Τουρκικά

Αιτήματα για μεταφράσεις από και προς Τουρκικά

ΚαλλιτέχνηςΑίτημαΓλώσσεςΑναρτήθηκε πριν
Mikhail LermontovГляжу на будущность с боязнью...Ρωσικά → Τουρκικά5 λεπτά 25 δεύτερα
Apolas LermiDiren KaradenizΤουρκικά → Αγγλικά2 ώρες 1 λεπτό
HuskyHusky - I'm Not Coming BackΑγγλικά → Τουρκικά2 ώρες 32 λεπτά
Soner AricaBIR YANIM GITTIΤουρκικά → Αγγλικά4 ώρες 21 λεπτά
ChambaorespiraΙσπανικά → Τουρκικά6 ώρες 23 λεπτά
Mikhail LermontovСмерть (Ласкаемый цветущими мечтами...)Ρωσικά → Τουρκικά10 ώρες 26 λεπτά
Oleg GazmanovМорячкаΡωσικά → Τουρκικά19 ώρες 10 λεπτά
Mark BernesЭх, дороги (Ekh, dorogi)Ρωσικά → Τουρκικά20 ώρες 31 λεπτά
Mikhail LermontovПортретΡωσικά → Τουρκικά23 ώρες 6 λεπτά
Tuvana TürkayAra ne olursunΤουρκικά → Ρωσικά1 ημέρα 3 ώρες
Lisa HanniganApparatchikΑγγλικά → Τουρκικά1 ημέρα 4 ώρες
Halil SezaiParamparçaΤουρκικά → Περσικά1 ημέρα 15 ώρες
Yunus Emregel gor beni ask neylediΤουρκικά → Αλβανικά1 ημέρα 23 ώρες
Lisa GerrardHuman GameΑγγλικά → Τουρκικά1 ημέρα 23 ώρες
Mikhail LermontovЭлегия (О! Если б дни мои текли...)Ρωσικά → Τουρκικά2 μέρες 1 ώρα
İMERAEmri OlurΤουρκικά → Ρωσικά2 μέρες 1 ώρα
Lisa HanniganA SailΑγγλικά → Τουρκικά2 μέρες 5 ώρες
Lisa HanniganSplishy SplashyΑγγλικά → Τουρκικά2 μέρες 6 ώρες
BTSBTS COFFEEΚορεάτικα → Τουρκικά2 μέρες 8 ώρες
Mikhail LermontovПирΡωσικά → Τουρκικά2 μέρες 10 ώρες
Deniz ToprakSarıl BanaΤουρκικά → Αραβικά2 μέρες 12 ώρες
Zülfü LivaneliNefesim NefesineΤουρκικά → Αραβικά2 μέρες 18 ώρες
Hozan DiyarŞirîn ŞirînΚουρδικά (Kurmanji) → Τουρκικά2 μέρες 19 ώρες
Mikhail LermontovРусская мелодияΡωσικά → Τουρκικά2 μέρες 23 ώρες
Fifth HarmonyAll In My HeadΑγγλικά → Τουρκικά3 μέρες 33 λεπτά
EypioGünah BenimΤουρκικά → Ρουμανικά3 μέρες 3 ώρες
Mumford & SonsThere Will Be TimeΑγγλικά → Τουρκικά3 μέρες 5 ώρες
Ahmet Aslan QirayisΖαζαϊκή → Τουρκικά3 μέρες 6 ώρες
Mikhail LermontovК * (Оставь напрасные заботы...)Ρωσικά → Τουρκικά3 μέρες 9 ώρες
SılaZamanındaΤουρκικά → Αραβικά3 μέρες 13 ώρες
Sezen AksuDeli Kızın TürküsüΤουρκικά → Ισπανικά3 μέρες 14 ώρες
Sezen AksuDeli Kızın TürküsüΤουρκικά → Αραβικά3 μέρες 14 ώρες
Alice BomanSkiss 8Αγγλικά → Τουρκικά3 μέρες 15 ώρες
Mert Davranİkimize BenzerΤουρκικά → Ρωσικά3 μέρες 16 ώρες
Mikhail LermontovЖелание (Зачем я не птица, не ворон степной...)Ρωσικά → Τουρκικά3 μέρες 21 ώρες
La MaterialistaLa Chapa Que VibranΙσπανικά → Τουρκικά3 μέρες 22 ώρες
May NasrYa Sitti Leyki Leyki (يا ستّي ليكي ليكي)Αραβικά → Τουρκικά4 μέρες 36 λεπτά
CanseverYara BenimΤουρκικά → Βουλγαρικά4 μέρες 1 ώρα
Álvaro SolerAgostoΙσπανικά → Τουρκικά4 μέρες 2 ώρες
Özcan DenizSevdanin rengiΤουρκικά → Γαλλικά4 μέρες 3 ώρες
Joseph AttiehWelak - ويلكΑραβικά → Τουρκικά4 μέρες 11 ώρες
Lisa HanniganLittle BirdΑγγλικά → Τουρκικά4 μέρες 13 ώρες
orhan gencebay aysemorhan gencebay aysenΤουρκικά → Σλαβομακεδονικά4 μέρες 13 ώρες
Ahmet KayaBir Anka KusuΤουρκικά → Σλαβομακεδονικά4 μέρες 13 ώρες
BengüGezegenΤουρκικά → Ρουμανικά4 μέρες 19 ώρες
BengüHalaΤουρκικά → Ρουμανικά4 μέρες 19 ώρες
BengüFeveranΤουρκικά → Ρουμανικά4 μέρες 19 ώρες
BengüSirada sen varsinΤουρκικά → Ρουμανικά4 μέρες 19 ώρες
BengüHodri MeydanΤουρκικά → Ρουμανικά4 μέρες 19 ώρες
BengüEgeΤουρκικά → Ρουμανικά4 μέρες 19 ώρες
BengüCesaretΤουρκικά → Ρουμανικά4 μέρες 19 ώρες
AydilgeYangın VarΤουρκικά → Ρωσικά4 μέρες 20 ώρες
Mikhail LermontovДва соколаΡωσικά → Τουρκικά4 μέρες 21 ώρες
