Τουρκικά

Αιτήματα για μεταφράσεις από και προς Τουρκικά

ΚαλλιτέχνηςΑίτημαΓλώσσεςΑναρτήθηκε πριν
Mercedes LambreAhí estaréΙσπανικά → Τουρκικά14 ώρες 12 λεπτά
AmaryllisΚαμιά δεν θα 'ναι σαν εμένα (Kamia den tha 'nai san emena)Ελληνικά → Τουρκικά14 ώρες 45 λεπτά
StromaeBâtardΓαλλικά → Τουρκικά1 ημέρα 5 ώρες
ForestPunkBe SmartΑγγλικά → Τουρκικά1 ημέρα 15 ώρες
La LeyEl DueloΙσπανικά → Τουρκικά1 ημέρα 16 ώρες
Murat DalkılıçAska doydumΤουρκικά → Αραβικά1 ημέρα 18 ώρες
Anna GermanNoc nad MekongiemΠολωνικά → Τουρκικά2 μέρες 2 ώρες
Murat DalkılıçHaydutΤουρκικά → Αραβικά2 μέρες 10 ώρες
Into the Woods (OST)Prologue: Into the WoodsΑγγλικά → Τουρκικά2 μέρες 12 ώρες
James Vincent McMorrowCavalierΑγγλικά → Τουρκικά2 μέρες 15 ώρες
Damien RiceMoody MoodayΑγγλικά → Τουρκικά2 μέρες 15 ώρες
Damien RiceWoman Like A ManΑγγλικά → Τουρκικά2 μέρες 15 ώρες
Bon IverBeth/RestΑγγλικά → Τουρκικά2 μέρες 15 ώρες
Bon IverHinnom, TXΑγγλικά → Τουρκικά2 μέρες 15 ώρες
Bon IverCreature FearΑγγλικά → Τουρκικά2 μέρες 15 ώρες
Bon Iverre: stacksΑγγλικά → Τουρκικά2 μέρες 15 ώρες
Ben HowardI forget where we wereΑγγλικά → Τουρκικά3 μέρες 6 ώρες
Volcano ChoirBygoneΑγγλικά → Τουρκικά3 μέρες 6 ώρες
Volcano ChoirComradeΑγγλικά → Τουρκικά3 μέρες 6 ώρες
James Vincent McMorrowHear The Noise That Moves So Soft And LowΑγγλικά → Τουρκικά3 μέρες 6 ώρες
James Vincent McMorrowIf I Had A BoatΑγγλικά → Τουρκικά3 μέρες 6 ώρες
TarkanUzun Ince Bir YoldayımΤουρκικά → Kurdish (Kurmanji)3 μέρες 8 ώρες
Bon IverLump SumΑγγλικά → Τουρκικά3 μέρες 10 ώρες
Bon IverMinnesota, WIΑγγλικά → Τουρκικά3 μέρες 11 ώρες
Bon IverBeach babyΑγγλικά → Τουρκικά3 μέρες 11 ώρες
BastilleBite DownΑγγλικά → Τουρκικά4 μέρες 6 ώρες
Damien RiceLong Long WayΑγγλικά → Τουρκικά4 μέρες 7 ώρες
Damien RiceColour Me InΑγγλικά → Τουρκικά4 μέρες 7 ώρες
Mustafa CeceliAl Götür Beni (Make Me Yours Tonight)Τουρκικά → Ρωσικά4 μέρες 10 ώρες
Ferhat GöçerKalbe Kiralık AşklarΤουρκικά → Ελληνικά4 μέρες 12 ώρες
Sinan AkçılTabi TabiΤουρκικά → Περσικά4 μέρες 12 ώρες
Faith No MoreKindergartenΑγγλικά → Τουρκικά4 μέρες 18 ώρες
Anna GermanWiosenna humoreskaΠολωνικά → Τουρκικά5 μέρες 9 ώρες
