-
Sev Yeter → Αγγλικά μετάφραση
5 μεταφράσεις•Αγγλικά
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Sev Yeter
Güldürmedin hep ağlattın
Derdi bana sen tattırdın
Dert üstüne zulüm yaptın
Sanki beni sen yarattın
Dert üstüne zulüm yaptın
Sanki beni sen yarattın
İsyan eden kalbimi
Biraz olsun duy yeter
Aşka susayan gönlümü
Seveceksen sev yeter
Feryat eden kalbimi
Biraz olsun duy yeter
Aşka susayan gönlümü
Seveceksen sev yeter
Koşturdun hep yıllar boyu
Peşinde her gün beni
Ağlattın hiç güldürmedin
Bu yaralı kalbimi
Ağlattın hiç güldürmedin
Bu yaralı kalbimi
İsyan eden kalbimi
Biraz olsun duy yeter
Aşka susayan gönlümü
Seveceksen sev yeter
Feryat eden kalbimi
Biraz olsun duy yeter
Aşka susayan gönlümü
Seveceksen sev yeter
İsyan eden kalbimi
Biraz olsun duy yeter
Aşka susayan gönlümü
Seveceksen sev yeter
Feryat eden kalbimi
Biraz olsun duy yeter
Aşka susayan gönlümü
Seveceksen sev yeter
Μετάφραση
Love; would be enough
You never made me laugh, you always made me cry
You made me experience the sufferings
Despite the pain, you persecuted me
as if you created me
Let it be enough on my sinful heart (if you) listen, It would be enough
My heart, that is thirsty for love,
If you would love it, then love already, It would be enough
You made me run everyday behind you, all those years
You made it cry; you never made my wounded heart to laugh
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 12 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
emelkartal | 7 έτη 4 μήνες |
Eski Yara | 9 έτη 2 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 10 φορές
Υποβλήθηκε από Eyzihan Babaoğlu στις 2015-02-05
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Eski Yara
Esra Özmen: Κορυφαία 3
1. | Sev Yeter |
2. | Kadın Delisini |
3. | Seni Seviyorum |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
*-*
Ρόλος: Φροντιστής
Συνεισφορά:338 μεταφράσεις, 13 μεταγραφές, 62 τραγούδια, δέχθηκε 6038 ευχαριστίες, ικανοποίησε 240 αιτήματα βοήθησε 157 μέλη, πρόσθεσε 3 τραγούδια, πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό, εξήγησε 9 ιδιωματισμούς, άφησε 167 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Άγνωστη γλώσσα, άριστα Αγγλικά, Χίντι, Πάστο, Παντζάμπι, Τουρκικά, Ουρντού, beginner Αραβικά, Αζέρικα, Γαλλικά, Περσικά, Ισπανικά, Tουρκικά (Οθωμανικά)
Enjoy ;)