-
No Place in Heaven → Ιταλικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Non C'è Posto In Paradiso
Padre, mi perdonerai per i miei peccati?
Padre, se c'è un Paradiso fammici entrare
Non so dove potrei andare se dovessi morire
Non abbiamo mai parlato per così tanto tempo, io e te
Sono uno strambo sin da quando avevo 7 anni
Sono stato gettato via, ho sentito il freddo venire su di me
Per ogni amore che ho dovuto nascondere e ogni lacrima che abbia mai pianto
Sono in ginocchio
Ti sto implorando, ti prego
Non c'è posto in paradiso?
Per qualcuno come me
Non aprirai la porta
E mi giudicherai ancora una volta?
Perché non c'è posto in paradiso
Per qualcuno come me
Perché non c'è posto all'inferno
Tra di noi si può trovare un oceano
Quanto nuoterò prima di annegare?
E tra queste parole che non abbiamo osato dire
Pensi che potresti imparare ad amarmi lo stesso?
Sono uno strambo sin da quando avevo 7 anni
Sono stato gettato via, ho sentito il freddo venire su di me
Per ogni amore che ho dovuto nascondere e ogni lacrima che abbia mai pianto
Sono in ginocchio
Ti sto implorando, ti prego
Non c'è posto in paradiso?
Per qualcuno come me
Non aprirai la porta
E mi giudicherai ancora una volta?
Perché non c'è posto in paradiso
Per qualcuno come me
Oh, sono in ginocchio
Ti sto implorando, ti prego
Non c'è posto in paradiso?
Per qualcuno come me
Perché non c'è posto all'inferno
Padre, mi perdonerai per i miei peccati?
Padre, se c'è un Paradiso fammici entrare
Padre c'è qualche modo per vedere
Se ci sono rimaste stanze in paradiso per me?
Sono in ginocchio
Ti sto implorando, ti prego
Non c'è posto in paradiso?
Per qualcuno come me
Non aprirai la porta
E mi giudicherai ancora una volta?
Perché non c'è posto in paradiso
Per qualcuno come me
Oh, sono in ginocchio
Ti sto implorando, ti prego
Non c'è posto in paradiso?
Per qualcuno come me
Perché non c'è posto all'inferno
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Υποβλήθηκε από Επισκέπτης στις 2015-10-30
✕
Συλλογές με "No Place in Heaven"
1. | No Place In Heaven (Special Edition) - Mika |
2. | No Place In Heaven - Mika |
Mika: Κορυφαία 3
1. | Relax, Take It Easy |
2. | Jane Birkin |
3. | Boum boum boum |
Σχόλια
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
The base lyrics have been slightly altered, please check if your translation needs any update.