Max Barskih

Хочу танцевать → Βιετναμέζικα μετάφραση

11 μεταφράσεις
Ελληνικά
+10 περισσότερα
, Αγγλικά, Βιετναμέζικα, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Κινεζικά, Μεταγραφή, Ουγγαρέζικα, Πολωνικά, Σέρβικα

Πρωτότυποι στίχοι

Хочу танцевать

Много тебя стало

Слишком трудно молчать

Ты помнишь, мы обещали друг другу

Никому не мешать

Я беру выходной и мне не важен никто

Я сегодня пришёл сюда напиться

Я опять холостой, и нет кнопки "стоп"

Мне нужно забыть, всё забыть, всех забыть

Ты знаешь, мне наплевать

Где ты и с кем

Ты сегодня меня потеряла

Я растворяюсь в толпе

Заливаю печаль, закрываю глаза

И лучше мне не мешать, я хочу танцевать

Я хочу танцевать, я хочу танцевать

Я хочу танцевать, я хочу

Я хочу танцевать, я хочу танцевать

Я хочу танцевать, я хочу

Завтра, быть может

Мне будет стыдно молчать

Если захочешь, я приду к тебе ночью

Повториться опять

Но а пока выходной, мне не важен никто

Я сегодня пришёл сюда напиться

Я опять холостой, и нет кнопки "стоп"

Мне нужно забыть, всё забыть, всех забыть

Ты знаешь, мне наплевать

Где ты и с кем

Ты сегодня меня потеряла

Я растворяюсь в толпе

Заливаю печаль, закрываю глаза

И лучше мне не мешать, я хочу танцевать

Я хочу танцевать, я хочу танцевать

Я хочу танцевать, я хочу

Я хочу танцевать, я хочу танцевать

Я хочу танцевать, я хочу

Танцевать, танцевать,

Я хочу танцевать

Танцевать, танцевать,

Я хочу танцевать

Танцевать, танцевать,

Я хочу танцевать

Ты знаешь, мне наплевать

Где ты и с кем

Ты сегодня меня потеряла

Я растворяюсь в толпе

Заливаю печаль, закрываю глаза

И лучше мне не мешать, я хочу танцевать

Я хочу танцевать, я хочу танцевать

Я хочу танцевать, я хочу

Я хочу танцевать, я хочу танцевать

Я хочу танцевать, я хочу

Μετάφραση

Muốn nhảy

Giữ im lặng về những chuyện với em

thật khó

Hãy nhớ rằng, chúng ta đã hứa với nhau

Không làm phiền bất cứ ai

Hôm nay tôi được nghỉ và tôi không quan tâm đến ai cả

Tôi đến đây hôm nay để say

Một lần nữa tôi cô độc, không có một phím "dừng" nào cả

Tôi cần phải quên đi, quên đi mọi thứ, quên đi mọi người

Em biết đấy, tôi chỉ không quan tâm

Em ở đâu và với ai

Hôm nay em đã để mất tôi

Tôi hòa vào đám đông

Tôi rót buồn đau vào trong cốc, tôi nhắm mắt,

Và tốt hơn hết em không nên can ngăn tôi, tôi muốn nhảy

Tôi muốn nhảy, tôi muốn nhảy,

Tôi muốn nhảy, tôi muốn

Tôi muốn nhảy, tôi muốn nhảy,

Tôi muốn nhảy, tôi muốn

Có lẽ, ngày mai

Tôi sẽ xấu hổ im lặng

Nếu em muốn, tôi sẽ đến chỗ em khi đêm xuống

Chúng ta sẽ lặp lại điều đó

Nhưng miễn là được nghỉ, tôi sẽ chẳng quan tâm đến ai

Hôm nay tôi đến đây để say

Một lần nữa tôi cô độc, không có một phím "dừng" nào cả

Tôi cần phải quên đi, quên đi mọi thứ, quên đi mọi người

Em biết đấy, tôi chỉ không quan tâm

Em ở đâu và với ai

Hôm nay em đã để mất tôi

Tôi hòa vào đám đông

Tôi rót buồn đau vào trong cốc, tôi nhắm mắt,

Và tốt hơn hết em không nên can ngăn tôi, tôi muốn nhảy

Tôi muốn nhảy, tôi muốn nhảy,

Tôi muốn nhảy, tôi muốn

Tôi muốn nhảy, tôi muốn nhảy,

Tôi muốn nhảy, tôi muốn

Em biết đấy, tôi chỉ không quan tâm

Em ở đâu và với ai

Hôm nay em đã để mất tôi

Tôi hòa vào đám đông

Tôi rót buồn đau vào trong cốc, tôi nhắm mắt,

Và tốt hơn hết em không nên can ngăn tôi, tôi muốn nhảy

Tôi muốn nhảy, tôi muốn nhảy,

Tôi muốn nhảy, tôi muốn

Tôi muốn nhảy, tôi muốn nhảy,

Tôi muốn nhảy, tôi muốn

Max Barskih: Κορυφαία 3

1.	Буде весна (Bude vesna)
2.	Берега (Berega)
3.	Туманы (Tumany)

Idioms from "Хочу танцевать"

1.	Мне наплевать

Σχόλια

Fary

Δευ, 21/05/2018 - 14:52

The layout of the source lyrics has been edited slightly.

Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια

Max Barskih

Хочу танцевать → Βιετναμέζικα μετάφραση

Хочу танцевать

Muốn nhảy