Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Μετάφραση
Swap languages

هیچ بەڵێنێک

وەک چەقۆیەک پارچەم دەکات
وە لە قووڵایی ئێسکەکانمەوە هەستی پێ دەکەم
حەزەکەم فەرامۆش دەکەم کەچی سەختتر خۆشم دەوێت
دەبێ بزانی
 
من تەنیا دەمەوێ لەژێر ئاودا مەلە بکەم لەگەڵ تۆ
ئازیزەکەم، ناتوانین ژێر ئاوەکە ببینین
ئاسانە دڵ بەیەکتر بەین
من تەنیا ئاواتمە بەیەک بگەین
 
ئۆ نا نا، وریا بە، نا نا
خۆشەویستی وا ئاسان نییە، نا نا
هیچ بەڵێنم پێ مەدە
ئۆ نا نا، وریا بە، نا نا
خۆشەویستی وا ئاسان نییە، نا نا
هیچ بەڵێنم پێ مەدە
 
ئازیزەکەم، بیرم لای تۆیە
وە لە قووڵایی دڵمەوە هەستی پێ دەکەم
ئێمە ڕەنگە مەبەستمان ئەوە نەبێت شتێ بە شتێ بکەین
وە ڕەنگە مەبەستمان بێت؟
 
من تەنیا دەمەوێ لەژێر ئاودا مەلە بکەم
لەگەڵ تۆ
ئازیزەکەم، ناتوانین ژێر ئاوەکە ببینین
ئاسانە دڵ بەیەکتر بەین
تەنیا ئاواتمە بەیەک بگەین
 
ئۆ نا نا، وریا بە، نا نا
خۆشەویستی وا ئاسان نییە، نا نا
هیچ بەڵێنم پێ مەدە
ئۆ نا نا، وریا بە، نا نا
خۆشەویستی وا ئاسان نییە، نا نا
هیچ بەڵێنم پێ مەدە
 
من تەنیا دەمەوێت لەژێر ئاودا مەلە بکەم ئۆ ئازیزم ناتوانین ژێر ئاوەکە ببینین
من تەنیا دەمەوێت لەگەڵ تۆ ژێر مەلە
بکەم
من تەنیا دەمەوێت لەگەڵ تۆ لێرە
پاڵکەوم
 
ئۆ نا نا، وریا بە، نا نا
خۆشەویستی وا ئاسان نییە، نا نا
هیچ بەڵێنێکم پێ مەدە
(بەڵێن بدە)
ئۆ نا نا، وریابە، نا نا
خۆشەویستی وا ئاسان نییە، نا نا
هیچ بەڵێنم پێ مەدە
 
هیچ بەڵێنم پێ مەدە
هیچ بەڵێنێکت پێ داوم
بەڵێنم پێ بدە، بە من، بە من، بە من
تەنیا وریا بە
هیچ بەڵێنێکم پێ مەدە
 
Πρωτότυποι στίχοι

No Promises

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

Σχόλια
Jethro ParisJethro Paris    Τρί, 27/10/2020 - 15:02

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

The changes are:
-Verse 1's layout
-Ad-libs added

Sorry for the inconvenience.