-
Honky Tonk Women → Περσικά μετάφραση
13 μεταφράσειςΓαλλικά+12 περισσότερα, Γερμανικά #1, #2, Εβραικά, Ισπανικά, Ιταλικά #1, #2, Κροατικά, Ουγγαρέζικα, Περσικά, Πορτογαλικά, Σέρβικα, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
زنان هانکی تانک
یه آغشته به جین، ملکه ی بار توی ممفیس ملاقات کردم
سعی کرد منو برای سواری ببره طبقه ی بالایی
مجبور بود منو روی شونه اش حمل کنه
بخاطر اینکه نمیتونم همینطوری با الکل خوردن تو رو از ذهنم بیرون کنم
زنان هانکی تانک هستن
!بده بهم، بده بهم، بده بهم بلوزِ هانکی تاک رو
با یه مطلقه همخواب شدم تو نیویورک
یجورایی مجبور شدم که دعوا کنم
بعدش بانو منو غرق رزها کرد
بینی ام رو منفجر کرد و بعدش ذهنم رو
زنان هانکی تانک هستن
!بده بهم، بده بهم، بده بهم بلوزِ هانکی تاک رو
آره! زنان هانکی تانک هستن
!بده بهم، بده بهم، بده بهم بلوزِ هانکی تاک رو
آره! زنان هانکی تانک هستن
!بده بهم، بده بهم، بده بهم بلوزِ هانکی تاک رو
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 2 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
art_mhz2003 | 4 έτη 3 βδομάδες |
arc-en-ciel | 4 έτη 5 μήνες |
Υποβλήθηκε από Avira στις 2019-06-02
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Mahsa.Mahijoon
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Honky Tonk Women"
Συλλογές με "Honky Tonk Women"
1. | Songs about Prostitutes |
2. | 100 Top Songs of the 1960s |
3. | The Rolling Stones | Bridges to Buenos Aires (2019) |
The Rolling Stones: Κορυφαία 3
1. | (I Can't Get No) Satisfaction |
2. | Paint It Black |
3. | Angie |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
هانکی تانک: یک نوع بار که در آن موسیقی سبک کانتری پخش شده و به مشتری ها الکل فروخته میشد.
زنان هانکی تانکی: زنانی که در اینگونه بارها رقاصه هستن و با مشتری ها همخواب میشوند - زنانی که در بارهای هانکی تانک حضور دارند/ پرسه میزنند و به آسانی به دست می آیند.
جین: نوعی نوشیدنی الکلی
آغشته به جین: شخصی که بعلت نوشیدن جین مست است و احتمالا شدیدا بوی جین میدهد
سواری: سکس
بلوزِ هانکی تاک: یک آهنگ کانتری دیگر که بر اساس گفته ها منبع الهام این آهنگ بوده است - شاید یک نوع تیکه کلام باشد، به اینگونه که شخص به قدری شهوتی، مست و حشری میباشد که نمیتواند راست کند
بینی ام را منفجر کرد: سهم کوکائینـش را با من تقسیم کرد و مصرف کردیم
بعدش ذهنم رو : با هم همخواب شدیم