Ρωσικά

Μεταφράσεις από και προς Ρωσικά

ΚαλλιτέχνηςΤραγούδιΓλώσσεςΣχόλια
GlykeriaAthína kai páli Athína (Αθήνα και πάλι Αθήνα)Ελληνικά → Ρωσικά-
Eleftheria ArvanitakiAn s' arnitho agapi mou (Αν σ' αρνηθώ αγάπη μου)Ελληνικά → Ρωσικά-
Eleftheria ArvanitakiΑργιλέ μου γιατί σβήνειςΕλληνικά → Ρωσικά-
Stella HaskilAkrogialies dilina (Ακρογιαλιές δειλινά)Ελληνικά → Ρωσικά-
SirushoMi togh indz menak (Մի թող ինձ մենակ)Αρμένικα → Ρωσικά-
Michalis ViolarisAspra karavia (Άσπρα καράβια)Ελληνικά → Ρωσικά-
Stelios KazantzidisAn ine i agapi eglima (Αν είναι η αγάπη έγκλημα)Ελληνικά → Ρωσικά-
Masha and the BearРыбка из прудаΡωσικά → Αγγλικά-
Petros TzamtzisΌπα Όπα Τα Μπουζούκια (Opa Opa Ta Bouzoukia)Ελληνικά → Ρωσικά-
Aleksandr PushkinДемонΡωσικά → Γαλλικά-
Marina СvetayevaСмерть — это нет...Ρωσικά → Πολωνικά-
Marina СvetayevaСтарухаΡωσικά → Πολωνικά-
Marina СvetayevaВозвращение вождяΡωσικά → Πολωνικά-
Marina СvetayevaПора снимать янтарь…Ρωσικά → Πολωνικά-
Marina СvetayevaНе в споре, а в мире...Ρωσικά → Πολωνικά-
Mikhail LermontovТы помнишь ли, как мы с тобою...Ρωσικά → Ουγγαρέζικα-
Mikhail LermontovКрест на скалеΡωσικά → Ουγγαρέζικα-
Mikhail LermontovПророкΡωσικά → Ουγγαρέζικα-
Mikhail LermontovМорская царевнаΡωσικά → Ουγγαρέζικα-
Mikhail LermontovМцыриΡωσικά → Αρμένικα-
Mikhail LermontovAngel (Ангел)Ρωσικά → Αρμένικα-
Mikhail LermontovРусская мелодияΡωσικά → Αρμένικα-
Mikhail LermontovParus (Парус)Ρωσικά → Αρμένικα-
Mikhail LermontovParus (Парус)Ρωσικά → Αρμένικα-
Mikhail LermontovНет, не тебя так пылко я люблюΡωσικά → Αρμένικα-
Mikhail LermontovZaveschanie (Завещание)Ρωσικά → Αρμένικα-
Mikhail LermontovI skuchno, i grustno... (И скучно, и грустно...)Ρωσικά → Αρμένικα-
Mikhail LermontovNa severe dikom stoit odinoko (На севере диком стоит одиноко)Ρωσικά → Αρμένικα-
Mikhail LermontovПророкΡωσικά → Αρμένικα-
KLBEla não está aquiΠορτογαλικά → Ρωσικά-
Francesco NapoliLeilaΓερμανικά → Ρωσικά-
France GallA bandaΓερμανικά → Ρωσικά-
Olavi VirtaUnohtumaton kotiΦινλανδικά → Ρωσικά-
Ha*AshAlready HomeΑγγλικά → Ρωσικά-
Ha*AshEstés en donde estésΙσπανικά → Ρωσικά-
UndervudТочка невозвратаΡωσικά → Αγγλικά-
Agatha ChristieВольноΡωσικά → Αγγλικά-
Ha*AshDe Donde Sacas EsoΙσπανικά → Ρωσικά-
Alyona Vysotskayaviju tibya (Вижу тебя)Ρωσικά → Αραβικά-
Ani LorakUhodi po-angliyski (Уходи по-английски)Ρωσικά → Αραβικά-
Roy Kim떠나지 마라 (Stay)Κορεάτικα → Ρωσικά-
GökselKıskanıyorumΤουρκικά → Ρωσικά-
Jez DiorLove Me To DeathΑγγλικά → Ρωσικά1
Viktor TsoiPachka sigaret (Пачка сигарет)Ρωσικά → Μεταγραφή-
Okean ElzyNe idy (Не йди) (2016)Ουκρανικά → Ρωσικά-
EXOLottoΚορεάτικα → Ρωσικά-
AlsouDoch' ottsa (Дочь отца)Ρωσικά → Μεταγραφή-
