Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι

στίχοι Equivale all'immenso

Ho visto un mondo solo mio
Con dentro tutto il tuo silenzio
E giuro che ho pregato Dio
Sotto questo cielo immenso
Ho dormito per l’ultima notte
Anche in questa casa sai
Stretti e abbracciati vicini
Come bambini che non si vergognano mai
Che non si vergognano mai
Che non si vergognano
 
Dimmi che è lo stesso per te
Che il tempo non è stato cattivo
Che in qualunque cosa accada domani, per noi
Ci sarà sempre un motivo
E dimmi che è lo stesso per te
Sennò non ha senso
Che quello che hai scelto per me
Equivale all’immenso
E quei giorni in cui tutto scompare
Prima del silenzio
 
Ho visto un mondo solo mio
Con dentro tutto il tuo silenzio
E giuro che ho pregato Dio
Sotto questo cielo immenso
Ho dormito per l’ultima notte
Anche in questa casa sai
Stretti e abbracciati vicini
Come bambini che non si vergognano mai
Che non si vergognano mai
Che non si vergognano
 
Dimmi che è lo stesso per te
Che il tempo non è stato cattivo
Che in qualunque cosa accada domani, per noi
Ci sarà sempre un motivo
E dimmi che è lo stesso per te
Sennò non ha senso
Che quello che hai scelto per me
Equivale all’immenso
E quei giorni in cui tutto scompare
Prima del silenzio
 
Dimmi che è lo stesso per te
Che il tempo non è stato cattivo
Che in qualunque cosa accada domani, per noi
Ci sarà sempre un motivo
E dimmi che è lo stesso per te
Sennò non ha senso
Che quello che hai scelto per me
Equivale all’immenso
E quei giorni in cui tutto scompare
Prima del silenzio
 
Nelle domani le strade di oggi che chiami coi nomi di donne
Le folle, le piazze, coi raggi del sole
Che creano le forme perfette
Domenica dormo sul letto
Io che non ho mai saputo
Come un idiota mentre saluto
Lo sguardo nel vuoto e la mano sul petto
 
Dimmi che è lo stesso per te
Che il tempo non è stato cattivo
Che in qualunque cosa accada domani, per noi
Ci sarà sempre un motivo
E dimmi che è lo stesso per te
Sennò non ha senso
Che quello che hai scelto per me
Equivale all’immenso
E quei giorni in cui tutto scompare
Prima del silenzio
 
Dimmi che è lo stesso per te
Che il tempo non è stato cattivo
Che in qualunque cosa accada domani, per noi
Ci sarà sempre un motivo
E dimmi che è lo stesso per te
Sennò non ha senso
Che quello che hai scelto per me
Equivale all’immenso
E quei giorni in cui tutto scompare
Prima del silenzio
 
Dimmi che è lo stesso per te
Che il tempo non è stato cattivo
Che in qualunque cosa accada domani, per noi
Ci sarà sempre un motivo
E dimmi che è lo stesso per te
Sennò non ha senso
Che quello che hai scelto per me
Equivale all’immenso
E quei giorni in cui tutto scompare
Prima del silenzio
 

 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Equivale all'immenso''
Nesli: Κορυφαία 3
Σχόλια
Don JuanDon Juan
   Πέμ, 30/03/2017 - 21:44

Album added. I also corrected the 'Io che non ho mai saputo / Come un idiota mentre saluto' line.