Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Konstantina

    Τι μου 'χεις κάνει → Αγγλικά μετάφραση

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Τι μου 'χεις κάνει

Λίγο λίγο σε συνήθισα και δεν μπορώ να φύγω
Και ας πονάω είσαι εξάρτηση και πάνω σου κολλάω
Σ'αγαπάω...
 
Tι μου'χεις κάνει και για σένα ανασαίνω
Να σε θέλω επιμένω μακριά σου δε μπορώ
Τι μου'χεις κάνει και τα βράδια αρρωσταίνω
Να σε θέλω επιμένω είσαι τ'άλλο μου μισό...
 
Δε σ'αλλάζω οσο πάει περισσότερο σου μοιάζω
Υποφέρω δε ξεφεύγω από σένα και το ξέρω
Μα σε θέλω...
 
Μετάφραση

What have you done to me?

Little by little I got used of you and I can't let go now
even if I'm in pain you're an addiction and I'm stuck on you
I love you
 
What have you done to me and I'm breathing for you?
I insist on wanting you, I can't be away from you
What have you done to me and at nights I'm sick?
I insist on wanting you, you're my other half
 
I don't change, I'm getting more and more like you
I'm suffering , I can't escape from you and I know it
But I want you
 
Σχόλια