-
И у добру и у злу → Αγγλικά μετάφραση
4 μεταφράσειςΑγγλικά #1
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
И у добру и у злу
Да те срећа прати да не чује зло
бар понекад сврати ако си ме волео
неку сузу пустим док пишем песму ту
обећао си ми и у добру и у злу
Рефрен
Једна кап да прелије и срце ће пући
спавам у кафани нечу ићи кући
клекнућу на колена да ти кажем волим те
срце ти дајем узми га молим те
клекнућу на колена да ти кажем волим те
срце ти дајем узми га молим те
Нека друга моју срећу прекрила
ал ничија није још до зоре горела
процветаће моји рани цветови
убраће их неко ал то нећеш бити ти
Рефрен
Једна кап да прелије и срце ће пући
спавам у кафани нечу ићи кући
клекнућу на колена да ти кажем волим те
срце ти дајем узми га молим те
клекнућу на колена да ти кажем волим те
срце ти дајем узми га молим те
срце ти дајем узми га молим те
Υποβλήθηκε από Medograd στις 2017-12-22
Μετάφραση
And in good and in evil
That happiness follows you, to don't her evil
at least sometimes come by if you loved me
I let some tear while I'm writing that song
you promised me and in good and in evil
Chorus
One drop to overflow and heart will be broken
I'm sleeping in tavern, I won't go home
I will kneel on knees to say that I love you
I'm giving my heart to you, please take him
I will kneel on knees to say that I love you
I'm giving my heart to you, please take him
Some other woman has overlay my happiness
but no one's didn't burned until dawn
my early flowers will blossom
someone will pick up them, but that someone won't be you
Chorus
One drop to overflow and heart will be broken
I'm sleeping in tavern, I won't go home
I will kneel on knees to say that I love you
I'm giving my heart to you, please take him
I will kneel on knees to say that I love you
I'm giving my heart to you, please take him
I'm giving my heart to you, please take him
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Medograd | 5 έτη 11 μήνες |
Υποβλήθηκε από Snežana97 στις 2018-04-29
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Medograd
✕
Tea Tairović: Κορυφαία 3
1. | Na Jednu noć |
2. | Hajde |
3. | Izrael i Palestina |
Idioms from "И у добру и у злу"
1. | Да не чује зло |
2. | Ничија није горела до зоре. |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!