LT → Γεωργιανά, Laz, Τουρκικά (Ανατολικοί Διάλεκτοι) → Lela Tsurtsumia → ჯადოსნური გამოცანა → Ρωσικά
-
ჯადოსნური გამოცანა → Ρωσικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Волшебная головоломка
Я буду скучать по тебе, сбудутся ли мои старые рассказы?
Белые паруса скоро приедут за нами
Я буду скучать по тебе, как по своей детской боли
Никто об этом не догадается.
Почему так происходит? Почему следы этого поцелуя не исчезают?
И как ночь становится блестящей с солнечными лучами?
И моя душа все еще спрашивает меня о старой песне.
Почему так происходит? Почему прошлое не исчезает, как сон?
И как ночь становится блестящей с солнечными лучами?
Вы не сможете понять этого ни в коем случае.
Почему так происходит? Жизнь оборачивается, как часы
И все штормы внезапно прекратятся
Но любовь все время опаздывает
Никто об этом не догадается.
... О, мне интересно, где ты? о, как я скучаю, хочу увидеть тебя
Ты моя волшебная головоломка,
Никто не поймет вашего желания x2
Я хочу, чтобы вы осуществили мои старые рассказы
Я буду скучать по тебе, как по своей детской боли.
Рефрен...
Почему так происходит? Почему это не исчезает?
И как ночь становится блестящей с солнечными лучами?
И моя душа все еще спрашивает меня о старой песне. x2
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 2 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 2 φορές
Υποβλήθηκε από venusbaek στις 2018-03-29
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του algebra
Πηγή μετάφρασης:
✕
Lela Tsurtsumia: Κορυφαία 3
1. | Rakanis kçe dumani |
2. | Ar minda rom dro davkargo |
3. | ჭუტა ჭანი (chuta chani) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
его имя - звезда Альтаир.
Όνομα: OLYA
Ανώτερο μέλος RETRO FUTURE
Συνεισφορά:169 μεταφράσεις, 2 μεταγραφές, 30 τραγούδια, δέχθηκε 3381 ευχαριστίες, ικανοποίησε 21 αιτήματα βοήθησε 19 μέλη, πρόσθεσε 3 τραγούδια, εξήγησε 14 ιδιωματισμούς, άφησε 39 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ουκρανικά, άριστα Ρωσικά, Ουκρανικά, beginner Αγγλικά, Ελληνικά, Κορεάτικα, Ιαπωνικά
vnsbk