Kenan DoğuluİhtimalΤουρκικά → Αραβικά4 μέρες 23 ώρες
TarkanFiruzeΤουρκικά → Φιλιππινέζικα5 μέρες 4 ώρες
TarkanFiruzeΤουρκικά → Ρουμανικά5 μέρες 4 ώρες
Mikhail LermontovК *** (О, полно извинять разврат!..)Ρωσικά → Τουρκικά5 μέρες 12 ώρες
Lisa HanniganCourting BluesΑγγλικά → Τουρκικά5 μέρες 15 ώρες
Lisa HanniganLilleΑγγλικά → Τουρκικά5 μέρες 15 ώρες
Lisa HanniganPistachioΑγγλικά → Τουρκικά5 μέρες 15 ώρες
Atif AslamBe IntehaanΧίντι → Τουρκικά5 μέρες 16 ώρες
Mikhail LermontovПриветствую тебя, воинственных славян...Ρωσικά → Τουρκικά5 μέρες 21 ώρες
Eypio and Burak KingGünah BenimΤουρκικά → Αγγλικά6 μέρες 2 ώρες
Murat DalkılıçSaltanatΤουρκικά → Ρωσικά6 μέρες 8 ώρες
İrem DericiEvlenmene bakΤουρκικά → Αλβανικά6 μέρες 14 ώρες
Aslı DemirerKorkakΤουρκικά → Ρωσικά6 μέρες 23 ώρες
Mikhail LermontovТы помнишь ли, как мы с тобою...Ρωσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 2 λεπτά
Bülent OrtaçgilTeninle KonuşmakΤουρκικά → Περσικά1 βδομάδα 5 ώρες
Mikhail LermontovСентября 28 (Опять, опять я видел взор твой милый...)Ρωσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 11 ώρες
EypioGünah BenimΤουρκικά → Γαλλικά1 βδομάδα 13 ώρες
İsmail YKbirakmadim seniΤουρκικά → Ρωσικά1 βδομάδα 13 ώρες
GöktanCevap VerΤουρκικά → Ρωσικά1 βδομάδα 17 ώρες
TarkanFiruzeΤουρκικά → Κινεζικά1 βδομάδα 17 ώρες
TarkanFiruzeΤουρκικά → Ιαπωνικά1 βδομάδα 17 ώρες
Mikhail LermontovДары ТерекаΡωσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 18 ώρες
Halil SezaiDualarım DuygularımΤουρκικά → Γαλλικά1 βδομάδα 21 ώρες
Soner SarıkabadayıBuzΤουρκικά → Αραβικά1 βδομάδα 1 ημέρα
Mikhail LermontovОправданиеΡωσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 1 ημέρα
Sezen AksuKıran KıranaΤουρκικά → Βουλγαρικά1 βδομάδα 1 ημέρα
Demet AkalınŞerefime NamusumaΤουρκικά → Ισπανικά1 βδομάδα 1 ημέρα
Mikhail LermontovТри пальмы (восточное сказание)Ρωσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 1 ημέρα
Hande YenerEmrine AmadeΤουρκικά → Βοσνιακά1 βδομάδα 2 μέρες
Mikhail LermontovЕврейская мелодия (Я видал иногда...)Ρωσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 2 μέρες
Sezen AksuNedenΤουρκικά → Ιταλικά1 βδομάδα 2 μέρες
Ahmet KayaOlmasaydı Sonumuz BöyleΤουρκικά → Αραβικά1 βδομάδα 2 μέρες
Lazar KisiovShte me pomnish (Ще ме помниш)Βουλγαρικά → Τουρκικά1 βδομάδα 2 μέρες
İlkay AkkayaSustumΤουρκικά → Ισπανικά1 βδομάδα 2 μέρες
BerkayUygun AdımΤουρκικά → Βοσνιακά1 βδομάδα 2 μέρες
Eypio & Burak KingGünah BenimΤουρκικά → Αραβικά1 βδομάδα 3 μέρες
GlykeriaAeroplano tha paro (Αερόπλανο θα πάρω)Ελληνικά → Τουρκικά1 βδομάδα 3 μέρες
Hande YenerMorΤουρκικά → Βοσνιακά1 βδομάδα 3 μέρες
Haris AlexiouΜπαρμπαγιαννακάκης (Mparmpagiannakakis)Ελληνικά → Τουρκικά1 βδομάδα 3 μέρες
Mikhail LermontovК Д.Ρωσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 3 μέρες
Hüseyin AyOy Beni Vurun VurunΤουρκικά → Αραβικά1 βδομάδα 4 μέρες
Son Feci BisikletPazar ve ErtesiΤουρκικά → Αραβικά1 βδομάδα 4 μέρες
Son Feci BisikletBikinisinde AstronomiΤουρκικά → Αραβικά1 βδομάδα 4 μέρες
Zeynep AlasyaAşk Rengi BuΤουρκικά → Ισπανικά1 βδομάδα 4 μέρες
Mikhail LermontovК * (Прости! - мы не встретимся боле...)Ρωσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 4 μέρες
Mikhail LermontovВсё тихо - полная луна...Ρωσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 5 μέρες
Serdar OrtaçYarım GittiΤουρκικά → Αραβικά1 βδομάδα 5 μέρες