✕
Μετάφραση
Vielleicht vielleicht
Vielleicht, vielleicht wird alles enden,
Über dein Gesicht wird die Zeit hinweggehen,
Vielleicht, vielleicht wird sich die Welt verändern,
Doch bleiben wird - meine Liebe zu dir.
Vielleicht, vielleicht wirst du mich verlassen,
Ohne mir zu sagen, wohin du gehst,
Vielleicht, vielleicht wird alles enden,
Doch bleiben wird - meine Liebe zu dir.
Vielleicht wirst du eines Tages weinen
Und mich suchen,
Ich werde dir entgegenlaufen,
Dich fest an mich drücken,
Fest an mich.
Vielleicht, vielleicht werde ich dich verlieren
Und dich niemals wiedersehen,
Vielleicht, vielleicht wird alles enden,
Doch bleiben wird - meine Liebe zu dir.
(Instrumental)
Vielleicht, vielleicht werde ich dich verlieren
Und dich niemals wiedersehen.
Vielleicht, vielleicht wird alles enden,
Doch bleiben wird - meine Liebe zu dir,
Meine Liebe zu dir.
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από Coopysnoopy στις 2015-05-01
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Coopysnoopy στις 2016-06-27
✕
Adriano Celentano: Κορυφαία 3
1. | Azzurro |
2. | Il tempo se ne va |
3. | Il ragazzo della via Gluck |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Editor
Όνομα: Geli
Ρόλος: Αποσυρμένος Φροντιστής
Συνεισφορά:1510 μεταφράσεις, 4 μεταγραφές, 1287 τραγούδια, δέχθηκε 7080 ευχαριστίες, ικανοποίησε 193 αιτήματα βοήθησε 95 μέλη, πρόσθεσε 114 τραγούδια, εξήγησε 5 ιδιωματισμούς, άφησε 5687 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Γερμανικά, άριστα Αγγλικά, beginner Γαλλικά, Ιταλικά, Λατινικά
Hallo Frau bzw. Herr Copypaste!
Wenn du dich angesprochen fühlst, hast du deine Gründe. Du glaubst, meine Übersetzungen ohne meine Einwilligung kopieren und auf irgendwelchen Webseiten verbreiten zu dürfen? Dann solltest du aber zumindest den Anstand haben, darauf zu achten, sie anhand meiner laufenden Korrekturen zu aktualisieren. Im Internet kursieren nämlich schon viel zuviele fehlerhafte Texte, falls du es noch nicht bemerkt haben solltest (was zum Teil auch daran liegt, dass fehlerhafte Originaltexte zirkulieren!). Mein Vorschlag: Fertige doch einfach selbst Musterübersetzungen an, dann ist diese Gefahr gebannt!