-
La última noche → Ρουμανικά μετάφραση
7 μεταφράσεις•Αγγλικά #1
✕
Μετάφραση
Ultima noapte
Vreau să termin totul cu ultima fărâmă de speranță rămasă
Azi voi smulge tot ceea ce a mai rămas în inima asta
Simt că dacă aș uita ultima ei privire
Aș putea îneca în cele din urmă și ultima amintire a vocii ei
Și-am plâns atâta, atâta, atâta, că nici nu-mi mai simt
Lacrimile, cum mă ard, ah, cum îmi ard corpul
Ah, fie ca luna asta blestemată
Să-mi șteargă durerea din piept
Ah, e ultima noapte
În care voi mai suferi pentru dragostea asta
Vreau să mă trezesc și să privesc din nou stelele
Astăzi, cerul care mi-a văzut suferința, va lumina
Cred că dacă aș visa săruturile ei date din dragoste
Ar putea fi îndeajuns ca să-mi vindece sărmana mea inimă
Voi fi singur, singur, singur, singur și viu
Lăsând dragostea să se piardă, treptat, în uitare
Pentru a o ucide cât mai curând, cât mai curând
Pentru a uita de tot, de tot,
Pentru a fi singur, singur și viu
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 2 times |
Υποβλήθηκε από baby_girl_ στις 2012-06-19
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Mona13
✕
Diego Torres: Κορυφαία 3
1. | Color esperanza |
2. | Mejor Que Ayer |
3. | La última noche |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Simona
Ρόλος: Αποσυρμένος Συντονιστής
Συνεισφορά:946 μεταφράσεις, 5 τραγούδια, δέχθηκε 28738 ευχαριστίες, ικανοποίησε 863 αιτήματα βοήθησε 522 μέλη, άφησε 79 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ρουμανικά, άριστα Γαλλικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Ρουμανικά, Αγγλικά, beginner Γαλλικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Τουρκικά, Αγγλικά