Πολωνικά

Μεταφράσεις από και προς Πολωνικά

ΚαλλιτέχνηςΤραγούδιΓλώσσεςΣχόλια
Oliver DragojevićAnđele mojΚροατικά → Πολωνικά-
Oliver DragojevićJos ovaj putΚροατικά → Πολωνικά-
City and ColourSleeping SicknessΑγγλικά → Πολωνικά-
Oliver DragojevićAjde zbogomΚροατικά → Πολωνικά-
Piero MarrasSes tueΣαρδηνικά → Πολωνικά-
Domenico ModugnoMusciu niuruSalentine → Πολωνικά-
Luciano RavasioAlbum de famèaLombard → Πολωνικά-
Luar na LubreCanto De Andar (Camiños da fin da terra)Γαλικιανά → Πολωνικά-
Joan DausàQue sigui avuiΚαταλανικά → Πολωνικά-
Lax’n’bustoQuè boig el mónΚαταλανικά → Πολωνικά-
Justin BieberThe FeelingΑγγλικά → Πολωνικά-
UniverseWołanie przez ciszęΠολωνικά → Ισπανικά-
Tony CetinskiZar malo to jeΚροατικά → Πολωνικά-
Ania DąbrowskaZmieniaj mnie, gdy zechceszΠολωνικά → Γερμανικά-
ArashTemptationΠερσικά → Πολωνικά-
Ania DąbrowskaZmieniaj mnie, gdy zechceszΠολωνικά → Ισπανικά-
Vladimir VysotskyChuzhaya koleya (Чужая колея)Ρωσικά → Πολωνικά9
BajmLola LolaΠολωνικά → Ισπανικά-
Of Monsters and MenLittle TalksΑγγλικά → Πολωνικά-
Miso KovačSutra mi sudeΚροατικά → Πολωνικά-
Miso KovačPoljubi zemljuΚροατικά → Πολωνικά-
Miso KovačProplakat će zoraΚροατικά → Πολωνικά-
Miso KovačOdvest cu te na vjencanjeΚροατικά → Πολωνικά-
Miso KovačOd kavane do kavaneΚροατικά → Πολωνικά-
Miso KovačMalo mi je jedan zivot s tobomΚροατικά → Πολωνικά-
Joan DausàQue ploguiΚαταλανικά → Πολωνικά-
Lucio DallaL'Anno Che VerràΙταλικά → Πολωνικά-
Pau AlabajosNit i boiraΚαταλανικά → Πολωνικά-
KajagoogooToo much troubleΑγγλικά → Πολωνικά-
KajagoogooToo ShyΑγγλικά → Πολωνικά-
Ewa FarnaDmuchawce, latawce, wiatrΠολωνικά → Αγγλικά-
IvenaБез гаранция (Bez garantsiya)Βουλγαρικά → Πολωνικά-
Ahmed ChawkiHabibi, I love youΑραβικά → Πολωνικά-
Ivena(Dats) Zvukut na lqtoto ((Дъц) Звукът на лятото)Βουλγαρικά → Πολωνικά-
Ginetto RuzzettaL'asthru isthiuSardo-corsican → Πολωνικά-
Corrado Pani & Odìs LévyIl pendoloΙταλικά → Πολωνικά-
Joan DausàNit de ReisΚαταλανικά → Πολωνικά-
Miso KovačJa ne mogu drugo, nego da je ljubimΚροατικά → Πολωνικά-
Dawid KwiatkowskiYin YangΠολωνικά → Αγγλικά-
Jay DrozBringing the Presence of JesusΑγγλικά → Πολωνικά-
Mikhail LermontovПускай поэта обвиняет...Ρωσικά → Πολωνικά-
Mikhail LermontovВ альбом Н. Ф. ИвановойΡωσικά → Πολωνικά-
Mikhail LermontovВ альбом Д. Ф. ИвановойΡωσικά → Πολωνικά-
Julio IglesiasSono ioΙσπανικά → Πολωνικά2
UniverseWołanie przez ciszęΠολωνικά → Ουκρανικά-
SidoineOn ne vit qu'une foisΓαλλικά → Πολωνικά-
Vladimir VysotskyTovarishch Stalin (Товарищ Сталин)Ρωσικά → Πολωνικά3
Sylwia GrzeszczakPożyczonyΠολωνικά → Ρωσικά-
Mikhail LermontovРоманс (Ты идёшь на поле битвы...)Ρωσικά → Πολωνικά-
Mikhail LermontovК * (Оставь напрасные заботы...)Ρωσικά → Πολωνικά-