Zerrin ÖzerPaşa gönlümΤουρκικά → Αγγλικά5 μέρες 12 ώρες
Fatih ErkoçOynatmaya az KaldıΤουρκικά → Αγγλικά5 μέρες 12 ώρες
Esin İrisÖzledimΤουρκικά → Ουζμπέκικα5 μέρες 14 ώρες
Gülden Mutlu Yatsın YanımaΤουρκικά → Αγγλικά6 μέρες 8 ώρες
Esin İrisÖzledimΤουρκικά → Αραβικά6 μέρες 9 ώρες
Esin İrisÖzledimΤουρκικά → Ουκρανικά6 μέρες 9 ώρες
TarkanYemin EttimΤουρκικά → Ουκρανικά6 μέρες 9 ώρες
Zach BerkmanDown to the SecondΑγγλικά → Τουρκικά6 μέρες 9 ώρες
Ayushmann KhurranaPani da rangΧίντι → Τουρκικά6 μέρες 20 ώρες
Anna GermanMój stryjek jest hodowcą moliΠολωνικά → Τουρκικά6 μέρες 23 ώρες
Murat DalkılıçBir Güzellik YapsanaΤουρκικά → Αραβικά1 βδομάδα 11 ώρες
Murat DalkılıçKaderΤουρκικά → Αραβικά1 βδομάδα 11 ώρες
TarkanYemin EttimΤουρκικά → Γαλλικά1 βδομάδα 14 ώρες
Âşık VeyselUzun İnce Bir YoldayımΤουρκικά → Γερμανικά1 βδομάδα 15 ώρες
Trust TR/STSulkΑγγλικά → Τουρκικά1 βδομάδα 15 ώρες
Nâzım HikmetHoşçakalın DostlarımΤουρκικά → Γερμανικά1 βδομάδα 16 ώρες
Anna GermanTaki mały ptakΠολωνικά → Τουρκικά1 βδομάδα 1 ημέρα
BerkayİzmirliΤουρκικά → Αραβικά1 βδομάδα 1 ημέρα
Neutral Milk HotelOh SisterΑγγλικά → Τουρκικά1 βδομάδα 1 ημέρα
Anna GermanPowracające walczykiΠολωνικά → Τουρκικά1 βδομάδα 2 μέρες
Anna GermanNajszaleńszy szaławiłaΠολωνικά → Τουρκικά1 βδομάδα 2 μέρες
Morgan PageThe Longest RoadΑγγλικά → Τουρκικά1 βδομάδα 2 μέρες
Demet AkalınKoltukΤουρκικά → Ρωσικά1 βδομάδα 3 μέρες
Murat DalkılıçÇatlatΤουρκικά → Αραβικά1 βδομάδα 3 μέρες
Anna GermanTrębacz FranioΠολωνικά → Τουρκικά1 βδομάδα 3 μέρες
Ebru GündeşAraftayımΤουρκικά → Ισπανικά1 βδομάδα 3 μέρες
Nakayama Yumamizu no kaeru bashoΑγγλικά → Τουρκικά1 βδομάδα 3 μέρες
Murat DalkılıçKördüğümΤουρκικά → Αραβικά1 βδομάδα 3 μέρες
Yıldız TilbeDelikanlımΤουρκικά → Περσικά1 βδομάδα 3 μέρες
Öykü Gürmanadı yok halaΤουρκικά → Ρωσικά1 βδομάδα 4 μέρες
Murat DalkılıçYaniΤουρκικά → Αραβικά1 βδομάδα 4 μέρες
Badem(CENNETTEN BERİDE) YOLDA NELER VARΤουρκικά → Αγγλικά1 βδομάδα 4 μέρες
Anna GermanTańcz, dziewczynoΠολωνικά → Τουρκικά1 βδομάδα 4 μέρες
Murat BozVazgeçmemΤουρκικά → Βοσνιακά1 βδομάδα 4 μέρες
Anna GermanKochaj mnie taką, jaka jestemΠολωνικά → Τουρκικά1 βδομάδα 4 μέρες
Black MJe ne dirai rienΓαλλικά → Τουρκικά1 βδομάδα 4 μέρες
