✕
Μετάφραση
Нилуфар
Эй эшқе мани, эй зибо нилуфаре ман!
Дар хобе нози шабҳо, нилуфаре ман
Дар бастаре худ танҳо хуфтейи ту
Тарке ману дил, эй моҳ гуфтейи ту
Эй духтаре саҳро нилуфар, ай нилуфар, ай нилуфар
Дар халватам бозо нилуфар, ой нилуфар, ой нилуфар
Ҳало ту ошеқи йё ман?
Макун ҷуру ҷафо бо ман
Равам кӯҳу саҳро
Балке бейне сабзеҳо
Эй нов гуле дир ошино
Ёбам туро, ёбам туро
Туи номеҳрабон йё ман?
Макун ҷуру ҷафо бо ман
Равам кӯҳу саҳро
Балке бейне сабзеҳо
Эй нов гуле дир ошино
Ёбам туро, ёбам туро
Осемони делбаре ман!
Эшқе ман, нилуфаре ман!
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 11 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 11 φορές
Υποβλήθηκε από tajiktexts στις 2016-03-01
Πηγή μετάφρασης:
http://ok.ru/tajiktexts/topic/62089000490302
✕
Andy: Κορυφαία 3
1. | دختر ایرونی (Dokhtar Irouni) |
2. | نیلوفر (Niloofar) |
3. | تولد (Tavallod) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Farid Samarkandi
Expert promoting tajik and persian
Συνεισφορά:462 μεταφράσεις, 58 μεταγραφές, 459 τραγούδια, δέχθηκε 4476 ευχαριστίες, ικανοποίησε 40 αιτήματα βοήθησε 23 μέλη, πρόσθεσε 25 τραγούδια, πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό, εξήγησε 1 ιδιωματισμούς, άφησε 150 σχόλια
Αρχική: ok.ru/tajiktexts
Γλώσσες: μητρική/ές Ρωσικά, Τατζίκ, άριστα Αγγλικά, beginner Γερμανικά