Πολωνικά

Μεταφράσεις από και προς Πολωνικά

ΚαλλιτέχνηςΤραγούδιΓλώσσεςΣχόλια
Anna GermanWidzisz mnie piękniejszą niż jestemΠολωνικά → Ισπανικά-
Czesław ŚpiewaW Sam RazΠολωνικά → Ουκρανικά-
Anna GermanWidzisz mnie piękniejszą niż jestemΠολωνικά → Γαλλικά-
Cat StevensPeace TrainΑγγλικά → Πολωνικά-
Josipa LisacIgra valova u mom sjećanjuΚροατικά → Πολωνικά-
OssianAcélszívΟυγγαρέζικα → Πολωνικά-
Anna GermanTo chyba majΠολωνικά → Γαλλικά-
Cat StevensRoadsinger (To Warm You Through the Night)Αγγλικά → Πολωνικά-
Andrzej WaligórskiWyspaΠολωνικά → Ισπανικά-
Andrzej WaligórskiWyspaΠολωνικά → Αγγλικά-
Cat StevensThe RainΑγγλικά → Πολωνικά-
WilkiBaśkaΠολωνικά → Γαλλικά-
Anna GermanTak mi z tym źleΠολωνικά → Γαλλικά-
Polish FolkSzła dzieweczka do laseczka (Wersja A. Waligórskiego)Πολωνικά → Γερμανικά-
Jan KaczmarekJezioroΠολωνικά → Αγγλικά-
Anna GermanCyganeriaΠολωνικά → Γαλλικά-
Anna GermanGreckie winoΠολωνικά → Γαλλικά-
Prinz Pi100xΓερμανικά → Πολωνικά-
FuriaDzień Czarny, Noc CzarnaΠολωνικά → Αγγλικά-
FuriaKrew w Kolorze BursztynuΠολωνικά → Αγγλικά-
Anna GermanDaj mi tęczę na niedzielęΠολωνικά → Πορτογαλικά-
Julio IglesiasEsa mujerΙσπανικά → Πολωνικά-
Anna GermanDaj mi tęczę na niedzielęΠολωνικά → Γαλλικά-
Julio IglesiasEsa Mujer - álbum Divorcio 2003Ισπανικά → Πολωνικά-
Julio IglesiasCorazon de papelΙσπανικά → Πολωνικά-
Obywatel G. C.Pioseka dla WeronikiΠολωνικά → Old Prussian-
Marek GrechutaDni, których jeszcze nie znamyΠολωνικά → Αγγλικά-
Ramona ReySkarbΠολωνικά → Τσέχικα-
Anna GermanA może jednak pamiętaszΠολωνικά → Τσέχικα-
Anna GermanA jeżeli złotem jest milczenieΠολωνικά → Τσέχικα-
Anna GermanBez ciebie nie ma mnieΠολωνικά → Τσέχικα-
Anna GermanBez ciebie nie ma mnieΠολωνικά → Ελληνικά-
Andrzej ŻarneckiBallada Studziankowska ,,Tygrys"Πολωνικά → Ρωσικά-
Ania WyszkoniZapytaj mnie o to, kochanyΠολωνικά → Σέρβικα-
ValravnFarin Uttan At Verða VekkΦεροϊκά → Πολωνικά-
LemonBędę z Tobą Πολωνικά → Σέρβικα-
PiersiBałkanicaΠολωνικά → Σέρβικα-
Julio IglesiasCorazón PartíoΙσπανικά → Πολωνικά-
Lana Del ReyEnd Of The WorldΑγγλικά → Πολωνικά-
Anna GermanBez ciebie nie ma mnieΠολωνικά → Πορτογαλικά-
Nastya PolevaReka zhelaniy (Река желаний)Ρωσικά → Πολωνικά-
Lola FloresSomos dos caminantesΙσπανικά → Πολωνικά-
Anna GermanKogda cveli sady (Когда цвели сады)Ρωσικά → Πολωνικά1
Carlos CanoVerde, blanca y verdeΙσπανικά → Πολωνικά-
Anna GermanCygański wózΠολωνικά → Ρωσικά-
Ewelina FlintaNie kłam, że kochasz mnieΠολωνικά → Γερμανικά-
Poets of the FallDazeΑγγλικά → Πολωνικά-
