-
Syrian National Anthem - حُمَاةَ الدِّيَار
Αγγλικά, Αραμαϊκά (Κλασσικά Συριακά), Γεωργιανά, Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο, Ισπανικά, Μεταγραφή #1, #2, #3, #4, Πορτογαλικά
✕
Πρωτότυποι στίχοι
10 μεταφράσεις
στίχοι Syrian National Anthem - حُمَاةَ الدِّيَار
حُـماةَ الـدِّيارِ عليكمْ سـلامْ
ّأبَتْ أنْ تـذِلَّ النفـوسُ الكرامّ
عـرينُ العروبةِ بيتٌ حَـرام
وعرشُ الشّموسِ حِمَىً لا يُضَامْ
ربوعُ الشّـآمِ بـروجُ العَـلا
تُحاكي السّـماءَ بعـالي السَّـنا
فأرضٌ زهتْ بالشّموسِ الوِضَا
سَـماءٌ لَعَمـرُكَ أو كالسَّـما
رفيـفُ الأماني وخَفـقُ الفؤادْ
عـلى عَـلَمٍ ضَمَّ شَـمْلَ البلادْ
أما فيهِ منْ كُـلِّ عـينٍ سَـوادْ
ومِـن دمِ كـلِّ شَـهيدٍ مِـدادْ؟
نفـوسٌ أبـاةٌ ومـاضٍ مجيـدْ
وروحُ الأضاحي رقيبٌ عَـتيدْ
فمِـنّا الوليـدُ و مِـنّا الرّشـيدْ
فلـمْ لا نَسُـودُ ولِمْ لا نشـيد؟
| Ευχαριστώ! ❤ |  |  |
| δέχθηκε 1 ευχαριστία | ||
Υποβλήθηκε από 
Enjovher στις 2016-08-29
Enjovher στις 2016-08-29Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Enjovher στις 2021-02-10
Enjovher στις 2021-02-10Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Syrian National ...''
National Anthems & Patriotic Songs: Κορυφαία 3
| 1. | Bosanska Artiljerija |
| 2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
| 3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Συλλογές με "Syrian National ..."
| 1. | My favourite national anthems |
| 2. | National Anthems of Arab Countries in Arabic Language |
| 3. | Songs in standard Arabic: Part six أغان بالفصحى: الجزء السادس |
| 4. | National Anthems (vol. 2) |
Σχόλια