Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Μετάφραση
Swap languages

Дура, которая тебя любила

Страсть уже угасла, наверное.
Возможно, мы избавились от иллюзий.
И что же со мной стало теперь
В этом бесцветном мире?
Без историй, которые я могла бы тебе рассказывать,
Без понимания того, как объяснить тебе
 
Что я вижу тебя сегодня,
И, даже пытаясь изо всех сил, я не могу тебя забыть;
Что ты раньше был тем, кто не верил в расставания;
Что я всё ещё та сумашедшая,
Которая заблудилась среди твоих простыней.
И что в конце-концов, я никак не отличаюсь
От той дуры, которая тебя любила.
 
Не важно что случилось или с кем,
Мы просто хотели пить, не испытывая никакой жажды.
И что же со мной стало теперь
В этом мире, лишившемся твоего голоса?
Не замечая знаков,
Которые помогают мне найти тебя
 
Смотря на тебя сегодня,
И, даже пытаясь изо всех сил, я не могу забыть тебя;
И раньше ты был тем, кто не верил в расставания;
И что я всё ещё та сумашедшая,
Которая заблудилась среди твоих простыней.
И, в конце-концов, я никак не отличаюсь
От той дуры, которая тебя любила.
 
Той дуры, которая всё ещё жаждет твоей улыбки,
Той дуры, которая всё ещё желает быть вместе с тобой.
 
Смотря на тебя сегодня,
И, даже пытаясь изо всех сил, я не могу забыть тебя;
И раньше ты был тем, кто не верил в расставания;
И что я всё ещё та сумашедшая,
Которая заблудилась среди твоих простыней.
И, в конце-концов, я никак не отличаюсь
От той дуры, которая тебя любила.
Смотря на тебя сегодня,
И, даже пытаясь изо всех сил, я не могу забыть тебя;
И раньше ты был тем, кто не верил в расставания;
И что я всё ещё та сумашедшая,
Которая заблудилась среди твоих простыней.
И, в конце-концов, я никак не отличаюсь
От той дуры, которая тебя любила.
 
Πρωτότυποι στίχοι

Que te quería

Στίχοι τραγουδιού (Ισπανικά)

La Quinta Estación: Κορυφαία 3
Idioms from "Que te quería"
Σχόλια
Don JuanDon Juan
   Δευ, 18/04/2022 - 00:13

The source lyrics have been updated. Please review your translation.