Croatian FolkCiribiribela Mare mojaΚροατικά → Πολωνικά-
Anna KPíseň o slzáchΤσέχικα → Πολωνικά-
Marie RottrováLásko, voníš deštěmΤσέχικα → Πολωνικά-
Aneta LangerováDokolaΤσέχικα → Πολωνικά-
Aneta LangerováNeumím být věrnáΤσέχικα → Πολωνικά-
Aneta LangerováVoda živáΤσέχικα → Πολωνικά-
Anna GermanStanęliśmy nad jezioremΠολωνικά → Ρωσικά-
Sylwia GrzeszczakKsiężniczkaΠολωνικά → Γερμανικά-
Slatka Tajna i Slavonski DukatiJa se konja bojimΚροατικά → Πολωνικά-
Tomislav IvčićVeсeras je naša feštaΚροατικά → Πολωνικά-
Anna GermanSłoneczny dzień / Szedł Atanazy do AnnyΠολωνικά → Ρωσικά2
Julio IglesiasDespués de tiΙσπανικά → Πολωνικά-
MarillionGrendelΑγγλικά → Πολωνικά-
Anna GermanNoc wie o wszystkimΠολωνικά → Ρωσικά-
Julio IglesiasTu y yoΙσπανικά → Πολωνικά-
Anna GermanDziękuję Ci, moje serceΠολωνικά → Ρωσικά-
Jacek KaczmarskiŚwiadkowieΠολωνικά → Ρωσικά7
Elżbieta AdamiakJesienna zadumaΠολωνικά → Ρωσικά-
Lana Del ReyBirds Of A FeatherΑγγλικά → Πολωνικά-
Josipa LisacO jednoj mladostiΚροατικά → Πολωνικά-
MrozuNic do straceniaΠολωνικά → Αγγλικά-
Josipa LisacŽivim po svomeΚροατικά → Πολωνικά-
Josipa LisacMake upΚροατικά → Πολωνικά-
Josipa LisacTraje noćΚροατικά → Πολωνικά-
PawbeatsEuforiaΠολωνικά → Αγγλικά-
Željko JoksimovićGaduraΣέρβικα → Πολωνικά-
Julio IglesiasNi tu gato gris, ni tu perro fielΙσπανικά → Πολωνικά-
PerfectWszystko ma swój czasΠολωνικά → Αγγλικά-
Seweryn KrajewskiUciekaj moje serceΠολωνικά → Ρωσικά1
Ewa FarnaOto JaΠολωνικά → Μπενγκάλι-
The ClashBankrobberΑγγλικά → Πολωνικά-
BoomMiłośćΠολωνικά → Ρωσικά-
Željko Joksimović9 DanaΣέρβικα → Πολωνικά-
Stanisław SojkaTolerancjaΠολωνικά → Ρωσικά-
Julio IglesiasTodo y nadaΙσπανικά → Πολωνικά-
Julio IglesiasDiréΙσπανικά → Πολωνικά-
Anna GermanJasny horyzontΠολωνικά → Αγγλικά-
Anna GermanNa tamten brzegΠολωνικά → Αγγλικά-
Anna GermanCzekasz mnie, mamoΠολωνικά → Αγγλικά-
Gosia AndrzejewiczFilmΠολωνικά → Αγγλικά-
Anna GermanZłociste mgłyΠολωνικά → Ιταλικά-
Anna GermanZłociste mgłyΠολωνικά → Γαλλικά-
Eleftheria ArvanitakiMetrisa (Μέτρησα)Ελληνικά → Πολωνικά-
Željko JoksimovićZaboravljašΣέρβικα → Πολωνικά-
Najlepszy Przekaz W MieścieZawsze do celuΠολωνικά → Αγγλικά-
GJanNot AfraidΑγγλικά → Πολωνικά-
Jessie WareSay You Love MeΑγγλικά → Πολωνικά-
AbraxasTarotΠολωνικά → Γερμανικά-
Anna GermanW wielkiej kosmiczniej rodzinie / Kosmiczna pieśńΠολωνικά → Γαλλικά-
Željko JoksimovićNije ljubav stvarΣέρβικα → Πολωνικά-
Lady PankJohn BelushiΠολωνικά → Αγγλικά-
Anna GermanNa tamten brzegΠολωνικά → Γαλλικά-
CroTraumΓερμανικά → Πολωνικά-