Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Мој голубе

Ој, голубе, мој голубе,
ој, голубе, мој голубе,
не падај ми на малине, горо зелена,
не падај ми на малине, ружо румена!
 
Малине су још зелене,
малине су још зелене.
Кад малине буду зреле, горо зелена,
кад малине буду зреле, ружо румена.
 
И саме ће опадати,
и саме ће опадати,
као сузе девојачке, горо зелена,
девојачке и момачке, ружо румена!
 
Μετάφραση

Moj golǫbi (Мои голѫби)

Ои, голѫби, мои голѫби,
ои, голѫби, мои голѫби,
нє падаи ми на малинъі, горѡ зєлєна,
не падаи ми на малинъі, шипъчє роумѣнє!
 
Малинъі сѫтъ ѥще зеленъі,
малинъі сѫтъ ѥще зеленъі.
Когда малинъі бѫдѫтъ зрѣлъі, горѡ зєлєна,
Когда малинъі бѫдѫтъ зрѣлъі, шипъчє роумѣнє.
 
И самъі бѫдѫтъ опадати,
и самъі бѫдѫтъ опадати,
какѡ сльзъі дѣвичинъі, горѡ зєлєна,
дѣвичинъі и отрочинъі, шипъчє роумѣнє!
 
Σχόλια