Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • 3 Doors Down

    Live For Today → Σέρβικα μετάφραση

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Μετάφραση
Swap languages

Zivim za danas

pokazi mi put i ja cu naci svoj sopstveni
podigni svoje mostove i ja cu ih spaliti
tako daleko i sasvim sam tumaram
ugrabicu svoje sanse ovde i sada
 
i sve o cemu brines je ko je na prodaju, pa neces znati sada i ja ti necu reci
stalno se skrivas mlatarajuci rukama
dok heroji jasu ponovo
 
i samo bog zna sva mesta na kojima sam bio
ali ja volim ovaj zivot koji zivim
ne osvrcem se nazad da zalim za jucerasnjicom
ne baratamo sutrasnjicom zato cu ziveti za danas
 
drugi dan i jos jedan zavrsen, provodim zivot ziveci u proslosti
zgrabicu sansu pre nego sto sansa nestane
nikada ne znas kada ce ti biti zadnja
 
ali jos uvek brines ko je na prodaju, pa neces znati sada i ja ti necu reci
stalno se skrivas mlatarajuci rukama
dok heroji jasu ponovo
 
i samo bog zna sva mesta na kojima sam bio
ali ja volim ovaj zivot koji zivim
ne osvrcem se nazad da zalim za jucerasnjicom
ne baratamo sutrasnjicom i zato cu ziveti danas
 
znamo kada nam istekne vreme dotle je gotovo sa svim
i nece biti nikuda da se pobegne
nikada necemo reci to ali preslo nam je preko glava i davimo se iznutra
sa svim tim stvarima koje smo rekli
 
i bog jedini zna sva mesta na kojima sam bio
ali volim ovaj zivot koji zivim
ne osvrcem se nazad da zalim za jucerasnjicom
ne baratamo sutrasnjicom i zato cu ziveti danas
 
bog samo zna sva mesta na kojima sam bio
ali ja volim ovaj zivot koji zivim
ne osvrcem se nazad zaleci za jucerasnjicom
ne baratamo sutrasnjicom zato cu ziveti danas.
 
Πρωτότυποι στίχοι

Live For Today

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

3 Doors Down: Κορυφαία 3
Idioms from "Live For Today"
Σχόλια