-
One → Σέρβικα μετάφραση
•Ελληνικά #1, #2, Αραβικά, Βοσνιακά, Βουλγαρικά, Γαλλικά, Γερμανικά #1, #2, Δανέζικα, Ισπανικά #1, #2, Ιταλικά #1, #2, Κροατικά, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα #1, #2, Ουκρανικά, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά #1, #2, Σέρβικα #1, #2, #3, #4, Σλαβομακεδονικά #1, #2, Σουηδικά, Τουρκικά #1, #2, Τσέχικα, Φινλανδικά
✕
Πρωτότυποι στίχοι
One
Is it getting better
Or do you feel the same
Will it make it easier on you now
You got someone to blame
You say...
One love
One life
When it's one need
In the night
One love
We get to share it
Leaves you baby if you
Don't care for it
Did I disappoint you
Or leave a bad taste in your mouth
You act like you never had love
And you want me to go without
Well it's...
Too late
Tonight
To drag the past out into the light
We're one, but we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other
One...
Have you come here for forgiveness
Have you come to raise the dead
Have you come here to play Jesus
To the lepers in your head
Did I ask too much
More than a lot
You gave me nothing
Now it's all I got
We're one
But we're not the same
Well we
Hurt each other
Then we do it again
You say
Love is a temple
Love a higher law
Love is a temple
Love the higher law
You ask me to enter
But then you make me crawl
And I can't be holding on
To what you got
When all you got is hurt
One love
One blood
One life
You got to do what you should
One life
With each other
Sisters
Brothers
One life
But we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other
One...life
One
pink
FreigeistΜετάφραση
Jedan
Je li uzimati bolje ?
Ili se osecas isto?
Hoce li ti biti lakse sada?
Imas nekoga za okriviti..
Kazes..
Jedna ljubav..
Jedan zivot..
Kada jedno treba
U noci
Jednu ljubav..
Delimo je..
Odlazi duso ako..
Nije te briga za to..
Da li sam te razocarao?
Ili ostavio gorak ukus na tvojim usnama..
Deluje kao da nikada nisi imala ljubav..
I zelis da odem bez tebe
Pa, to je..
Prekasno..
Veceras..
Da povlacis proslost kroz svetlo..
Mi smo jedno,ali nismo isti..
Uzimamo..
Drzimo se jedni drugih..
Drzimo se jedni drugih..
Jedan..
Da li si dosla ovde za oprostaj?
Da podignes mrtve?
Da se igras Isusa?
Zbog bubica u tvojoj glavi..
Da li pitam previse?
Vise nego mnogo..
Nista mi nisi dala..,
To je sve sto sam dobio..
Mi smo jedno..
Ali nismo isti..
Pa smo..
Povredili jedno drugo..
I opet smo to uradili..
Kazes..
Ljubav je hram..
Ljubav je visi zakon..
Ljubav je hram..
Ljubav je visi zakon..
Pitas me da udjem..
Onda ces me gusiti..
Ali ja ne mogu biti niciji posed..
I sta dobijas
Kad sve sto si dobila te povredelo....
Jedna ljubav..
Jedno stradanje..
Jedan zivot..
Radi ono sto bi trebala..
Jedan zivot..
Jedni sa drugima..
Sestre..
Braco..
Jedan zivot..
Ali mi nismo isti..
Uzimamo..
Drzimo se jedni drugih..
Drzimo se jedni drugih..
Jedan...zivot
Jedan
✕
Συλλογές με "One"
| 1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
| 2. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
| 3. | U2 | Achtung Baby (1991) |
U2: Κορυφαία 3
| 1. | With or Without You |
| 2. | Beautiful Day |
| 3. | One |
Idioms from "One"
| 1. | bad taste in |
Σχόλια
https://en.wikipedia.org/wiki/One_(U2_song)