✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Τι μου 'χεις κάνει
Λίγο λίγο σε συνήθισα και δεν μπορώ να φύγω
Και ας πονάω είσαι εξάρτηση και πάνω σου κολλάω
Σ'αγαπάω...
Tι μου'χεις κάνει και για σένα ανασαίνω
Να σε θέλω επιμένω μακριά σου δε μπορώ
Τι μου'χεις κάνει και τα βράδια αρρωσταίνω
Να σε θέλω επιμένω είσαι τ'άλλο μου μισό...
Δε σ'αλλάζω οσο πάει περισσότερο σου μοιάζω
Υποφέρω δε ξεφεύγω από σένα και το ξέρω
Μα σε θέλω...
Υποβλήθηκε από kazablue στις 2017-08-21
Μετάφραση
What have you done to me?
Little by little I got used of you and I can't let go now
even if I'm in pain you're an addiction and I'm stuck on you
I love you
What have you done to me and I'm breathing for you?
I insist on wanting you, I can't be away from you
What have you done to me and at nights I'm sick?
I insist on wanting you, you're my other half
I don't change, I'm getting more and more like you
I'm suffering , I can't escape from you and I know it
But I want you
Ευχαριστώ! ❤ | ||
Υποβλήθηκε από Miley_Lovato στις 2017-08-21
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του kazablue
Konstantina: Κορυφαία 3
1. | Μια Ελλάδα φως (Mia Elládha fos) |
2. | Άγγελέ μου και φονιά (Ángelé mou kai foniá) |
3. | Θα ήθελα ( El condor pasa) (Tha íthela) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
miley_lovato
Αποσυρμένος Φροντιστής and a hardcore K-pop fan
Συνεισφορά:3076 μεταφράσεις, 990 μεταγραφές, 29830 τραγούδια, 1047 collections, δέχθηκε 33285 ευχαριστίες, ικανοποίησε 1045 αιτήματα βοήθησε 361 μέλη, πρόσθεσε 578 τραγούδια, πρόσθεσε 17 ιδιωματισμούς, εξήγησε 24 ιδιωματισμούς, άφησε 11272 σχόλια, πρόσθεσε 114 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Ελληνικά, άριστα Αγγλικά, beginner Γερμανικά, Ιταλικά, Κορεάτικα
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.