Gigliola Cinquetti στίχοι

ΣτίχοιΜεταφράσειςΑιτήματα
Alle porte del soleΙταλικά
Alle porte del sole (1973)
Αγγλικά
Γαλλικά
Γερμανικά
Ουγγαρέζικα
Ρωσικά
Amar y vivirΙσπανικάΑγγλικά
Γαλλικά
Cuando me enamoroΙσπανικάΑγγλικά
Dio, come ti amoΙταλικάΑγγλικά #1 #2
Αραβικά
Ισπανικά
Κροατικά
Πολωνικά
Πορτογαλικά
Ρουμανικά
Ρωσικά
Τουρκικά
Dios cómo te amoΙσπανικάΡωσικά
Αγγλικά
El BimboΙσπανικάΡωσικά
Αγγλικά
El domingo al ir a misaΙσπανικάΑγγλικά
El RuiseñorΙσπανικάΑγγλικά
Gira el amorΙσπανικάΑγγλικά
Γαλλικά
Ιταλικά
Ουγγαρέζικα
Go (Before You Break My Heart)ΑγγλικάΡωσικά
Ho bisogno di vedertiΙταλικάΑγγλικά
Κροατικά
Ρωσικά
Il CondorΙταλικάΡωσικά
Αγγλικά
Il tango delle capinereΙταλικάΑγγλικά
Γαλλικά
Ισπανικά
JaΓερμανικάΑγγλικά
Ρωσικά
J’oublieΓαλλικάΑγγλικά
La bohemeΙταλικάΓαλλικά
Ιαπωνικά
Αγγλικά
La domenica andando alla messaΙταλικάΑγγλικά
La pioggiaΙταλικάΑγγλικά
Γαλλικά
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Τουρκικά
Ουγγαρέζικα
La Rosa NegraΙσπανικάΑγγλικά
La rosa neraΙταλικάΑγγλικά #1 #2
Γαλλικά
La spagnolaΙταλικάΑγγλικά
Βουλγαρικά
Ισπανικά
La VioleteraΙταλικά
La Violetera
Αγγλικά
Βουλγαρικά
Lacrima in un oceanoΙταλικάΑγγλικά
LuiΓαλλικάΑγγλικά
Ρωσικά
Mamma Mia Dammi Cento LireΙταλικάΑγγλικά
Napoli fortuna miaΝαπολιτάνικαΑγγλικά
Ιταλικά
Necesito VerteΙσπανικάΑγγλικά
Non andare viaΙταλικάΑγγλικά
Γαλλικά
Κροατικά
Τουρκικά
Ουγγαρέζικα
Non ho l'etàΙταλικάΑγγλικά #1 #2 #3
Αλβανικά
Αραβικά
Βοσνιακά
Βουλγαρικά
Γαελικά (Ιρλανδικά Γαελικά)
Γαλλικά
Γερμανικά #1 #2
Εβραικά #1 #2
Ελληνικά
Εσθονικά
Ισπανικά
Καταλανικά
Κροατικά
Λευκορωσικά
Νορβηγικά
Ολλανδικά
Ουγγαρέζικα #1 #2
Ουκρανικά
Περσικά
Πολωνικά
Πορτογαλικά
Ρουμανικά
Ρωσικά
Σέρβικα
Σλοβενικά
Τουρκικά
Τσέχικα
Φινλανδικά
Upper Sorbian
Δανέζικα
Ισλανδικά
Λετονικά
Λιθουανικά
Μαυροβουνιακά
Σλαβομακεδονικά
Σλοβακικά
Σουηδικά
Olvidemos El Mañana / Cuando Me EnamoroΙσπανικάΑγγλικά
Pepito En PensilvaniaΙσπανικάΑγγλικά
Pienso En Las Cosas PerdidasΙσπανικάΑγγλικά
Quando passo il ponte con teΙταλικάΑγγλικά
Γαλλικά
Ισπανικά
Qué Tiempo Tan FelizΙσπανικάΑγγλικά
Ρωσικά
Quelli erano i giorniΙταλικάΑγγλικά
Qui comando IoΙταλικάΑγγλικά
Πορτογαλικά
Rum And Coca-ColaΑγγλικάΓαλλικά
Sei un bravo ragazzoΙταλικά
Non ho l'Eta
Αγγλικά
Πορτογαλικά
Τουρκικά
ΙταλικάΑγγλικά
Ρωσικά
Stasera io vorrei sentir la ninna nannaΙταλικάΑγγλικά
The WeddingΑγγλικάΡωσικά
Tú Bailas En Mi MenteΙσπανικάΑγγλικά
Una storia d'amoreΙταλικάΑγγλικά
Volano le rondiniΙταλικάΑγγλικά
Γερμανικά
Ουγγαρέζικα
Where Are You Going To, My Love?Αγγλικά
Gigliola Cinquetti featuring lyricsΜεταφράσεις
Los Panchos - Tuyo es mi corazónΙσπανικάΑγγλικά
Γαλλικά
Ιταλικά
Κροατικά
Σχόλια
algebra    December 5th, 2009

What song do you want? You have to 'add new song' and then "request new translation" for the text you want translated Wink smile

siciliano    January 2nd, 2010

please can you translate a song from gigliola cinquetti(la spagnola)really appreciated...
love siciliano,,,

algebra    January 2nd, 2010

Click on "request new translation" Regular smile

andreas.kment    March 5th, 2014

Please can you translate the song:
"Una storia di amore" (version from Gigliola Cinquetti)
into >German?
Makes no sense to "request new translation", as this song ist not listed!!
Song is on youtube: http://www.youtube.com/watch?v=27bL1sIiX4Y
Thank you so much!
Andrew