Na mom mestu
- Καλλιτέχνης: Coldplay
- Άλμπουμ: A Rush Of Blood To The Head
- Τραγούδι: In my place
- Μετάφραση: Αγγλικά → Σέρβικα
- Submitted by
olivia d. on Πέμ, 17/05/2012 - 10:52 - Μεταφράσεις: Γαλλικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Περσικά, Ρουμανικά, Σλαβομακεδονικά, Τουρκικά
In my place
In my place, in my place
Were lines that I couldn't change
I was lost, oh yeah
I was lost, I was lost
Crossed lines I shouldn't have crossed
I was lost, oh yeah
Yeah, how long must you wait for it?
Yeah, how long must you pay for it?
Yeah, how long must you wait for it?
Oh for it
I was scared, I was scared
Tired and underprepared
But I'll wait for you
If you go, if you go
And leave me down here on my own
Then I'll wait for you
Yeah, how long must you wait for it?
Yeah, how long must you pay for it?
Yeah, how long must you wait for it?
Oh for it, yeah
Singin' please, please, please
Come back and sing to me
To me, me
Come on and sing it out! now, now!
Come on and sing it out! To me, me
Come back and sing
In my place, in my place
Were lines that I couldn't change
And I was lost, oh yeah
Oh yeah..
Na mom mestu
Na mom mestu,na mom mestu
Bile su reči koje nisam mogao da promenim
Bio sam izgubljen,oh da
Bio sam izgubljen,bio sam izgubljen
Prešao granice koje nisam smeo preći
Bio sam izgubljen,oh da
Da,koliko dugo moraš čekati na to?
Da,koliko dugo moraš ispaštati za to?
Da,koliko dugo moraš čekati na to?
Oh na to
Bio sam uplašen,bio sam uplašen
Umoran i nepripremljen
Ali čekaću te
Ako odeš,ako odeš
I ostaviš me ovde samog
Onda ću te čekati
Da,koliko dugo moraš čekati na to?
Da,koliko dugo moraš ispaštati za to?
Da,koliko dugo moraš čekati na to?
Oh na to,da
Pevaj molim te,molim te,molim te
Vrati se i pevaj mi
Meni,meni
Hajde odpevaj!sad,sad!
Hajde odpevaj!Meni,meni
Vrati se i pevaj
Na mom mestu,na mom mestu
Bile su reči koje nisam mogao da promenim
Bio sam izgubljen,oh da
Oh da...
| δέχθηκε 4 ευχαριστίες |
Λοιπές μεταφράσεις του "In my place"
| Χρήστης | Αναρτήθηκε πριν | |
|---|---|---|
| majoneza | 1 έτος 3 μέρες |
Σχόλια