Daha fazla
- Καλλιτέχνης: Michalis Hatzigiannis
- Άλμπουμ: Πιο πολύ - 2007
- Τραγούδι: Pio Poly (Πιο πολύ)
- Μετάφραση: Ελληνικά → Τουρκικά
- Submitted by
TurkerCandemir on Σάβ, 11/08/2012 - 13:33 - Μεταφράσεις: Αγγλικά #1, #2, #3, Γαλλικά, Ρωσικά, Σέρβικα
Pio Poly (Πιο πολύ)
Ρώτησε με ότι θες για την αγάπη
Αν μετά από μας εκείνη θα υπάρχει
Ρώτησε με για τα σύνορα του κόσμου
Για τα δύσκολα που θες να μάθεις φως μου
Μοναχά μη με ρωτήσεις
Αν θα πέθαινα για σένα
Η απάντηση μωρό μου
Είναι εύκολη για μένα
Πιο πολύ απ' ότι φαντάζεσαι
Πιο πολύ απ' ότι φοβάσαι
Πιο πολύ απ' ότι ονειρεύεσαι
Μεσ' στα χέρια μου όταν κοιμάσαι
Πιο πολύ από μένα σ' αγαπώ
Ρώτησε με ότι θες για το φεγγάρι
Κι άμα θα 'ρθει κάποια μέρα να μας πάρει
Ρώτησε με αν ο έρωτας αντέχει
Σε τροχιά γύρω απ' τα σύννεφα να τρέχει
Μοναχά μη με ρωτήσεις
Αν θα πέθαινα για σένα
Η απάντηση μωρό μου
Είναι εύκολη για μένα
Πιο πολύ απ' ότι φαντάζεσαι
Πιο πολύ απ' ότι φοβάσαι
Πιο πολύ απ' ότι ονειρεύεσαι
Μεσ' στα χέρια μου όταν κοιμάσαι
Πιο πολύ από μένα σ' αγαπώ
Daha fazla
Bana aşk hakkında herşeyi sor
Bizden sonra hala olup olmadığını (aşk)
Dünyanın sınırlarını sor
Öğrenmek istediğin en zor şeyleri, aşkım
Bana sormaman gereken tek şey*
Senin için ölür müydüm
Cevap benim için*
Çok basit, bebeğim*
Hayal ettiğinden çok daha fazla
Korktuğundan çok daha fazla
Hayallerinden çok daha fazla
Omuzlarımda uyuduğunda
Seni kendimden daha çok seviyorum*
Ay hakkında öğrenmek istediklerini sor
Ve eğer bir gün bizi uzaklara götürüp götürmeyeceğini
Aşkın sürüp sürmeyeceğini sor
Çevresinde bulutların dönüp dönmeyeceğini
Bana sormaman gereken tek şey*
Senin için ölür müydüm
Cevap benim için*
Çok basit, bebeğim*
Hayal ettiğinden çok daha fazla
Korktuğundan çok daha fazla
Hayallerinden çok daha fazla
Omuzlarımda uyuduğunda
Seni kendimden daha çok seviyorum*
| δέχθηκε 7 ευχαριστίες |
Λοιπές μεταφράσεις του "Pio Poly (Πιο πολύ)"
| Χρήστης | Αναρτήθηκε πριν | |
|---|---|---|
| kori | 38 βδομάδες 4 μέρες |
Σχόλια