✕
Μετάφραση
Kroshka Maiá (Крошка моя).
Coro:
Nena mía a ti yo te extraño
De ti carta no he recibido
Estás lejos, e incluso no me extrañas
Pero volveré, volveré, y estarás consciente.
Estoy lejos, a ti os extraño
De ti no he recibido carta
Estás lejos e incluso no me extrañas,
Pero volveré, volveré, y lo sabrás.
Estoy lejos de ti.
Prometiste escribir, prometiste hablar,
[Sobre] cómo vives, qué tan mal estás
Prometiste esperar un largo tiempo y sufrir
Y funcionar para el amor , ¡pero esto no se puede!
No, no ni siquiera líneas de ti.
Ni un verso de ti, en vano creí en tu reconocimiento.
Sí, pudo haber sido esto en vano, pudo haber sido esto en vano
Perdóname, bueno, por el castigo.
(Coro)
Qué, qué más pasó, cuánto tiempo transcurrió
Tú no vienes, no llamas, no escribes
Sí, quizás tus cartas se perdieron, no llegaron
Escribe otra vez, ¿me escuchas?
Todo, todo excelente, en casa espero mis amigos
Hablan, que tú me extrañas.
Aquí, bueno, las chicas, son como siempre
Espera el soldado de ellas una carta, y 100 veces leerla.
(Coro)
Adrián Riveros✕
Ruki Vverh: Κορυφαία 3
| 1. | 18 мне уже (18 mne uzhe) |
| 2. | Он тебя целует (On Tebya Tseluet) |
| 3. | Крошка моя (Kroshka moya) |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Ha sido requerido la adaptación lingüística para darle sentido a la traducción sobre la base del español.