Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Μετάφραση
Swap languages

Ποινή φυλάκισης 25 ετών

[Χορωδία: Liz Rodrigues & Eminem]
Πολύ αργά για την άλλη πλευρά
Πιάστηκε σε μια καταδίωξη, ποινή φυλάκισης 25 ετών
Πολύ αργά για την άλλη πλευρά
Πιάστηκε σε μια καταδίωξη, ποινή φυλάκισης 25 ετών
Πολύ αργά
(Δεν μπορώ να συνεχίσω να σε κυνηγάω
Παίρνω τη ζωή μου πίσω)
Πιάστηκε σε μια καταδίωξη, ποινή φυλάκισης 25 ετών
 
[Στίχος 1: Eminem]
Δεν νομίζω ότι καταλαβαίνει τις θυσίες που έκανα
Ίσως αν αυτή η σκύλα είχε ενεργήσει σωστά, θα είχα μείνει
Αλλά έχω ήδη σπαταλήσει πάνω από τη μισή μου ζωή, θα είχα στρώσει
Κάτω και πεθάνει για σένα, δεν κλαίω πια για σένα, όχι άλλο πόνο
Σκύλα, με θεώρησες δεδομένο
Πήρες την καρδιά μου και την έτρεξε κατευθείαν στον πλανήτη
Στο χώμα, δεν το αντέχω άλλο, τώρα το σεβασμό μου, τον απαιτώ
Αναλαμβάνω τον έλεγχο αυτής της σχέσης, κάνω κουμάντο
Και θα είμαι το αφεντικό σου τώρα, διάολε
Και αυτό που εννοώ είναι ότι δεν θα σε αφήνω πλέον να με ελέγχεις
Οπότε καλύτερα να με ακούσεις, τόσα μου χρωστάς
Έδωσα τη ζωή μου για σένα, αφοσιωμένος σε σένα έμεινα
Πιστός σε όλη τη διαδρομή, και έτσι γαμώτο ξεπληρώθηκα;
Κοίτα πώς ντύνομαι, γαμημένος ιδρώτας, πηγαίνω στη δουλειά χάλια
Πάντα βιάζομαι να επιστρέψω κοντά σου, δεν σε άκουσα ακόμα
Ούτε μια φορά δεν είπες ότι με εκτιμάς, αξίζω σεβασμό
Έκανα ό,τι μπορούσα για να σου δώσω τίποτα λιγότερο από την τελειότητα
Και ξέρω ότι αν το τελειώσω δεν θα μου μείνει τίποτα πια
Αλλά συνεχίζεις να με αντιμετωπίζεις σαν μια σκάλα: ήρθε η ώρα να πατήσεις
Και δεν θα επιστρέψω, οπότε μην κρατάς τη γαμημένη σου ανάσα
Ξέρεις τι έχεις κάνει, δεν χρειάζεται να εμβαθύνεις
Σου είπα ότι θα μετανιώσεις αν φύγω
Γέλασα ενώ εσύ έκλαιγες, πώς είναι τώρα;
Ναι, αστείο, έτσι δεν είναι; Με παραμέλησες
Μου έκανες τη χάρη, όμως, το πνεύμα μου ελεύθερο που άφησες
Αλλά μια ξεχωριστή θέση για σένα στην καρδιά μου έχω κρατήσει
Είναι ατυχές, αλλά είναι…
 
[Χορωδία: Liz Rodrigues & Eminem]
Πολύ αργά για την άλλη πλευρά
Πιάστηκε σε μια καταδίωξη, ποινή φυλάκισης 25 ετών
(Δεν αντέχω άλλο)
Πολύ αργά για την άλλη πλευρά
Πιάστηκε σε μια καταδίωξη, ποινή φυλάκισης 25 ετών
 
[Στίχος 2: Eminem]
Νιώθω ότι όταν τα σκατώνω για σένα, το μόνο που κάνεις είναι να γελάς
Γιατί αυτό δεν είναι αρκετά καλό
Περιμένεις να διπλώσω τον εαυτό μου στη μέση μέχρι να σπάσω
Δεν νομίζεις ότι είμαι πιστός, το μόνο που κάνω είναι ραπ
Πώς μπορώ να το φωτίσω στο πλάι; Δεν έχω ζωή έξω από αυτό
Δεν σου δίνω αρκετό από τον χρόνο μου; Δεν το νομίζεις, έτσι δεν είναι;
Ζηλεύεις όταν περνάω χρόνο με τα κορίτσια
Γιατί είμαι ακόμα παντρεμένος μαζί σου; Φίλε, δεν ξέρω
Αλλά απόψε σου σερβίρω με χαρτιά
Σε χωρίζω – πήγαινε να παντρευτείς κάποιον άλλο και κάνε τον διάσημο!
Και πάρε τους την ελευθερία όπως έκανες σε μένα
Να τους συμπεριφέρεσαι σαν να μην τους χρειάζεσαι και να μην σε αξίζουν
Ταΐσέ τους τα ίδια σκατά που με έβαλες να φάω
Προχωρώ, θα σε ξεχάσω
Ω, τώρα είμαι ξεχωριστός; Δεν το ένιωθα ιδιαίτερη όταν ήμουν μαζί σου
Το μόνο που ένιωσα ποτέ ήταν αυτή η αδυναμία, φυλακισμένος από μια εγωίστρια σκύλα
Με μάσησες και με έφτύσες, έπεσα σε αυτό
Τόσες πολλές φορές που είναι γελοίο
Και εξακολουθώ να είμαι κολλημένος σε αυτό, το έχω βαρεθεί
Αλλά στην αρρώστια και τον εθισμό μου, είσαι εθιστική όσο γίνονται
Κακό όσο έρχονται, εκδικητικά όπως τα κάνουν
Οι φίλοι μου με ρωτούν συνέχεια γιατί δεν μπορώ να φύγω
Είμαι εθισμένος στον πόνο, το άγχος, το δράμα
Με τραβάει στα σκατά, υποθέτω ότι είμαι ένα
Μπέρδεμα, καταραμένο και ευλογημένο, αλλά αυτή τη φορά εγώ
Δεν αλλάζω γνώμη, σκαρφαλώνω από αυτή την άβυσσο
Ουρλιάζεις καθώς βγαίνω έξω ότι θα μου λείψουν
Όταν όμως μίλησες για ανθρώπους
Ποιος σήμαινε τα περισσότερα για σένα, με άφησες εκτός λίστας
Άντε γαμήσου, χιπ χοπ! Σε αφήνω
Η ισόβια ποινή μου εκτίθηκε, σκύλα, και είναι απλά...
 
[Χορωδία: Liz Rodrigues & Eminem]
Πολύ αργά για την άλλη πλευρά
Πιάστηκε σε μια καταδίωξη, ποινή φυλάκισης 25 ετών
(Έφυγα, φίλε)
Πολύ αργά για την άλλη πλευρά
Πιάστηκε σε μια καταδίωξη, ποινή φυλάκισης 25 ετών
Πολύ αργά
Πιάστηκε σε μια καταδίωξη, ποινή φυλάκισης 25 ετών
 
Πρωτότυποι στίχοι

25 to Life

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "25 to Life"
Συλλογές με "25 to Life"
Eminem: Κορυφαία 3
Idioms from "25 to Life"
Σχόλια