-
Jubav si moja zauvik → Κροατικά μετάφραση
3 μεταφράσειςΑγγλικά+2 περισσότερα, Κροατικά, Ρωσικά
✕
Μετάφραση
Ljubav si moja zauvijek
Nikada te neću zaboraviti
Uvijek je uza me slika tvoja.
Sve će jednom proći i ostariti,
Ali nikad neće ljubav moja. (x2)
(Pripjev)
I kada me slomi
Života breme,
Na usnama mojim
Bit će tvoje ime.
I kada me slome
Čekanja sati,
Moje će te srce
I tad svojim zvati.
I: Ljubav si moja zauvijek,
Za moju dušu i rana i lijek. :I
Srce te je moje zavolilo,
Ono čini uvijek što ga volja.
Ne čuje, ne vidi što je bilo.
Govori mi da sam samo tvoja. (x2)
(Pripjev)
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
M de Vega | 6 έτη 2 μήνες |
Υποβλήθηκε από barsiscev στις 2018-02-06
✕
Meri Cetinić: Κορυφαία 3
1. | Četiri stađuna |
2. | More |
3. | Mislim na tebe |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Editor
Όνομα: Sergey/ Сергей/ Sergej
Αποσυρμένος Φροντιστής Big Wild Cat - Snow Leopard
Συνεισφορά:9697 μεταφράσεις, 61 μεταγραφές, 1787 τραγούδια, δέχθηκε 36825 ευχαριστίες, ικανοποίησε 2675 αιτήματα βοήθησε 470 μέλη, πρόσθεσε 72 τραγούδια, πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό, άφησε 16226 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ρωσικά, άριστα Ρωσικά, beginner Βοσνιακά, Κροατικά, Αγγλικά, Σέρβικα, Σλοβενικά, Μαυροβουνιακά