cesse te foncer au bout(1)

Refrain:

Laura Närhi - Chaque nuit

Y'a une émeute dans la prison
Y'a une émeute dans la prison
Y'a une émeute dans la prison
On va foncer ça s'ra pas long

Michel Pagliaro - Émeute dans la prison

Car tu te frottes à la frite
Mc Cain

Il incombe à Barack Obama de foncer au combat comme un Rocky Balboa
De blamer l'amerloque qui se moque des renois
Comme un renard qui croque les corbaques aux abois

La Chanson du Dimanche - Ô Barack

J’accélère
Comme un volontaire
Rouler pour se retrouver
Foncer dans la foret
Filer droit
Regarder devant moi

Indochine - Nous demain

Créons l'aube de nos mains.
Avec mon courage et mon coeur immuable,
Je crois en moi et mes précieuses émotions
Je vais foncer à travers mes sentiments

Nous faisons notre promesse là où commence la lumière

FripSide - Niveau Cinq

J'aimerais le connaitre,
Je ne sais pas ! Peut-être qu'il est déjà casé.
Je ne sais comment faire,
Je pense que je vais simplement foncer.
Je commencerai par un :
"Comment ça va ?

Charly Bell - Accorde Moi

Parce que je suis malade de jouer à des jeux
Je ne vais pas dire de noms
Mais toi et moi, on sait qui accuser
Du coup tu peux le dire, ouais tu peux foncer et te tirer tout droit
Parce que je suis moi-même dans cette merde
Et j'ai pas du tout besoin de ton aide

The Saturdays - Plus haut

Ouais, depuis l'début
T'as pas voulu m'écouter, t'as fait l'débile
T'as fait l'débile, la tête de mule
Quel effet ça fait d'foncer dans le mur ?"
Non, j'ai pas l'intention d'céder
Je n'veux pas connaître ton CV

Lefa - Dinguerie

Si t'es gros, c'est pas l'moment d'te mettre à courir
La peur est une forme de paraplégie
Tu peux pas comprendre tant qu'la vie t'a pas flé-gi
Des fois, faut juste foncer, faut pas réfléchir
Laisser l'instinct prendre le dessus sur la stratégie
Tu parles sans preuve, tu peux pas m'matrixer

Lefa - Visionnaire

On allume la mèche.
Un son qui claque,
Un son qui tarte
Des mecs prêts à foncer dans le tas
10ans qu'on crame la scène,
Déjà 10ans qu'on règne !

Enhancer - Rock Game

Droite, gauche, droite, gauche
Sours à droite, aveugles à gauche[fn]Jeu de mots avec 'blindlings' (aveuglément) et 'blind links' (aveugle (à) gauche).[/fn]
Foncer tête baissée, c'est en tout cas ce qu'il me semble
Le taux de participation diminue aux élections européennes
Personne n'est là, tout le monde est à la maison

Thomas Godoj - No man's land

Kur t'na nin derdhen
On a Foncer les portes pour rester au top
passer notre message rester près à nos postes
On a foncer les portes pour rester au top
passer notre message rester près à nos postes

MC Kresha - Beat Murderer

Je me revois dans le rétroviseur
J'entends la voix des jours meilleurs
On a beau faire les morts
Foncer tout droit dans le décor
On se perd, on n'y peut rien
On le prend un peu comme ça vient

Josef Salvat - Open season (Une autre saison)

[Teddy Corona]
Que les jeunes montent leur structure
D'une signature, comme l'Africaine armure
Si tu m'écoutes pas, tu vas foncer tout droit dans l'mur
À coup sûr, c'est d'la prévention, attache ta ceinture
Tu veux être le boss réussir, poursuis tes études

Kery James - Relève la tête

Besoin de trois sabres pour triompher? AH! Que d'artifices!
Le mien est toujours disponible et il te reste un orifice.
Je suis le justicier masqué, fléau de Capistrano.
Tu vois rouge, gringo? Mais t'as eu tort de foncer tel un taureau
Je fermerai un œil si tu t'agenouilles devant le torero.
Raté! J'ai marqué ton score sur ce battle d’un Z qui veut dire Zéro!

123Lunatic - Zorro vs Zoro Roronoa - Epic Pixel Battle #14

Vous êtes mon toit mon gîte

Me dire d’aller tout droit
de foncer quand j’hésite
Ou mesurer mon pas quand je me précipite
Vous êtes l’émotion sous ma peau qui s’agite

Luciole - Me mettre dans un coin

J'avais peur sans jamais rien montrer
Mon coeur pourtant me disait de foncer
On m'avait si souvent répété
Que mes regrets m'empêcheraient d'avancer

Jonatan Cerrada - Libre comme l'air

Je vais tout tenter au risque de me tromper
Quand on a rien dans les poches
On s'en fout, on s'accroche
Pas le temps de pioncer, j'ai besoin de foncer, j'ai besoin de foncer

[Refrain]

Isleym - Accélère

Les jours sont longs, la vie est si courte
C'est un monde fou quand on se rencontre, on essaie
À foncer au-dessus de la mer
On arrive, les festivals, la nuit
J'ai fait un tour des visages dans la pièce

OneRepublic - Oh Là Là

Je veux pas me faire avaler
Y'a une goutte d'avenir à glaner
Laisse moi foncer droit dessus au lieu de rester assis à râler
Trop de barrières, moi je veux les voir les vertes vallées
Si je fatigue c'est le courage qui va me chaler, aller

IAM - Les Raisons De La Colère

Un jour ou l'autre moi je te trouverai
Où tu seras je te trouverai

Foncer droit devant, larguer les remords
À la vie à la mort, matador
On sera à l'ouest si on perd le nord

Zaho - Leilo

Dit un mot, je serais là en un éclair
Tu pourrais dire que je te tire mon chapeau

Oh, nous pouvons foncer en direction de la lune,
Depuis ce génial monde vaste et fou,
Saute avec moi, saisis ces pièces avec moi, oh ouais!

Super Mario Odyssey (OST) - Lève toi d'un bond, Super Star

Ton automobile préférée
A eu raison de notre amour
Maintenant tu peux bien foncer
Je t'ai oublié pour toujours

Les Calamités - Vélomoteur

Alors, tel un pecheur devant les portes du paradis
Je reviendrai en rampant vers toi

Je peux me voir foncer le long de la route
Plus vite qu'aucun autre n'est jamais allé.
Et ma peau est inexpérimenté * mais mon âme est mûre

Meat Loaf - Chauve-souris Qui Sort De L'Enfer

Tu coupes court à toutes mes conversations,
je n'arrive jamais à savoir ce que tu penses.

Et me voilà déjà à foncer dans la nuit.
Je n'ai plus rien à perdre.
J'abandonne tout ce que j'ai pour m'enfuir avec toi dans la nuit.

FM-84 - En fuite dans la nuit