-
Jolene → Ουγγαρέζικα μετάφραση
45 μεταφράσεις•Ελληνικά #1+44 περισσότερα, #2, Φιλιππινέζικα / Τάγκαλογκ, Greek (Ancient), Teochew, Αζέρικα, Αραβικά, Αρμένικα, Βιετναμέζικα #1, #2, Βουλγαρικά, Γαλλικά #1, #2, Γερμανικά #1, #2, Εβραικά, Ισπανικά #1, #2, Ιταλικά #1, #2, Κροατικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα, Ουκρανικά, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά #1, #2, #3, Ρουμανικά, Ρωσικά #1, #2, Σέρβικα, Σλοβενικά, Σουηδικά #1, #2, Τουρκικά #1, #2, #3, #4, #5, #6, Τσέχικα, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Könyörgök neked, kérlek, ne vedd el a férjem
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Kérlek, ne vedd el őt, csak mert megteheted
A szépségednek nincs párja:
Aranyló lángvörös hajfürtök,
alabástromfehér bőr és smaragdzöld szemek,
mosolyod, mint a tavasz fuvallata,
hangod, mint a csendes nyári eső.
És én nem versenyezhetek veled, Jolene
Rólad beszél álmában
És mikor kimondja a neved, Jolene,
nem tudom visszatartani a könnyeimet.
Viszont nagyon is könnyen felfogom,
hogy milyen könnyen elvehetnéd a férjemet.
De Te nem tudod, hogy mit jelent ő nekem,
Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Könyörgök neked, kérlek, ne vedd el a férjem
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Kérlek, ne vedd el őt, csak mert megteheted
Te bármely férfit megkaphatod,
de én sosem tudnék újra szeretni.
Ő az én egyetlenem, Jolene
Meg kellett ezt beszélnem veled,
a boldogságom múlik rajtad,
és bárhogy is dönts, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Könyörgök neked, kérlek, ne vedd el a férjem
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Kérlek, ne vedd el őt, annak ellenére, hogy megteheted
Jolene, Jolene
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 5 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 5 φορές
Υποβλήθηκε από pernilla2 στις 2013-07-03
✕
Σχετικά
Miley Cyrus - Jolene |
Celia Pavey - Jolene |
Sophie Ellis-Bextor - Jolene |
Mike Sinatra - Jolene |
The White Stripes - Jolene |
Jive Bunny & the Mastermixers - Party In The Country |
Συλλογές με "Jolene"
1. | List of Music References in Stone Ocean |
2. | Songs with female names in the title |
3. | Songs with over 50 translations |
Dolly Parton: Κορυφαία 3
1. | Jolene |
2. | 9 to 5 |
3. | I Will Always Love You |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή