✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Κι Όμως Έχεις Φύγει
Κοντά μου συνέχεια αισθάνομαι να τριγυρνάς
Το 'πες και δυο και τρεις ζωές θα μ' αγαπάς
Και νιώθω να είσαι πλάι μου, να με κοιτάζεις
Κοντά μου συνέχεια αισθάνομαι να τριγυρνάς
Κι όμως έχεις φύγει
Έχεις φύγει, συνορεύω με την τρέλα
Κι όμως έχεις φύγει
Μα φοβάμαι πως για πάντα θα με τυραννάς
Θυμάμαι τις νύχτες που 'λεγες πως μ' αγαπάς
Τις ώρες που δεν γυρίζουνε ξανά γυρνάς
Και νιώθω σαν να μη πέρασε ούτε μια μέρα
Θυμάμαι τις νύχτες που 'λεγες πως μ' αγαπάς
Κι όμως έχεις φύγει
Έχεις φύγει, συνορεύω με την τρέλα
Κι όμως έχεις φύγει
Μα φοβάμαι πως για πάντα θα με τυραννάς
Υποβλήθηκε από sora14 στις 2017-06-26
Μετάφραση
And yet you're gone
I always feel that you're walking beside me
You had said that you'll love for two and three lifetimes
And I feel that you're by my side, looking at me
I always feel that you're walking beside me
And yet you're gone
You're gone, I'm flirting with madness
And yet you're gone
But I'm afraid that you'll always rule over me
I remember the nights when you said you loved me
You turn back the hours that don't turn back
And I feel like not even a day hasn't passed
I remember the nights when you said you loved me
And yet you're gone
You're gone, I'm flirting with madness
And yet you're gone
But I'm afraid that you'll always rule over me
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 3 times |
Υποβλήθηκε από sora14 στις 2017-07-02
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Zarina01
Elli Kokkinou: Κορυφαία 3
1. | Δε γίνεται (De gínetai) |
2. | Θα Περιμένω (Tha Perimeno) |
3. | Καλημέρα (Kalimera) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Once, you've met someone you never really forget them. It just takes a while for your memories to return.
Αποσυρμένος Συντονιστής Spirit
Συνεισφορά:790 μεταφράσεις, 207 μεταγραφές, 2988 τραγούδια, δέχθηκε 11495 ευχαριστίες, ικανοποίησε 247 αιτήματα βοήθησε 96 μέλη, πρόσθεσε 219 τραγούδια, πρόσθεσε 16 ιδιωματισμούς, εξήγησε 1 ιδιωματισμούς, άφησε 508 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ελληνικά, άριστα Αγγλικά, advanced Greek (Ancient), Λατινικά, intermediate Ισπανικά, beginner Γαλλικά, Σέρβικα