-
Москва-Владивосток → Αγγλικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Moscow-Vladivostok
You often whispered to me "I'll be waiting for you»
Well do you remember? So all of a sudden you're waiting?
But how can I be sure of it?
I really don't know…
I blow up, I lose heart,
I squeeze my lucky ticket to go there,
From where I left in such a hurry…
I've certainly stumbled…
But what can I change?
I'm very sorry, my love,
I know very well that I won't forget you…
I'm very sorry and at sunrise
I'll take the Moscow-Vladivostok flight...
I'm very sorry, my love,
I know very well that I won't forget you…
I'm very sorry and at sunrise
I'll take the Moscow-Vladivostok flight...
I'm being pulled somewhere...
What is deceiving there..?
I don't know, it still hurts inside…
But I won't turn round!
I don't cry anymore!
I don't hide my heart at random,
And I'll be keeping my old ticket to you…
Why on earth did I say goodbye to you..?
You know I didn't resign myself…
But what can I change?
I'm very sorry, my love,
I know very well that I won't forget you…
I'm very sorry and at sunrise
I'll take the Moscow-Vladivostok flight...
I'm very sorry, my love,
I know very well that I won't forget you…
I'm very sorry and at sunrise
I'll take the Moscow-Vladivostok flight..!
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 51 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Onur Kırmızı | 3 μήνες 2 βδομάδες |
Adam Bernier | 3 έτη 1 μήνας |
someone | 3 έτη 2 μήνες |
art_mhz2003 | 3 έτη 8 μήνες |
Felice1101 | 12 έτη 2 βδομάδες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 46 φορές
Υποβλήθηκε από purplelunacy στις 2010-11-24
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του babyodessa
✕
Συλλογές με "Москва-Владивосток"
1. | Songs about Moscow |
Yulia Savicheva: Κορυφαία 3
1. | Если в сердце живёт любовь (Esli v serdtse zhivyot lyubov') |
2. | Прекрасное далёко (Prekrasnoe dalyoko) |
3. | От его голоса (Ot yego golosa) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Lisa
Ρόλος: Αποσυρμένος Συντονιστής
Συνεισφορά:5535 μεταφράσεις, 57 μεταγραφές, 1170 τραγούδια, 1 collection, δέχθηκε 64861 ευχαριστίες, ικανοποίησε 2364 αιτήματα βοήθησε 882 μέλη, πρόσθεσε 1 τραγούδια, πρόσθεσε 42 ιδιωματισμούς, εξήγησε 3 ιδιωματισμούς, άφησε 295 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Γαλλικά, advanced Αγγλικά, Ρωσικά, Ισπανικά, intermediate Ιταλικά, beginner Φινλανδικά, Γερμανικά, Ιαπωνικά, Τουρκικά
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️