Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Μετάφραση
Swap languages

Looking for Paradise

Everybody say oh oh oh oh
 
Driving in a fast car
Trying to get somewhere
Don't know where I´m going
But I gotta get there
 
Sometimes I feel lost
Restless, alone and confused
So I tie myself to the stars
And I go round and round the world
 
I’m singing for somebody like you
Sorta like me baby
I sing for someone like you
Put your ear closer, baby
Oh oh oh oh
 
I'm looking for this moment
The music that when it arrives
Fills me with its feeling
With feeling, a full life
 
Walking down the sideway
Looking for innocence
Trying to find my way
Trying to make some sense
 
I sing for someone like you
Only like you, baby
I'm singing for somebody like you
What about you
 
I'm singing for someone
Someone like you
You, tell me to whom you're singing
'Cause there’s something about you there
Speaks to my heart
Speaks to my soul
 
I’m singing for someone
Sorta like you
I'm singing for someone
Someone like you, someone like me
Only for you, oh, my sister
The whole world is looking for this place
Looking for paradise
Oh oh oh oh
 
Music gives sense
To this wounded heart
We give you your wings with our voices
We give your feet a path
 
Oh is anybody out there
Feel like I feel
Trying to find a better way
So we can heal
 
I’m singing for somebody like you
Sorta like me baby
I sing for someone like you
Only like you
What about you?
I'm singing for you
I'm singing for someone
I sing for someone
'Cause there’s something about you there
Speaks to my heart
Speaks to my soul
 
I’m singing for someone
I’m singing
Sorta like you
I sing for someone
Someone like you, someone like me
Only like you, oh, my sister
The whole world is looking for this place
Looking for paradise
Oh oh oh oh
 
Looking for paradise
 
Πρωτότυποι στίχοι

Looking for Paradise

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά, Ισπανικά)

Alejandro Sanz: Κορυφαία 3
Σχόλια
Grampa Wild WillyGrampa Wild Willy    Τετ, 24/12/2014 - 16:39

A big thank you for the translation of the Spanish bits. I couldn't have done my French translation without you!

Don JuanDon Juan
   Πέμ, 25/12/2014 - 13:37

Don't mention it, it's a pleasure to know that my translations are helping other people :)

Happy holidays!