✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
להיות לבד
אם אני, אני בוכה
זה לא אומר שרע לי
אני בוכה כי זה מצחיק
להיות לבד להיות לבד
זה לא אומר זה לא אומר
אולי זה משהו אחר
אולי זה חם אולי זה קר
אולי זה סתם כדי לומר
שאם אני, אני צוחק
זה לא אומר שטוב לי
אני צוחק כי זה עצוב
להיות אחד להיות אחד
זה לא אומר זה לא אומר
אולי זה משהו אחר
אולי זה חם אולי זה קר
אולי זה סתם כדי לומר
אם אני, אני הולך
זה לא אומר שיש לי
כל הדרכים שלי הולכות
תמיד על יד
תמיד על יד
Υποβλήθηκε από SaintMark στις 2017-01-21
Μετάφραση
To be alone
And if I, if I cry
It doesn't mean that I'm feeling bad
I cry because it's funny
To be alone, to be alone
It doesn't mean, mean anything
Perhaps it's something else
Maybe it's hot, maybe it's cold
Maybe it's just, in order to say...
And if I, if I laugh
It doesn't mean that I'm doing well
I laugh because it's sad
To live on your own, live on your own
It doesn't mean, mean anything
Perhaps it's something else
Maybe it's hot, maybe it's cold
Maybe it's just, in order to say...
And If I, if I walk
It doesn't mean that I have
All my ways always go
Always go by (1)
Always go by
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από SaintMark στις 2017-01-21
Σχόλια συντάκτη:
(1) Lalekhet al yad, to pass by, to be fleeting, meaning the things in life he tried, didn't succeed.
Πηγή μετάφρασης:
✕
Συλλογές με "להיות לבד"
1. | Avoda Ivrit - Collection I (1998) |
Tzvika Pick: Κορυφαία 3
1. | אני אוהב אותך, לאה (Ani ohev otax, Lea) |
2. | מרי לו (Mary Lou) |
3. | אלה סינדרלה (Ella Cinderella) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
added a video link. aaaaaaand its gone !!
Όνομα: Mark
Ρόλος: Banned User
Συνεισφορά:3359 μεταφράσεις, 830 μεταγραφές, 10840 τραγούδια, 336 collections, δέχθηκε 25903 ευχαριστίες, ικανοποίησε 162 αιτήματα βοήθησε 56 μέλη, πρόσθεσε 279 τραγούδια, πρόσθεσε 79 ιδιωματισμούς, εξήγησε 85 ιδιωματισμούς, άφησε 6641 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Αγγλικά, Γερμανικά, άριστα Γαλλικά, Εβραικά, beginner Ελληνικά, Ιταλικά, Λατινικά, Νορβηγικά, Ρωσικά, Ισπανικά, Σουηδικά, Γίντις
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)