Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Γίνετε μεταφραστές
Ζήτησε νέα μετάφραση στίχων
Στίχοι
Καλλιτέχνες
Τραγούδια
Μεταφράσεις
Αιτήματα μεταφράσεων
Αιτήματα απομαγνητοφώνησης
Υπότιτλοι
Γλώσσες
Ιδιωματισμοί
Συλλογές
Ενέργειες
Πρόσθεσε νέα μετάφραση
Πρόσθεσε νέο τραγούδι
Ζήτησε μια μετάφραση
Ζήτησε απομαγνητοφώνηση στίχων
Ξεκίνα ένα καινούργιο θέμα στο φόρουμ
Κοινότητα
Μέλη
Φόρουμ
Νέα θέματα συζήτησης
Πρόσφατα σχόλια
Δημοφιλές περιεχόμενο / Στατιστικές της ιστοσελίδας
Για ν'αρχίζεις...
Ζήτησε νέα μετάφραση στίχων
Γίνετε μεταφραστές
Κανόνες της Ιστοσελίδας
Συνήθεις Ερωτήσεις
Useful Resources
Φόρουμ του lyricstranslate.com
Μενού
Στίχοι
Καλλιτέχνες
Τραγούδια
Μεταφράσεις
Αιτήματα μεταφράσεων
Αιτήματα απομαγνητοφώνησης
Γλώσσες
Ιδιωματισμοί
Συλλογές
Ενέργειες
Πρόσθεσε νέα μετάφραση
Πρόσθεσε νέο τραγούδι
Ζήτησε μια μετάφραση
Ζήτησε απομαγνητοφώνηση στίχων
Προσθήκη νέου ιδιωματισμού
Ξεκίνα ένα καινούργιο θέμα στο φόρουμ
Register
Κοινότητα
Μέλη
Φόρουμ
Νέα θέματα συζήτησης
Πρόσφατα σχόλια
Δημοφιλές περιεχόμενο / Στατιστικές της ιστοσελίδας
Για ν'αρχίζεις...
Ζήτησε νέα μετάφραση στίχων
Γίνετε μεταφραστές
Κανόνες της Ιστοσελίδας
Συνήθεις Ερωτήσεις
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
Είσοδος
Εγγραφή
Γλώσσα διεπαφής
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Είσοδος
Εγγραφή
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία
🇺🇦 ❤️
LT
→
Αγγλικά
→
The Buttertones
→
Orpheus Under the Influence
→ Τουρκικά
The Buttertones
Orpheus Under the Influence
→ Τουρκικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Αγγλικά
Τουρκικά
Αγγλικά (Πρωτότυπο)
Orpheus Etki Altında
Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)
Bu gece sıkıldım
Gitarıma baktım, kız başını sallıyordu, başını sallıyordu
Dedi ki
Sen kötü bir adam oldun
Artık ne çalıp ne de söyleyebilirsin çünkü kafan çukurda
Orpheus
Etki altında
Eskiden mırıldanan bir adamdın
Seni seviyorum
Sana sert davrandığımı biliyorum
Ama sen tellerimi patlatmaya devam ediyorsun, sorun değil,sorun değil
Büyük büyük büyük planların vardı
Eskiden incelikle oynardın efsanevi ellerinle
Orpheus
Etki altında
Eskiden mırıldanan bir adamdın
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά
Τουρκικά
Orpheus Under the Influence
Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)
✕
Πρόσθεσε νέα μετάφραση
Ζήτησε μια μετάφραση
Συλλογές με "Orpheus Under the ..."
1.
Songs with male names in the title Pt. 3
The Buttertones: Κορυφαία 3
1.
Orpheus Under the Influence
2.
Dionysus
3.
Reminiscing
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία
🇺🇦 ❤️
Περίληψη μεταφραστή
Onur Savaş
Ρόλος:
Ανώτερο μέλος
Συνεισφορά:
158 μεταφράσεις, 61 τραγούδια, δέχθηκε 1161 ευχαριστίες, ικανοποίησε 14 αιτήματα βοήθησε 7 μέλη, άφησε 19 σχόλια
Γλώσσες:
μητρική/ές Τουρκικά, άριστα Τουρκικά, beginner Αγγλικά, Γαλλικά
↑
↓