The same than nothing (Igual a Nada)

Αγγλικά translation

The same than nothing

Away from you, I have lost
My mind, I didn't see her
Now I don't care, everything seems the same to me
The same than nothing (1)

My heart was beating fast
And it was the first time that happened to me
But then, nothing was the same
Everything was the same than nothing

It was like the breeze that was not blowing
The same than nothing
It was like the rain that didn't wet
The same than nothing

But it will never come back, will never come back
It is a finished story

If you were not for me
If I was nothing for you
Forgive me, I didn't understad
I didn't understand nothing
It was like the breeze that was not blowing
The same than nothing
It was like the rain that didn't wet
The same than nothing

But it will never come back, will never come back
It is a finished story

It was like the breeze that was not blowing
The same than nothing
It was like the rain that didn't wet
The same than nothing

The same than nothing
The same than nothing
(Nothing, nothing, nothing)

Υποβλήθηκε από joompiol στις Πέμ, 23/06/2011 - 15:39
Σχόλια συντάκτη:

I've never listened something like this in english, if you say "Me da igual" you mean you don't know what to do or you don't even care for something, also you can say "Me vale" (informally)

δέχθηκε 8 ευχαριστίες
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 8 φορές
Ισπανικά

Igual a Nada

Λοιπές μεταφράσεις του "Igual a Nada"
Ισπανικά → Αγγλικά - joompiol
Σχόλια