Αρχική Αρχική
Έλα μαζί μας
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία 🇺🇦 ❤️
LT → Γαλλικά, Ιταλικά, Αγγλικά → Christophe → J'ai entendu la mer → Γερμανικά
✕
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Μετάφραση
Ανοιχτό Γαλλικά (Πρωτότυπο)
Swap languages

Ich habe das Meer gehört

Στίχοι τραγουδιού (Γαλλικά)
Sandschlössen werden eingerissen
Der Strand ist schmutzig von welker Liebe
Die Stadt ist voll von leeren Plätzen
Die Strasse, die wach war, ist eingeschlafen*
 
Ref.:
Ich habe oft das Meer gehört
Wie es mir zuraunte:
Du weisst, ich langweile mich im Winter!
Warum geht der Sommer vorüber?
 
Ein verlorenes Boot sucht seinen Besitzer
Der ihm die Freiheit wiedergibt
Der Hafen hält es in seinem Versteck
Und verspricht ihm, sie wiederzufinden
 
Ref.
 
Sandschlössen werden eingerissen
Der Strand ist schmutzig von welker Liebe
Ein verlorenes Boot sucht seinen Besitzer
Der ihm die Freiheit wiedergibt
 
Ref.
 
Πρωτότυποι στίχοι

J'ai entendu la mer

Στίχοι τραγουδιού (Γαλλικά)

✕
Σχετικά
Christophe - Estate senza te   Italian cover adaptation
Christophe: Κορυφαία 3
1.Aline
2.Les mots bleus
3.Oh mon amour
Σχόλια
Natur ProvenceNatur Provence    Δευ, 30/10/2017 - 08:00

Hallo, mit Verlaub eine kleine Berichtigung:
"Und verspricht ihm, es wiederuzfinden": 
nicht es, sondern "sie" (die Freiheit). Und gleich den Buchstabendreher  :-o  mit berichtigen.

↑↓