-
Υπάρχω → Ρουμανικά μετάφραση
11 μεταφράσεις•Αγγλικά #1
✕
Μετάφραση
Exist
Exist
Și voi exista cât vei exista și tu
Viața ta îmi va fi sclavă
Chiar dacă suntem pe drumuri diferite
Exist
În ochii tai ce plâng
În buzele tale ce ard
Și voi exista în cântecele pe care le vei auzi
Sunt alesul tău
Nimeni nu poate schimba asta
Și chiar dacă vorbesti cu alții
Și râzi uneori
În adâncul tau, suferi
Pentru că te gândești la mine
Sunt începutul și sfârșitul tau
Știi asta
Dacă ești într-o relație cu altcineva
Dupa puțin timp
Vă veți despărți
Pentru că exist
Exist
În fericirea și tristețea ta
Nu vei scăpa niciodată de imaginea mea
Și nu voi fi uitat niciodată
Exist
În norocul pe care continui să-l blestemi
În mintea ta pe care continui s-o încețoșezi
Cu țigări, amintiri și băutură
Nimeni nu poate schimba asta
Și chiar dacă vorbesti cu alții
Și râzi uneori
În adâncul tau, suferi
Pentru că te gândești la mine
Sunt începutul și sfârșitul tau
Știi asta
Dacă ești într-o relație cu altcineva
Dupa puțin timp
Vă veți despărți
Pentru că exist
✕
Stelios Kazantzidis: Κορυφαία 3
1. | Έφυγε (Efyge) |
2. | Βραδιάζει (Vradiázei) |
3. | Το τελευταίο βράδυ μου (To Teleftaio Vrady Mou) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Sebastian Florea
Master Avigljitorlu a Armânamiljiei
Συνεισφορά:480 μεταφράσεις, 164 μεταγραφές, 192 τραγούδια, δέχθηκε 2180 ευχαριστίες, ικανοποίησε 95 αιτήματα βοήθησε 52 μέλη, πρόσθεσε 6 τραγούδια, πρόσθεσε 2 ιδιωματισμούς, εξήγησε 3 ιδιωματισμούς, άφησε 269 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Βλάχικα Αρμάνικα, Ρουμανικά, άριστα Βλάχικα Αρμάνικα, Αγγλικά, Ιταλικά, beginner Βουλγαρικά, Ελληνικά