Member
Εικόνα kazablue
Ημ. Εγγραφής: 27/07/2010
Ο χρήστης είναι εκτός διαδυκτίου. Τελευταία φορά που εισήλθε ήταν πριν11 ώρες 39 λεπτά

hi
can anyone pliz trans the arabic part here

Ημ. Εγγραφής: 08/11/2011
Ο χρήστης είναι εκτός διαδυκτίου. Τελευταία φορά που εισήλθε ήταν πριν2 έτη 49 βδομάδες

Yes I can =D

[0:18 - 0:28]

no no my love (my baby/lover) no(don't)
don't go away from me
no no my love no
don't get mad (sad) at me

[1:04 - 1:35]

Do you want me to get away? No way (or no no)
And away from your love? No way

Do you want me to get away? No way
And away from your love? No way

no no baby no
don't go away from me
no no my love no
don't get mad at me

[2:19 - 2:28]

no no baby no
don't go away from me
no no my love no
don't get mad at me

[3:44 - 3:54]

no no baby no
don't go away from me
no no my love no
don't get mad at me

--------------------------------

Well, he keeps repeating the same part, so it was too easy to translate =D
This is my first time listening to this song!!! is it new?

Anyways, I hope that it was useful =D and I can also write the Arabic lyrics in english letters if you want me to.

Member
Εικόνα kazablue
Ημ. Εγγραφής: 27/07/2010
Ο χρήστης είναι εκτός διαδυκτίου. Τελευταία φορά που εισήλθε ήταν πριν11 ώρες 39 λεπτά

THANK CAN U ADD THE LATIN LETTERS PLEASE Smile
near the trans ...
for exmple - no no my love (my baby/lover) no(don't)\ la la habibi la ....

Ημ. Εγγραφής: 08/11/2011
Ο χρήστης είναι εκτός διαδυκτίου. Τελευταία φορά που εισήλθε ήταν πριν2 έτη 49 βδομάδες

[0:18 - 0:28]

no no my love (my baby/lover) no(don't) -- La la habibi la
don't go away from me -- la tebaaed anii la
no no my love no -- la la habibi la
don't get mad (sad) at me -- la tezaal meni la

[1:04 - 1:35]

Do you want me to get away? No way (or no no) -- tereed abaaed anak la la
And away from your love? No way -- wabaaed aan hobak la la

Do you want me to get away? No way -- tereed abaaed anak la la
And away from your love? No way -- wabaaed aan hobak la la

no no baby no -- La la habibi la
don't go away from me -- la tebaaed anii la
no no my love no -- la la habibi la
don't get mad at me -- la tezaal meni la

[2:19 - 2:28]

no no baby no -- La la habibi la
don't go away from me -- la tebaaed anii la
no no my love no -- la la habibi la
don't get mad at me -- la tezaal meni la

[3:44 - 3:54]

no no baby no -- La la habibi la
don't go away from me -- la tebaaed anii la
no no my love no -- la la habibi la
don't get mad at me -- la tezaal meni la

--------------------------------

I didn't know how to write or explain the sound ( letter) ع if you wanna hear it well just paste it on google translate.

Hope it's useful