Mikhail LermontovК * (Печаль в моих песнях, но что за нужда?..)Ρωσικά → Πολωνικά-
Mikhail LermontovК * (Прости! - мы не встретимся боле...)Ρωσικά → Πολωνικά-
Mikhail LermontovКак небеса твой взор блистает...Ρωσικά → Πολωνικά-
Corrado Pani & Odìs LévySabbiaΙταλικά → Πολωνικά-
National AnthemsItalian National Anthem - Il Canto degli ItalianiΙταλικά → Πολωνικά-
Donatan & CleoBraćΠολωνικά → Τουρκικά-
Donatan & CleoSztormΠολωνικά → Τουρκικά-
Vladimir VysotskyZarisovka o Parizhe (Зарисовка о Париже)Ρωσικά → Πολωνικά-
Ivo PattieraDa mi se vratitΚροατικά → Πολωνικά-
Mladen GrdovićJa ću doći s pismomΚροατικά → Πολωνικά-
Gosia AndrzejewiczKluczΠολωνικά → Αγγλικά1
Sylwia GrzeszczakUcieknijmy stądΠολωνικά → Ισπανικά-
CliverDlaczego właśnie TyΠολωνικά → Αγγλικά-
ShakiraInevitableΙσπανικά → Πολωνικά-
Miso KovačJedan dan zivotaΚροατικά → Πολωνικά-
Olga ArefyevaНа хрена нам войнаΡωσικά → Πολωνικά-
ZakopowerBosoΠολωνικά → Ισπανικά-
Miso KovačDobra ti vecer, mati mojaCroatian (Chakavian dialect) → Πολωνικά-
Christmas CarolsWśród nocnej ciszyΠολωνικά → Ισπανικά-
Lady PankStacja WarszawaΠολωνικά → Ισπανικά-
Miso KovačDalmatinacΚροατικά → Πολωνικά-
Miso KovačDalmacija u mom okuΚροατικά → Πολωνικά-
Miso KovačSlusaj majko moju pjesmuΚροατικά → Πολωνικά-
Pau AlabajosEn companyia d'abismeΚαταλανικά → Πολωνικά-
Francesco GucciniIl vecchio e il bambinoΙταλικά → Πολωνικά-
Vladimir VysotskyMishka ShifmanΡωσικά → Πολωνικά-
Anna GermanJesienny zmierzchΠολωνικά → Γαλλικά-
Anna GermanJesienny zmierzchΠολωνικά → Ιταλικά3
Anna GermanJesienny zmierzchΠολωνικά → Ισπανικά4
Future FolkDukatyΠολωνικά → Αγγλικά-
Mafalda ArnauthO Mar Fala de TiΠορτογαλικά → Πολωνικά-
Joan DausàAquest instantΚαταλανικά → Πολωνικά-
Die ÄrzteSchlafliedΓερμανικά → Πολωνικά-
Piero MarrasQuirraΙταλικά → Πολωνικά2
Mikhail LermontovК *** (Дай руку мне, склонись к груди поэта...)Ρωσικά → Πολωνικά-
Mikhail LermontovРоманс (Стояла серая скала на берегу морском...)Ρωσικά → Πολωνικά-
Mikhail LermontovОна поёт - и звуки тают...Ρωσικά → Πολωνικά-
Mikhail LermontovЛюбовь мертвецаΡωσικά → Πολωνικά-
Giorgos AlkaiosAma de se dw (duet with Areti Ketime)Ελληνικά → Πολωνικά-
Adrian GaxhaĹubov e sѐ (Љубов е сѐ)Σλαβομακεδονικά → Πολωνικά-
OtiliaBilioneraΙσπανικά → Πολωνικά-
ZemfiraTraffic (Трафик)Ρωσικά → Πολωνικά-
Tim EllisTwenty four sevenΑγγλικά → Πολωνικά-
Álvaro SolerEl mismo solΙσπανικά → Πολωνικά-
Vladimir Vysotskyİnstruktsija pered poezdkoj za rubezh (Инструкция перед поездкой зарубеж)Ρωσικά → Πολωνικά15
Tomasz KarolakNie zostawiaj mnieΠολωνικά → Κροατικά-
UniverseWołanie przez ciszęΠολωνικά → Ρωσικά1
Mikhail LermontovК себеΡωσικά → Πολωνικά-
Mikhail LermontovЭпитафия (Прости! увидимся ль мы снова?..)Ρωσικά → Πολωνικά-
Mikhail LermontovПесня (Жёлтый лист о стебель бьётся...)Ρωσικά → Πολωνικά-