-
No Promises → Κουρδικά (Σοράνι) μετάφραση
✕
Μετάφραση
هیچ بەڵێنێک
وەک چەقۆیەک پارچەم دەکات
وە لە قووڵایی ئێسکەکانمەوە هەستی پێ دەکەم
حەزەکەم فەرامۆش دەکەم کەچی سەختتر خۆشم دەوێت
دەبێ بزانی
من تەنیا دەمەوێ لەژێر ئاودا مەلە بکەم لەگەڵ تۆ
ئازیزەکەم، ناتوانین ژێر ئاوەکە ببینین
ئاسانە دڵ بەیەکتر بەین
من تەنیا ئاواتمە بەیەک بگەین
ئۆ نا نا، وریا بە، نا نا
خۆشەویستی وا ئاسان نییە، نا نا
هیچ بەڵێنم پێ مەدە
ئۆ نا نا، وریا بە، نا نا
خۆشەویستی وا ئاسان نییە، نا نا
هیچ بەڵێنم پێ مەدە
ئازیزەکەم، بیرم لای تۆیە
وە لە قووڵایی دڵمەوە هەستی پێ دەکەم
ئێمە ڕەنگە مەبەستمان ئەوە نەبێت شتێ بە شتێ بکەین
وە ڕەنگە مەبەستمان بێت؟
من تەنیا دەمەوێ لەژێر ئاودا مەلە بکەم
لەگەڵ تۆ
ئازیزەکەم، ناتوانین ژێر ئاوەکە ببینین
ئاسانە دڵ بەیەکتر بەین
تەنیا ئاواتمە بەیەک بگەین
ئۆ نا نا، وریا بە، نا نا
خۆشەویستی وا ئاسان نییە، نا نا
هیچ بەڵێنم پێ مەدە
ئۆ نا نا، وریا بە، نا نا
خۆشەویستی وا ئاسان نییە، نا نا
هیچ بەڵێنم پێ مەدە
من تەنیا دەمەوێت لەژێر ئاودا مەلە بکەم ئۆ ئازیزم ناتوانین ژێر ئاوەکە ببینین
من تەنیا دەمەوێت لەگەڵ تۆ ژێر مەلە
بکەم
من تەنیا دەمەوێت لەگەڵ تۆ لێرە
پاڵکەوم
ئۆ نا نا، وریا بە، نا نا
خۆشەویستی وا ئاسان نییە، نا نا
هیچ بەڵێنێکم پێ مەدە
(بەڵێن بدە)
ئۆ نا نا، وریابە، نا نا
خۆشەویستی وا ئاسان نییە، نا نا
هیچ بەڵێنم پێ مەدە
هیچ بەڵێنم پێ مەدە
هیچ بەڵێنێکت پێ داوم
بەڵێنم پێ بدە، بە من، بە من، بە من
تەنیا وریا بە
هیچ بەڵێنێکم پێ مەدە
Ευχαριστώ! ❤ | ||
Υποβλήθηκε από Paintcomic στις 2017-10-10
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Paintcomic στις 2017-10-22
✕
Συλλογές με "No Promises"
1. | Various - RMF FM Muzyka Najlepsza Pod Słońcem 2017 |
2. | Demi Lovato - Tell Me You Love Me (2017) [Tracklist] |
3. | Various - RMF FM Najlepsza Muzyka Na Imprezę 2017 |
Cheat Codes: Κορυφαία 3
1. | Sex |
2. | No Promises |
3. | Hate You + Love You |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Goran
Όνομα: Goran Jallal
Ρόλος: Expert
Συνεισφορά:195 μεταφράσεις, 25 μεταγραφές, 58 τραγούδια, δέχθηκε 363 ευχαριστίες, ικανοποίησε 4 αιτήματα βοήθησε 4 μέλη, πρόσθεσε 4 τραγούδια, πρόσθεσε 38 ιδιωματισμούς, εξήγησε 17 ιδιωματισμούς, άφησε 36 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Κουρδικά (Σοράνι), beginner Αγγλικά
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
The changes are:
-Verse 1's layout
-Ad-libs added
Sorry for the inconvenience.