dejan.novak
Σάβ, 23/09/2017 - 19:40
✕
Μετάφραση
Kosovo Field
My field, without end and border
My field, blood-drenched
What'll happen in the future, I know -
Scoff and burned domes.
What'll happen in the future, I know -
Scoff and burned domes.
I can't leave Holy Land,
I'll back toward by fallen star
I'll have flew through, together with the wind, like shadow,
Over broken heart of our army.
I'll have flew through, together with the wind, like shadow,
Over broken heart of our army.
Kosovo Field, Field of Kosovo, -
Field of blackbirds.
Kosovo Field, Field of Kosovo, -
Field of blackbirds.
The border of light and force of enemies is here; -
Dark Force, captived the sign of the Devil
They fell here for the cross, for our land;
Will bloomed by scarlet poppy in the spring.
Fall here for the cross, for our land,
To will bloomed by scarlet poppy in the spring.
Kosovo Field, Field of Kosovo, -
Field of blackbirds.
Kosovo Field, Field of Kosovo, -
Field of blackbirds.
[Bridge]
Let the sky wash field by downpour,
It'll judge us with memory, honestly.
I was not crowned before God with you, darling.
Become another warrior's bride.
I was not crowned before God with you, darling.
Become another warrior's bride.
Kosovo Field, Field of Kosovo, -
Field of blackbirds.
Kosovo Field, Field of Kosovo, -
Field of blackbirds.
Kosovo Field, Field of Kosovo, -
Field of blackbirds.
Kosovo Field, Field of Kosovo, -
Field of blackbirds.
Kosovo Field, Field of Kosovo, -
Field of blackbirds.
Kosovo Field, Field of Kosovo, -
Field of blackbirds.
| Ευχαριστώ! ❤ |  |  |
| thanked 4 times | ||
Υποβλήθηκε από 
Tibor στις 2017-09-22
Tibor στις 2017-09-22Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του dejan.novak
dejan.novak ✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Косово поле"
Kipelov: Κορυφαία 3
| 1. | Я свободен (Ya svoboden) |
| 2. | Косово поле (Kosovo pole) |
| 3. | Я здесь (Ya zdes) |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Tibor from QS-FB