Τουρκικά

Αιτήματα για μεταφράσεις από και προς Τουρκικά

ΚαλλιτέχνηςΑίτημαΓλώσσεςΑναρτήθηκε πριν
Mikhail LermontovСосед (Кто б ни был ты, печальный мой сосед...)Ρωσικά → Τουρκικά48 λεπτά 52 δεύτερα
HadiseSupermanΤουρκικά → Αραβικά5 ώρες 19 λεπτά
Murat DalkılıçZalim EfendiΤουρκικά → Αραβικά5 ώρες 48 λεπτά
Gülben ErgenAvrupa (Milli Takım)Τουρκικά → Αραβικά6 ώρες 18 λεπτά
Koray AvciPirlere niyaz ederizΤουρκικά → Αραβικά7 ώρες 10 λεπτά
Ayfer VardarYüzünü SevdiğimΤουρκικά → Αγγλικά12 ώρες 9 λεπτά
Turkish FolkSefer Düştü Gürcistan'aΤουρκικά → Ρωσικά12 ώρες 38 λεπτά
İrem DericiEvlenmene bakΤουρκικά → Ρωσικά16 ώρες 19 λεπτά
Tarkan TevetoğluCuppaΤουρκικά → Ρουμανικά16 ώρες 27 λεπτά
Hande YenerBiri VarΤουρκικά → Ρωσικά18 ώρες 37 λεπτά
Aslı Demirero şarkıΤουρκικά → Ρωσικά19 ώρες 10 λεπτά
2013 Türkvizyon2013 Türkvizyon (Türkiye) Manevra - Sen, Ben, BizΤουρκικά → Ρωσικά19 ώρες 15 λεπτά
NevZorΤουρκικά → Ρωσικά19 ώρες 47 λεπτά
ManevraKabullenmek mi lazımΤουρκικά → Ρωσικά19 ώρες 54 λεπτά
Mikhail LermontovСосед (Погаснул день на вышинах небесных...)Ρωσικά → Τουρκικά1 ημέρα 3 ώρες
Demir DemirkanGitti GiderΤουρκικά → Ρωσικά1 ημέρα 9 ώρες
HozierBetter LoveΑγγλικά → Τουρκικά1 ημέρα 11 ώρες
SimgeKameraΤουρκικά → Αραβικά1 ημέρα 13 ώρες
Mikhail LermontovСпеша на север издалёка...Ρωσικά → Τουρκικά1 ημέρα 15 ώρες
Cara DelevingneSticks and StonesΑγγλικά → Τουρκικά1 ημέρα 21 ώρες
KolivaOy Oy SevduğumΤουρκικά → Αγγλικά1 ημέρα 23 ώρες
Ali BaranYazuktur GünahturΤουρκικά → Ρωσικά2 μέρες 15 ώρες
Kim-LianDit pakt niemand ons meer afΟλλανδικά → Τουρκικά2 μέρες 18 ώρες
KendiKankiΤουρκικά → Αγγλικά2 μέρες 22 ώρες
KendiHollywoodΤουρκικά → Αγγλικά2 μέρες 22 ώρες
Bosnian FolkJa Zagrizoh Šareniku JabukuΒοσνιακά → Τουρκικά3 μέρες 1 ώρα
Candan ErçetinAnnemΤουρκικά → Αραβικά3 μέρες 2 ώρες
Mikhail LermontovСтансы (Мне любить до могилы творцом суждено...)Ρωσικά → Τουρκικά3 μέρες 2 ώρες
Murat DalkılıçBen BilmemΤουρκικά → Περσικά3 μέρες 10 ώρες
SılaAfitapΤουρκικά → Ρωσικά3 μέρες 11 ώρες
ÖzgünBu kadar mı zorΤουρκικά → Ρωσικά3 μέρες 11 ώρες
Oğuzhan KoçGitsem diyorumΤουρκικά → Γερμανικά3 μέρες 13 ώρες
Mikhail LermontovГлупой красавице (Амур спросил меня однажды...)Ρωσικά → Τουρκικά3 μέρες 14 ώρες
Zara LarssonIt's A WrapΑγγλικά → Τουρκικά3 μέρες 15 ώρες
Düş Sokağı SakinleriSevdan bir ateşΤουρκικά → Γερμανικά3 μέρες 18 ώρες
Barış AkarsuİsterdimΤουρκικά → Γερμανικά3 μέρες 20 ώρες
Barış AkarsuRüzgarΤουρκικά → Γερμανικά3 μέρες 20 ώρες
Barış AkarsuYaz DemedimΤουρκικά → Γερμανικά3 μέρες 20 ώρες
Barış AkarsuGözlerinΤουρκικά → Γερμανικά3 μέρες 20 ώρες
Mikhail LermontovТучиΡωσικά → Τουρκικά4 μέρες 2 ώρες
Ozan ÇolakoğluGizli aşkΤουρκικά → Αραβικά4 μέρες 3 ώρες
Aynur AydınBi DakikaΤουρκικά → Γαλλικά4 μέρες 8 ώρες
Saman OmerBir Kulunu Cok SevdimΤουρκικά → Αγγλικά4 μέρες 9 ώρες
Sharon Van EttenEvery Time the Sun Comes UpΑγγλικά → Τουρκικά4 μέρες 10 ώρες
Ferman Akgülİstemem Söz SevmeniΤουρκικά → Ρωσικά4 μέρες 11 ώρες
İsmail CoşarSeverim Seni BenΤουρκικά → Αγγλικά4 μέρες 11 ώρες
Emir Şamursaçma sapanΤουρκικά → Αραβικά4 μέρες 14 ώρες
Mikhail LermontovУнылый колокола звон...Ρωσικά → Τουρκικά4 μέρες 14 ώρες
Kenan DoğuluGüle GüleΤουρκικά → Γερμανικά4 μέρες 15 ώρες
Adı MutlulukAdı MutlulukΤουρκικά → Πορτογαλικά4 μέρες 15 ώρες
Çilek KokusuÇilek KokusuΤουρκικά → Πορτογαλικά4 μέρες 15 ώρες