Maher ZainAl-Hubbo Yasood (الحب يسود)Αραβικά → Ρωσικά-
EXO너를 위해 (For You)Κορεάτικα → Ρωσικά-
Sofia RotaruЕсть вечная любовьΡωσικά → Αγγλικά-
LambGabrielΑγγλικά → Ρωσικά-
RoxanneCharlene (German version)Γερμανικά → Ρωσικά-
Hansi SüssenbachBaby ,du bist nicht alleineΓερμανικά → Ρωσικά-
EXOCan't Bring Me DownΚορεάτικα → Ρωσικά-
Öykü GürmanCaneviΤουρκικά → Ρωσικά-
Masha and the BearSladkaya zhizn' (Сладкая жизнь)Ρωσικά → Αγγλικά-
Louna1984Ρωσικά → Ουκρανικά-
Masha and the BearДень рожденияΡωσικά → Αγγλικά-
Vladimir VysotskyКолыбельная хопкинсонаΡωσικά → Γερμανικά-
National AnthemsUzbek National Anthem - O'zbekiston Respublikasining Davlat MadhiyasiΟυζμπέκικα → Ρωσικά-
SkilletLucyΑγγλικά → Ρωσικά-
claudia si cristi dulesdaca ai stiΡουμανικά → Ρωσικά-
TimatiMalenkiy prince (Маленький принц)Ρωσικά → Αγγλικά-
Carla's DreamsHobson's ChoiceΡουμανικά → Ρωσικά-
Yulia SavichevaEto sud'ba (duet s A.Makarskim) (Это судьба (дуэт с А.Макарским))Ρωσικά → Αγγλικά-
Yuri Nikulin, Oleg TabakovЧеловек собаке другΡωσικά → Αγγλικά-
Vicky LeandrosLe Temps des fleursΓαλλικά → Ρωσικά-
Polina GagarinaТанцуй со мнойΡωσικά → Αγγλικά-
Miss AWhen It's Good ( Uncontrollably Fond OST Part.15)Κορεάτικα → Ρωσικά-
Đorđe Balašević1987.Σέρβικα → Ρωσικά-
Potap and NastyaU mamy (У мамы)Ρωσικά → Ελληνικά-
LeningradЭкспонатΡωσικά → Ισπανικά-
SIDHANABIRA (ハナビラ)Ιαπωνικά → Ρωσικά-
SIDSmileΙαπωνικά → Ρωσικά-
Kat FrankieFrauen verlassenΑγγλικά → Ρωσικά1
Polina GagarinaТанцуй со мнойΡωσικά → Γαλλικά-
Tina SugandhThere is no alternativeΑγγλικά → Ρωσικά-
Polina GagarinaТанцуй со мнойΡωσικά → Μεταγραφή-
Aida VedishchevaПесенка о МедведяхΡωσικά → Φινλανδικά-
ArkonaV Tsepiakh Drevney Tainy (В Цепях Древней Тайны)Ρωσικά → Αγγλικά-
ArkonaV Tsepiakh Drevney Tainy (В Цепях Древней Тайны)Ρωσικά → Μεταγραφή-
Bilja KrstićVoda studenaΣέρβικα → Ρωσικά-
BosyAh Ya DoniaΑραβικά → Ρωσικά-
AviciiHey BrotherΑγγλικά → Ρωσικά-
Russian FolkOy, moroz, moroz (Ой, мороз, мороз)Ρωσικά → Σουηδικά3
Mikhail LermontovПленный рыцарьΡωσικά → Πολωνικά-
Rita PavoneAi, ai, ai rapazΠορτογαλικά → Ρωσικά-
Rita PavoneAhi ahi ragazzo!Ιταλικά → Ρωσικά-
Giusy FerreriStai Fermo LìΙταλικά → Ρωσικά-
Murat BozSiyah GünΤουρκικά → Ρωσικά-
Rita PavoneAy muchacho!Ισπανικά → Ρωσικά-
Giusy FerreriTi porto a cena con meΙταλικά → Ρωσικά-
Vladimir VysotskyПесня солодоваΡωσικά → Γερμανικά-
Uğur AkyürekKorkuyorum sevmektenΤουρκικά → Ρωσικά-
In ExtremoKrummavísurΙσλανδικά → Ρωσικά-
NeparaPlach i smotri (Плачь и смотри)Ρωσικά → Τουρκικά-
Giusy FerreriNovembreΙταλικά → Ρωσικά-
Masha and the BearPesenka Ikalka (Песенка-икалка)Ρωσικά → Αγγλικά-
NCT dreamChewing gumΚορεάτικα → Ρωσικά-
DeftonesNeedles and PinsΑγγλικά → Ρωσικά-