-
Kiss Me → Γαλλικά μετάφραση
26 μεταφράσειςΕλληνικά+25 περισσότερα, Αζέρικα, Αραβικά, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ινδονησιακά, Ισπανικά, Ιταλικά #1, #2, Κινεζικά, Κορεάτικα #1, #2, Κροατικά, Ουγγαρέζικα, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά #1, #2, Ρωσικά, Σέρβικα, Σουηδικά, Τουρκικά #1, #2, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
Embrasse-moi
Installe-toi avec moi...
Recouvre-moi,
Blottis-toi contre moi,
Étends-toi près de moi,
Serre-moi dans tes bras
Ton cœur est appuyé sur ma poitrine,
Tes lèvres posées sur mon cou
Je suis tombé amoureux de tes yeux,
Mais ils ne me connaissent pas encore
Et le sentiment que j'oublie,
Je suis amoureux maintenant
Embrasse-moi comme si tu voulais être aimée,
Voulais être aimée,
Voulais être aimée
J'ai l'impression d'être tombé amoureux,
Tombé amoureux,
Tombé amoureux
Installe-toi avec moi
Et je serai ta sécurité,
Tu seras ma dame
Je suis né pour garder ton corps au chaud,
Mais je suis aussi froid que le vent qui souffle,
Alors serre-moi dans tes bras
Ton cœur est appuyé sur ma poitrine,
Tes lèvres posées sur mon cou
Je suis tombé amoureux de tes yeux,
Mais ils ne me connaissent pas encore
Et le sentiment que j'oublie,
Je suis amoureux maintenant
Embrasse-moi comme si tu voulais être aimée,
Voulais être aimée,
Voulais être aimée
J'ai l'impression d'être tombé amoureux,
Tombé amoureux,
Tombé amoureux
Oui, j'ai tout ressenti
De la haine à l'amour
De l'amour au désir
Du désir à la vérité...
Je suppose que c'est comme ça que je te connais
Alors je te serre contre moi
Afin de t'aider à t'abandonner
Alors embrasse-moi comme si tu voulais être aimée,
Voulais être aimée,
Voulais être aimée
J'ai l'impression d'être tombé amoureux,
Tombé amoureux,
Tombé amoureux
Alors embrasse-moi comme si tu voulais être aimée,
Voulais être aimée,
Voulais être aimée
J'ai l'impression d'être tombé amoureux,
Tombé amoureux,
Tombé amoureux
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 11 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 11 φορές
Υποβλήθηκε από crimson_antics στις 2013-06-04
✕
Συλλογές με "Kiss Me"
1. | Songs which played in Skam Series |
2. | Vampire Diaries Favorite Songs |
3. | Ed Sheeran | + (Plus) |
Ed Sheeran: Κορυφαία 3
1. | Perfect |
2. | Shape of You |
3. | Photograph |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Ρόλος: Αποσυρμένος Συντονιστής
Συνεισφορά:9250 μεταφράσεις, 90 μεταγραφές, 6451 τραγούδια, δέχθηκε 27637 ευχαριστίες, ικανοποίησε 2057 αιτήματα βοήθησε 497 μέλη, πρόσθεσε 11 τραγούδια, πρόσθεσε 34 ιδιωματισμούς, εξήγησε 14 ιδιωματισμούς, άφησε 3074 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Γαλλικά, άριστα Αγγλικά, Γερμανικά, advanced Ισπανικά, intermediate Τσέχικα, Πορτογαλικά, Ρωσικά, beginner Λευκορωσικά, Βουλγαρικά, Ελληνικά, Πολωνικά, Σουηδικά, Νεπαλέζικα