Çilek KokusuÇilek KokusuΤουρκικά → Γαλλικά4 μέρες 15 ώρες
KendiSallaΤουρκικά → Αγγλικά4 μέρες 18 ώρες
Erdem Ergün Gelin CanlarΤουρκικά → Αγγλικά4 μέρες 20 ώρες
La Oreja de Van GoghV.S.OΙσπανικά → Τουρκικά5 μέρες 7 ώρες
Emir Şamursaçma sapanΤουρκικά → Ρωσικά5 μέρες 12 ώρες
Yıldız UsmonovaResul AllahΤουρκικά → Αραβικά5 μέρες 12 ώρες
Brenda AsnicarSiempre te esperareΙσπανικά → Τουρκικά5 μέρες 14 ώρες
Mikhail LermontovУтро на КавказеΡωσικά → Τουρκικά5 μέρες 15 ώρες
Liliyä XäyrullinaБэхет сулышын тынлаΤατάρικα → Τουρκικά5 μέρες 15 ώρες
Feyzullah ÇınarSah-i MerdanΤουρκικά → Αραβικά6 μέρες 8 ώρες
Mesut DagliSaril BanaΤουρκικά → Αραβικά6 μέρες 9 ώρες
SılakurşunΤουρκικά → Αγγλικά6 μέρες 11 ώρες
SılakurşunΤουρκικά → Αραβικά6 μέρες 11 ώρες
The Asteroids Galaxy TourThe Sun Ain't Shining No MoreΑγγλικά → Τουρκικά6 μέρες 14 ώρες
Mikhail LermontovЧеркешенкаΡωσικά → Τουρκικά6 μέρες 17 ώρες
AkcentPushΑγγλικά → Τουρκικά6 μέρες 19 ώρες
RecebimRecebim - Nesine NeresineΤουρκικά → Αγγλικά6 μέρες 19 ώρες
Esin İrisÇilek KokusuΤουρκικά → Καζακικά6 μέρες 22 ώρες
Mikhail LermontovЧёрны очиΡωσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 4 ώρες
Jesse & JoyAdiósΙσπανικά → Τουρκικά1 βδομάδα 8 ώρες
Mikhail LermontovВремя сердцу быть в покое...Ρωσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 12 ώρες
Ayla ÇelikBağdatΤουρκικά → Ρουμανικά1 βδομάδα 12 ώρες
Hande YenerMorΤουρκικά → Ρωσικά1 βδομάδα 18 ώρες
The Sweet RevengeBallad Of The Silver GunΑγγλικά → Τουρκικά1 βδομάδα 18 ώρες
ZelazowaNumbersΑγγλικά → Τουρκικά1 βδομάδα 18 ώρες
Mikhail LermontovЧто толку жить!.. Без приключений...Ρωσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 21 ώρες
Mikhail LermontovЯ видел тень блаженства; но вполне...Ρωσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 1 ημέρα
Toygar IşıklıKorkuyorumΤουρκικά → Ρουμανικά1 βδομάδα 1 ημέρα
Mikhail LermontovЯ не для ангелов и рая...Ρωσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 1 ημέρα
Esin İrisKötü Kötü ŞeylerΤουρκικά → Ρωσικά1 βδομάδα 1 ημέρα
DjenaChujdite i lesnite (Чуждите и лесните)Βουλγαρικά → Τουρκικά1 βδομάδα 1 ημέρα
Oliver DragojevićCesaricaCroatian (Chakavian dialect) → Τουρκικά1 βδομάδα 2 μέρες
Alisa (Serbia)SanjaΣέρβικα → Τουρκικά1 βδομάδα 2 μέρες
In VivoMoje LetoΣέρβικα → Τουρκικά1 βδομάδα 2 μέρες
Lexington BandDođi ove noćiΣέρβικα → Τουρκικά1 βδομάδα 2 μέρες
Jelena KarleušaNova Religija (Plava Seherzada)Σέρβικα → Τουρκικά1 βδομάδα 2 μέρες
Ana NikolićLabilnaΣέρβικα → Τουρκικά1 βδομάδα 2 μέρες
Müslüm GürsesSigaraΤουρκικά → Ρωσικά1 βδομάδα 2 μέρες
Müslüm GürsesNilüferΤουρκικά → Ρωσικά1 βδομάδα 2 μέρες
Vanessa MaiIch sterb' für dichΓερμανικά → Τουρκικά1 βδομάδα 2 μέρες
Cult To FollowMurder MelodyΑγγλικά → Τουρκικά1 βδομάδα 2 μέρες
Pokémon (OST)Pokemon theme songΑγγλικά → Τουρκικά1 βδομάδα 2 μέρες
Miami BandWallah Denya - والله دنياΑραβικά → Τουρκικά1 βδομάδα 3 μέρες
Nuri SesigüzelKara Kas Gözlerin ElmasΤουρκικά → Αγγλικά1 βδομάδα 3 μέρες
Nuri SesigüzelKara Kas Gözlerin ElmasΤουρκικά → Ελληνικά1 βδομάδα 3 μέρες
Mehdi AhmadvandDelam GereftΠερσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 3 μέρες
Demet AkalınÇalkalaΤουρκικά → Βουλγαρικά1 βδομάδα 3 μέρες
Murat BozAdını Bilen YazsınΤουρκικά → Πορτογαλικά1 βδομάδα 3 μέρες
Our Last NightA world dividedΑγγλικά → Τουρκικά1 βδομάδα 3 μέρες