-
Ez Keçim Keça Kurdan im → Χίντι μετάφραση
Αγγλικά, Αραβικά, Αρμένικα, Αφρικάανς, Γερμανικά, Ιαπωνικά, Κουρδικά (Σοράνι), Μαλαισιανά, Ουγγαρέζικα, Ουρντού, Ρωσικά, Σέρβικα, Τονγκανικά, Τουρκικά, Τσέχικα, Χίντι
✕
Πρωτότυποι στίχοι
Ez Keçim Keça Kurdan im
Ez kecim keça kurdanim
Kulilka serê lawan im
Rihana rêz û tu cemanim
Lawiko ez berîvanim
Ez kecim keça kurdanim
Kulilka serê lawan im
Rihana rêz û du cemanim
Lawiko ez berîvanim
Delalê tu xwîn şêrînî
Dil reqî lêv hingivînî
Mij xorta gava min dibînî
Berîyê ez evîndarim
Lawiko evînî şerm e
Geleka bi tirs û sehm e
Evînî guneh e li dev me
Lawiko ez birîndarim
Lawiko evînî şerm e
Geleka bi tirs û sehm e
Evînî guneh e li dev me
Lawiko ez birîndarim
Delalê bêjin rihanê
Kulilka heyva gulanê
Rêzan axweşîya jîyanê
Delalê ez evîndarim
Lawiko were mala me
Min bixwaze û seh ke kilamê me
Gustilkê bixe tilîya min
Lawiko ez berîvanim
Ez kecim keça kurdanim
Kulilka serê lawan im
Rihana rêz û du cemanim
Lawiko ez berîvanim
Μετάφραση
मैं एक लड़की हूँ, एक कुर्द लड़की
मैं एक लड़की हूँ, एक कुर्द लड़की
और मैं लड़के के सिर पर फूल हूँ
मैं अंगूर के बाग और नदियों की तुलसी हूँ
ओह लड़के मैं बेरिवन हूँ।
मैं एक लड़की हूँ, एक कुर्द लड़की
और मैं लड़के के सिर पर फूल हूँ
मैं अंगूर के बाग और नदियों की तुलसी हूँ
ओह लड़के मैं बेरिवन हूँ।
अरे सुंदर लड़की तुम इतनी प्यारी हो
तुम्हारा दिल उत्साह से भरा है और तुम्हारे शहद से होंठ हैं
जिस दिन से तुमने मुझे लड़कों के बीच देखा है
बेरिवन! मैं तुमसे प्यार कर बैठा हूँ
ओह लड़के प्यार में डूबना शर्म की बात है
और मुझे इतना डर लग रहा है, मैं काँप उठी
और प्यार में गिरना हमारे लिए एक पाप है
अरे लड़के मैं दिल से बीमार हूँ
ओह लड़के प्यार में डूबना शर्म की बात है
और मुझे इतना डर लग रहा है, मैं काँप उठी
और प्यार में गिरना हमारे लिए एक पाप है
अरे लड़के मैं दिल से बीमार हूँ
ओह मेरी प्यारी, लंबी तुलसी
और मई का खूबसूरत फूल
तुम्हे जीवन की सुंदरता पता है
ओह प्रिया मैं तुमसे प्यार करता हूँ
अरे लड़का हमारे घर आया था
हमारे गानो को प्रभावित किया और अब मुझे चाहते हो
मेरी उंगली अंगूठी पहना दो
ओह लड़के मैं बेरिवन हूँ।
मैं एक लड़की हूँ, एक कुर्द लड़की
और मैं लड़के के सिर पर फूल हूँ
मैं अंगूर के बाग और नदियों की तुलसी हूँ
ओह लड़के मैं बेरिवन हूँ।
| Ευχαριστώ! ❤ |  |  |
| thanked 2 times | ||
Υποβλήθηκε από 
Επισκέπτης στις 2015-04-19
Επισκέπτης στις 2015-04-19Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του 
montezuma
montezuma ✕
Şehrîbana Kurdî: Κορυφαία 3
| 1. | Ez Keçim Keça Kurdan im |
| 2. | Keça Delal |
| 3. | Heval Kamuran |
Idioms from "Ez Keçim Keça Kurdan..."
| 1. | आँख उठाना |
| 2. | आँखों में सूअर का बाल होना |
| 3. | औंधे मुंह गिरना |
| 4. | चाँदी के जूते मारना |
| 5. | प्रभु को प्यारा होना। |
| 6. | मारा-मारा फिरना |
| 7. | रेख में मेख मारना |
| 8. | लंबा हाथ मारना |
| 9. | लगे रहो |
Σχόλια
Helbest: Ebdul ezîz Sefer
Mûzik:MihemedŞêxo