-
La leyenda del tiempo → Αγγλικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
The Legend of Time
The dream passes through time.
Floating like a sailboat
No one can crack open the seeds
In the heart of the dream
Time passes through the dream
Sunk up to its neck
Yesterday and tomorrow they will eat
Dark flowers of sorrow
The dream passes through time.
Floating like a sailboat
No one can crack open the seeds
In the heart of the dream
Up on the same pillar
Dream and time embracing
The child’s cry crosses paths with
The old man’s broken tongue
The dream passes through time.
Floating like a sailboat
No one can crack open the seeds
In the heart of the dream
And if the dream pretends to be a wall
In the mists of time
Then time will make it believe
That it is being born at that moment
The dream passes through time.
Floating like a sailboat
No one can crack open the seeds
In the heart of the dream
The dream passes through time.
Floating like a sailboat
No one can crack open the seeds
In the heart of the dream
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 10 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Madrid100 | 8 έτη 2 βδομάδες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 9 φορές
Υποβλήθηκε από marcos.sullivan στις 2016-03-30
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "La leyenda del ..."
Συλλογές με "La leyenda del ..."
1. | Greenpeace, salvemos al Mediterráneo [1985] |
Camarón de la Isla: Κορυφαία 3
1. | Como el agua |
2. | La leyenda del tiempo |
3. | Soy gitano |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Translation Tsar
Expert Marcos
Συνεισφορά:394 μεταφράσεις, 380 τραγούδια, 3 collections, δέχθηκε 1450 ευχαριστίες, ικανοποίησε 5 αιτήματα βοήθησε 5 μέλη, πρόσθεσε 2 τραγούδια, πρόσθεσε 3 ιδιωματισμούς, εξήγησε 4 ιδιωματισμούς, άφησε 337 σχόλια
Αρχική: spanishpoplyrics.wordpress.com/
Γλώσσες: μητρική/ές Αγγλικά, άριστα Ισπανικά, advanced Γερμανικά, intermediate Γαλλικά