-
Le rossignol anglais → Ρουμανικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Privighetoarea englezească
Micuța mea rezedă *,
Du-mă la tine acasă,
Ascunde-mă în ascunzătoarea ta.
Îți voi spune cântecele,
Voi fi foarte succint,
Îți promit că voi fi înțelept
Și când vei citi noaptea,
Îți voi întoarce paginile.
x 2
Cântă, cântă, privighetoare,
Trei strofe în spaniolă,
Iar restul în engleză!
Micuța mea rezedă,
Du-mă la tine acasă,
Ascunde-mă în ascunzătoarea ta.
Trebuie să fie bine în patul tău,
Am călătorit atât de mult,
Am cunoscut atâtea doamne,
Sunt atât de obosit,
Tu-mi alini sufletul.
x 2
Cântă, cântă, privighetoare,
Trei strofe în spaniolă,
Iar restul în engleză!
Micuța mea rezedă,
Din iubire mă faci să tânjesc,
Mă amuzi, cocheta mea,
Mă faci să suspin.
Voi regreta mâine
Fundele și dantelele tale,
Eu nu voi cere nimic,
Doar să te legăn, frumoasa mea.
x 2
Cântă, cântă, privighetoare,
Trei strofe în spaniolă,
Iar restul în engleză!
Ευχαριστώ! ❤ | ||
Υποβλήθηκε από Super Girl στις 2018-01-28
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του idemi
Σχόλια συντάκτη:
* rezedă- floare asemănătoare cu margareta
✕
Hugues Aufray: Κορυφαία 3
1. | Santiano |
2. | Céline |
3. | Le petit âne gris |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: İonela
Guru Balkan & House music lover
Συνεισφορά:2200 μεταφράσεις, 1 transliteration, 665 τραγούδια, 1 collection, δέχθηκε 14259 ευχαριστίες, ικανοποίησε 1096 αιτήματα βοήθησε 457 μέλη, πρόσθεσε 201 τραγούδια, άφησε 574 σχόλια
Αρχική: www.facebook.com/ionela.lostun.9
Γλώσσες: μητρική/ές Ρουμανικά, άριστα Αγγλικά, Γαλλικά, Ρουμανικά, advanced Αγγλικά, Γαλλικά, beginner Ισπανικά, Τουρκικά, Βουλγαρικά
Vă rog, precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share love, music and kindness! :)