-
Human → Σλαβομακεδονικά μετάφραση
57 μεταφράσεις•Ελληνικά #1+56 περισσότερα, #2, #3, Αζέρικα, Αλβανικά, Αραβικά, Αρμένικα, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Γερμανικά #1, #2, #3, Δανέζικα, Εβραικά, Ελληνικά (Κυπριακά), Εσθονικά, Εσπεράντο, Ισπανικά #1, #2, #3, #4, Ιταλικά, Καταλανικά, Κορεάτικα, Κουρδικά (Kurmanji), Κροατικά, Λιθουανικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ολλανδικά (Μεσαιωνικά Ολλανδικά), Ουγγαρέζικα #1, #2, Ουκρανικά #1, #2, #3, #4, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά #1, #2, #3, Ρωσικά #1, #2, #3, #4, Σέρβικα, Σλαβομακεδονικά, Σουηδικά, Τουρκικά #1, #2, #3, #4, #5, Τσέχικα, Φινλανδικά #1, #2
✕
Μετάφραση
Човек
Можеби јас сум глупав
Можеби јас сум слеп
Мислејќи дека можам да видам преко оваа
И да видам она што е зад него
Не постои начин да го докажам
Па можеби јас лажам
Но, јас сум само човек и после сè
Јас сум само човек и после сè
Не ставај ја виновност на мене
Не ставајте ја ваша виновност на мене
Погледни во огледалото
И шо ке видеш?
Дали видеш појасно
Или си излажан
Во што веруваш?
Оти јас сум само човек и после сè
Ти си само човек и после сè
Не ставај ја виновност на мене
Не ставајте ја ваша виновност на мене
Некои луѓе имаат вистинските проблеми
Некои луѓе немаат среќа
Некои луѓе мислат дека јас можам да ги решам
Господи, горе на небото!
Јас сум само човек и после сè
Јас сум само човек и после сè
Не ставај ја виновност на мене
Не ставај ја виновност на мене
Не барај моето мислење
Не ме прашувај да лажам
Потоа молиш за простување
За правење да плачеш
За правење да плачеш
Оти јас сум само човек и после сè
Ти си само човек и после сè
Не ставајте ја ваша виновност на мене
Не ставај ја виновност на мене
Некои луѓе имаат вистинските проблеми
Некои луѓе немаат среќа
Некои луѓе мислат дека јас можам да ги решам
Господи, горе на небото!
Јас сум само човек и после сè
Јас сум само човек и после сè
Не ставај ја виновност на мене
Не ставај ја виновност на мене
Јас сум само човек
Јас правам грешки
Јас сум само човек
Тоа е се што е потребно
Да се стави виновност на мене
Не ставај виновност на мене
Оти јас не сум Пророк или Месија!
Вие треба да одите во потрага некаде повисоко!
Јас сум само човек после сè
Јас сум само човек после сè
Не ставај виновност на мене
Не ставај виновност на мене
Јас сум само човек
Го правам она што можам
Сум само еден маж
Го правам она што можам
Не префрлај виновност на мене
Не префрлај виновност на мене
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 2 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 2 φορές
Υποβλήθηκε από agecevski στις 2017-02-19
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Human"
Συλλογές με "Human"
1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
2. | Most weeks at number one in Germany |
3. | Number One Hits in Germany (2016) |
Rag'n'Bone Man: Κορυφαία 3
1. | Human |
2. | Skin |
3. | Anywhere Away from Here |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Aleksandar
Ρόλος: Ανώτερο μέλος
Συνεισφορά:131 μεταφράσεις, 36 τραγούδια, δέχθηκε 628 ευχαριστίες, ικανοποίησε 7 αιτήματα βοήθησε 6 μέλη, εξήγησε 1 ιδιωματισμούς, άφησε 32 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Σλαβομακεδονικά, Ρωσικά, Σέρβικα, άριστα Αγγλικά, advanced Αγγλικά, Σλαβομακεδονικά, Σέρβικα, intermediate Ρωσικά, beginner Γερμανικά, Ισπανικά
Има грешки, слободно пишувајте који се. Фала.