✕
Μετάφραση
Nije mi lahko
Možda neželis ovu melodiju
Leptirići u tvojoj dusi donose sjećanje
Možda samo mislimo da smo zajedno
Osjetit ćeš zrak koji dolazi do tebe
Možda želis svoje srce kukavice
Slušati moju tišinu
Možda nikad nisi prestala
Zamjeniš svoju cjenu za moje padanje
Možda sam ja u krivu
Kad sam mislio da si se promijenila
Ja gledam naprijed da vidim tebe i svoju tugu
Niko mi nije rekao da je ovo kraj
Nije lahko za mene zaboraviti
Daj mi da te poljubim jos jedan put
Da dodjem noću kao san
Nije lahko riješiti se tvog srca
I nije lahko boriti se za tvoju ljubav
I držati te blizu radi nekih razloga
Da budem sjenka na tvom putu
Možda neželis ovu melodiju
Leptirići u tvojoj duši donose sjećanja
Možda možeš zamjeniti moju kožu
U drugu koju nema ništa za reći
Možda sam ja u krivu
Kad sam mislio da si se promijenila
Ja naprijed da vidim tebe i svoju tugu
Niko mi nije rekao da je ovo kraj
Nije lahko za mene zaboraviti
Daj da te poljubim još jedan put
Da dodjem noću kao san
Nije lahko riješiti se tvog srca
I nije lahko boriti se za ljubav
I držati te blizu radi nekih razloga
Da budem sijenka
Nije mi lahko
aldin89✕
Συλλογές με "No se me hace fácil "
| 1. | Opening / Ending Themes of Mexican Telenovelas Vol. 2 |
Alejandro Fernández: Κορυφαία 3
| 1. | Hoy tengo ganas de ti |
| 2. | Me dediqué a perderte |
| 3. | Si tú supieras |
Σχόλια
san79 Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Ima nekih pogrešaka...
Možda ne želiš da ova melodija,
šapće u tvojoj duši i donese ti sjećanje.
Možda iako nismo zajedno...
uh ima toga još...."no quieras" no je negacija "ne želiš"
nemam sad vremena pogledam kasnije