With you I'm wonderful

Σουηδικά

Hos dig är jag underbar

Hos Dig är jag stark
Hos Dig är jag underbar
Hos Dig har jag allt
Där vågar jag stanna kvar
Men när Du inte ser
När Du inte rör mig
Kan Du ha hittat nån annan
Säg nu hur Du ser mig

Jag undrar om Du
Hade kraft o ge Dig av
Eller mod o stanna kvar
Vågat bygga på nåt nytt
Jag undrar om Du
Har kunnat ge och kunnat ta
Kunnat öppna Dig som jag
Vågat vara här och nu
För allt jag kräver är ett svar

När jag tagit'slut
När jag inte orkar mer
När rädslan tar vid
Rädslan förstår mig mer
Då kan jag inte se
Kan jag inte röra Dig
Har jag då hittat nån annan
Säg nu hur Du ser mig

Jag undrar om Du
Hade kraft o ge dig av
Eller mod o stanna kvar
Vågat bygga på nåt nytt
Jag undrar om Du
Har kunnat ge och kunnat ta
Kunnat öppna Dig som jag
Vågat vara här och nu
För allt jag kräver är ett svar

Jag undrar om Du
Hade kraft o ge Dig av
Eller mod o stanna kvar
Vågat bygga på nåt nytt
Jag undrar om Du
Har kunnat ge och kunnat ta
Kunnat öppna Dig som jag
Allt jag kräver är ett svar

Jag undrar om Du
Har kunnat ge och kunnat ta
Kunnat öppna Dig som jag
Vågat vara här och nu
För allt jag kräver är ett svar

Hos Dig är jag stark...
Hos Dig är jag underbar...

Try to align
Αγγλικά

With you I'm wonderful

With you I'm strong
With you I'm wonderful
With you I've got everything
Then I dare to stay
But when you don't see
When you don't touch me
You could have met someone else
Say now how you see me

I wonder if you
had strength to set off
Or courage to stay here
Dared building on something new
I wonder if you
could have given and could have taken
Could have opened yourself like me
Dared being here and now
For everything I require is an answer

When I put an end
When I can't take it anymore
When the fear takes over
The fear understands me more
Then I can't see
Can't touch you
Did I then meet someone else
Say now how you see me

I wonder if you
had strength to set off
Or courage to stay here
Dared building on something new
I wonder if you
could have given and could have taken
Could have opened yourself like me
Dared being here and now
For everything I require is an answer

I wonder if you
had strength to set off
Or courage to stay here
Dared building on something new
I wonder if you
could have given and could have taken
Could have opened yourself like me
Dared being here and now
For everything I require is an answer

I wonder if you
could have given and could have taken
Could have opened yourself like me
Dared being here and now
For everything I require is an answer

With you I'm strong
With you I'm wonderful

Υποβλήθηκε από sándor στις Παρ, 10/02/2012 - 20:16
0
Η δική σου αξιολόγηση: Κανένα
Λοιπές μεταφράσεις του "Hos dig är jag underbar"
Σουηδικά → Αγγλικά - sándor
0
Σχόλια