Murat DalkılıçYaniΤουρκικά → Αραβικά1 βδομάδα 5 μέρες
Teomano yazΤουρκικά → Azerbaijani1 βδομάδα 5 μέρες
Anna GermanChtoby schastlivym byt' (Чтобы счастливым быть)Ρωσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 5 μέρες
Anna GermanKazhetsya (Кажется)Ρωσικά → Τουρκικά1 βδομάδα 6 μέρες
Ozan DoguluHoşuna Mı GidiyorΤουρκικά → Ρωσικά2 βδομάδες 8 ώρες
Ebru GündeşUnuturumΤουρκικά → Αραβικά2 βδομάδες 15 ώρες
Dima BilanMalysh (Малыш)Ρωσικά → Τουρκικά2 βδομάδες 1 ημέρα
ShahrizodaErkakΟυζμπέκικα → Τουρκικά2 βδομάδες 1 ημέρα
Onur Koç & Caner ÖmürillaΤουρκικά → Αγγλικά2 βδομάδες 1 ημέρα
Murat KekilliVer Bana DüşlerimiΤουρκικά → Αραβικά2 βδομάδες 2 μέρες
Anna GermanOpyat' plyvut kuda-to korabli (Опять плывут куда-то корабли)Ρωσικά → Τουρκικά2 βδομάδες 2 μέρες
Vasilis KarrasTilefonise Mou (Τηλεφώνησέ μου)Ελληνικά → Τουρκικά2 βδομάδες 3 μέρες
Ebru GündeşAraftayımΤουρκικά → Σλαβομακεδονικά2 βδομάδες 3 μέρες
Ahmet ŞafakVatan GözlümΤουρκικά → Ουζμπέκικα2 βδομάδες 3 μέρες
Ahmet ŞafakBeni Ellere SormaΤουρκικά → Αγγλικά2 βδομάδες 3 μέρες
Ahmet ŞafakYar İnsafına Kar Mı YağdıΤουρκικά → Αγγλικά2 βδομάδες 3 μέρες
Ragheb AlamaNassini el doniaΑραβικά → Τουρκικά2 βδομάδες 3 μέρες
Anna GermanПисьмо ШопенуΡωσικά → Τουρκικά2 βδομάδες 3 μέρες
Candan ErçetinYüksek Yüksek TepelereΤουρκικά → Βουλγαρικά2 βδομάδες 4 μέρες
EmirBi ağlaΤουρκικά → Ιταλικά2 βδομάδες 5 μέρες
Gülden Mutlu Yatsın YanımaΤουρκικά → Ιταλικά2 βδομάδες 5 μέρες
Yusuf GüneyHazinΤουρκικά → Ιταλικά2 βδομάδες 5 μέρες
TarkanYemin EttimΤουρκικά → Ιταλικά2 βδομάδες 5 μέρες
Anna GermanBallada o nebe i zemle (Баллада о небе и земле)Ρωσικά → Τουρκικά2 βδομάδες 5 μέρες
Ebru GündeşAraftayımΤουρκικά → Ρωσικά2 βδομάδες 5 μέρες
CezaGelsin Hayat Bildiği GibiΤουρκικά → Ρωσικά2 βδομάδες 5 μέρες
Cyrine Abdel NourCyrine Abdel Nour-Faker feeΑραβικά → Τουρκικά2 βδομάδες 6 μέρες
Erkam AydarNasıl Mutluluklar DilerimΤουρκικά → Ρωσικά2 βδομάδες 6 μέρες
Gökhan TürkmenÇatı KatıΤουρκικά → Ρωσικά2 βδομάδες 6 μέρες
Sezen AksuIstanbul Istanbul olaliΤουρκικά → Περσικά2 βδομάδες 6 μέρες
Emel Mathlouthiكلمتي حرة (Kelmti Horra)Αραβικά → Τουρκικά2 βδομάδες 6 μέρες