U2 - Ordinary Love ( Ισπανικά μετάφραση)

Ισπανικά μετάφραση

Amor ordinario

El mar quiere besar la playa dorada
la luz del sol calienta tu piel
toda la belleza que antes se había perdido
quiere encontrarnos otra vez
 
Ya no puedo pelear contra ti
tú eres la razón por la cual peleo
el mar acerca a las rocas entre si
pero el tiempo nos deja sólo piedras pulidas
 
[Coro:]
No podemos caer más
si no podemos sentir amor ordinario
no podemos llegar más arriba
si no podemos tratar con el amor ordinario
 
Las aves vuelan en lo alto en el cielo del verano
y descansan en la brisa
ese mismo viento nos cuidará
construirmos nuestra casa en los árboles
 
Tu corazón está en mi manga
¿Lo pusiste allí con un marcador mágico?
Por años podría yo creer
que el mundo no podría deslavarlo
 
Porque (coro)
 
¿Somos lo suficientemente fuertes
para el amor ordinario?
 
(coro)x2
 
Υποβλήθηκε από Yorsh Kosher στις Παρ, 22/11/2013 - 02:01
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Yorsh Kosher στις Πέμ, 28/11/2013 - 20:14
Σχόλια συντάκτη:
Αγγλικά

Ordinary Love

U2: Κορυφαίος 3
See also
Σχόλια
evfokas    Τρί, 26/11/2013 - 19:48

I've corrected the lyrics, please update your translation, I apologise for any inconvenience

evfokas    Πέμ, 28/11/2013 - 20:05

Sorry to bother you again but you missed one spot of the correction:
ese mismo viento TE Y ME cuidará
CONSTRUIREMOS nuestra casa en los árboles